Recenzje / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1971 t.25 z.2 /
Dublin Core
Tytuł
Recenzje / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1971 t.25 z.2 /
Opis
Polska Sztuka Ludowa 1971 t.25, z.2; s.117-124
Wydawca
Instytut Sztuki PAN
Data
1971
Relacja
oai:cyfrowaetnografia.pl:publication:4678
Format
application/pdf
Język
pol
Identyfikator
oai:cyfrowaetnografia.pl:4344
PDF Text
Text
I I . 1. L u d o w y
R
Zaspół Pieśni i Tańca z G r a b o w n i c y , p o w . B r z o z ó w , p r z e d
nictwa Ludowego w Sanoku.
E
C
E
występami
N
na
Z
terenie
Muzeum
J
Budow
E
A n n a Pytlińska-Spiss, P R Z E G L Ą D W Y B R A N E J L I T E R A T U R Y Z Z A K R E S U M U Z E A L N I C T W A S K A N S E N O W S K I E G O ,
S a n o k 1970.
Omawiana
w
czerwcu
pozycja,
której
downictwa Ludowego w
kreślić n a l e ż y ,
cenne,
że
pożądane
skansenowskiego
siada
swą
druk
ukończony
1970 г., Ukazała się nakładem
S a n o k u К Już n a w s t ę p i e
opracowanie
i na
t o jest
czasie.
na ziemiach
przeszło
ze
Historia
bowiem
polskich, pomimo
siedemdziesięcioletnią
tak
cy
ale n a w e t
pokrewnych
sztuki,
w
znacznym
Chwilą, g d y w
naszym
ruchu
s z u r y ułatwiają
2000
zaspokojenia
kręgom
spo
wolutą
naukowcom
W
history
etnografów,
intensywniej,
zdecydowanym
Władz
poparciu
centralnych
i opracowania
t e n t e m a t l i t e r a t u r y o d c z u w a ł o się coraz
inicjatywa
spotkać
się m u s i
przy
Konserwa
istniejącej
bardziej.
jęta w i ę c p r z e z M u z e u m B u d o w n i c t w a L u d o w e g o w
noku
To
skansenowski
z pełnym
na
Pod
parafinowaną
się
format
t o dalsze p l u s y
tego
przeze m n i e
w
zorientować
Równocześnie
i
dla
z ob
nakładu.
latach
1400 t y t u ł ó w
zabytków
o n a , że „ d y s k u s y j n a
trzech
bro
„403 p o z y c j e b i
i muzealnictwa
drukowane
ogólnie
okładka
skanse
1902—1969.
z
zakresu
etnografii,
we
które
wspomnianym
antycypując k r y t y k ę ,
przy
m o ż e się w y d a ć s e l e k c j a
ze
materiału".
O p u b l i k o w a n e pozycje bibliograficzne zebrane
w
włas
wystarczającym
Autorka wymienia
ochrony
mogą
2
oraz
Sztywna
n a temat muzeów
zagadnieniu" .
branego
być
potrzeb.
>na świecie,
Ze zgromadzonych
całości
bibliografii
wydaje
obecnych
muzealnictwa,
Sa
zrozumie
wydanie
opracowaniu
nowskiego
znaje
—
do t e g o p r z e d s i ę
p o s ł u g i w a n i e się i k o r z y s t a n i e , a n a k ł a d
egzemplarzy
bliograficzne
w
tego t y p u M u z e u m
było n a j b a r d z i e j
predestynowane.
Broszurowe
jest
zaczął się r o z w i j a ć n a szczęście coraz
t o r s k i c h , potrzebę z e b r a n i a
wzięcia
po
c i spośród
ruch
wydawnictwem,
iż
stopniu
kraju
nym
miar
którzy bezpośrednio n i e są z t y m r u c h e m z w i ą z a n i .
też z
j ą c e zresztą — j a k o j e d y n e
tradycję,
sobie d y s c y p l i n , j a k h i s t o r y c y ,
a r c h i t e k c i czy n a w e t
pod
wszech
s t o s u n k o w o mało znana n i e t y l k o szerszym
łeczeństwa,
został
Muzeum B u
następujących
rozdziałach:
zostały
I . Bibliografia; I I .
n i e m i u z n a n i e m , t y m b a r d z i e j , że p o d j ą ł ją i z r e a l i z o w a ł
Opracowania
„skansenowski
szczególnych k r a j a c h . T e n o s t a t n i rozdział j e s t o c z y w i ś c i e
nem
określa
Muzeum
poligon
doświadczalny",
się często
Budownictwa
Sanocki
Ludowego
którym
Park
w
to
mia
Etnograficzny.
Sanoku,
dysponu
ogólne;
najobszerniejszy.
Ameryki, Azji
I I I . Muzea
Wymieniono
skansenowskie
t u 25 k r a j ó w
z
w
po
Afryki,
i E u r o p y , a wśród n i c h Polskę. „ Z e z r o -
117
118
zumiałych
zawiera
względów
najobfitszą
ЗЭ2 p o z y c j i
dziale
dzie
—
i
pisze
Autorka —
różnorodną
b i b l i o g r a f i c z n y c h , które
Ш , n a Polskę p r z y p a d a
znaczna,
chyba
jednak
zebranie
związanej
jest
w
i przedstawienie
chwili
obecnej
w
88. Ilość t a j e s t
nie tylko
z muzealnictwem
Polska
Spośród
znajdujemy
z a g a d n i e n i a , ale n a w e t p o m i j a p e w n e
cież
hasło
literaturę".
nie
roz
wpraw
wyczerpuje
problemy. A
całokształtu
skansenowskim
najistotniejsze.
prze
literatury
w
Polsce
Wydaje
się,
słuszniejsze b y ł o b y w y o d r ę b n i e n i e z t e g o rozdziału
„Polska"
w
osobny
czwarty
rozdział,
jego rozbudowaniem i podzieleniem
z
iż
hasła
równoczesnym
n a osobne
podtytuły,
Orzechowskiej,
chociaż s a m o o p r a c o w a n i e , w k t ó r y m
stały
one zamieszczone,
Taka
niepełna
informacja
rozeznania
w
drobniejsze
niejasności
żałoby w
jest
podanym
nawiasie
cytowane
n i e daje
jako
przecież
materiale.
Są
też
zresztą
P o l s k i e j . P.W.
.
inne
303 n a l e
informację,
podob
n i e j a k t o u c z y n i o n o p r z y p o z y c j i 274, ż e z a w a r t a w
Wzmianka dotyczy
1 0
właściwego
i omyłki. P r z y p o z y c j i
podać d o d a t k o w ą
zo
рои. 6 7
niej
S t u d i u m p r z y Zakładzie A r c h i t e k t u r y
nad
patronował
Oskar
mieszczona
pozycja
skansenami-ogrodźcamd,
Sosnowski .
Jeżeli
n
już
224, t o p o p i e r w s z e
któremu
została
należało
za
raczej
z a c y t o w a ć ją n a p o d s t a w i e „ M a t e r i a ł ó w M B L w S a n o k u " ,
k t ó r e s t a n o w i ł y b y poszczególne s k a n s e n y . W t e n sposób
g d y ż w „ O c h r o n i e Z a b y t k ó w " są p u b l i k o w a n e j e d y n i e j e j
uzyskano
opubli
fragmenty ,
i
wadzić
3
b y niewątpliwie
kowanego
materiału
łalności m u z e ó w
oraz
do
„orientację
skansenowskich w
sowaniu proponowanego
ne
większą przejrzystość
pominięcia
w
historii
dzia
Polsce". Przy
zasto
t u układu n i e doszło b y z a p e w
niektórych
dotyczących p r z e d w o j e n n y c h
pozycji
bibliograficznych
inicjatyw, takich jak organi
z a c j a skansenów w K r a k o w i e , K a t o w i c a c h , W i l n i e i
Lwo
a p o d r u g i e należało do Przeglądu...
1 2
konsekwentnie
inne
tego
typu
M o ż n a m i e ć także zastrzeżenia,
zagadnienie
zakresie
dotyczące
1 3
iż p o m i n i ę t e
w i n n e być
skansenu . W
chyba
uwzględnione
zaplecza, „kuchni" s k a n s e n o w s k i e j ,
n i c z n y c h zagadnień dotyczących k o n s e r w a c j i
jedynie w
bytkowego.
niemniej
muzealnictwa skansenowskiego
trwałą
pozycję .
To
4
inicjatyw
i w
oraz
skansen
zbytniego
1 Nowym
Z
już
—
również
po
historii
wojnie,
tzw. skansen
swą
niektórych
a
w
Kra
podhalański
lub
(np. skanseny
—
zrealizowanych
w
Ciechanowcu
Sączu) .
nie
bibliograficznych
artykuły
temu
m.
drewna
Dla
Michała
Sanoku"
1 5
pełnego o b r a z u
rozwoju
w
i prac
w
n a d organizacją
P o l s c e należało
również prace
pozostające
w
do b i b l i o g r a f i i s k a n s e n o w s k i e j
odniesieniu
wymienionych
przykładowo
o charakterze
podać
ogólnym,
szczególnych skansenów
powojennych
można
j a k też
czy n a w e t
pozycji
zarówno
dotyczące
pojedynczych
po
obiek
rarda
maszynopisach,
Z
podać
t a k j a k to
woj. kra
uczyniła M a r i a M a j k a . B y ł y b y t o w i ę c m . i n .
Ciołka, a także
Niezgody
był
Czajnika .
m u z e a l n i c t w a skansenowskiego
kowskiego
za
i n . poświęcony
c y t o w a n e p r z e z nią p r a c e S t e f a n a S w i s z o z o w s i k i e g o
5
szeregu
Zagadnieniu
prace
tzn. tech
p r z e c i e ż cały j e d e n n u m e r „ M a t e r i a ł ó w M B L w
z rozprawą
czasowo
(np. skanseny
w o j . warszawskiego)
rozgłosu
w
P o l s c e posiadają
zaniedbanych
Zakopanem
bez
w
dotyczy
podejmowanych
z różnych p r z y c z y n
kowie
samo
jednak
prze
szerszym
1 4
w i e . S k a n s e n y t e bądź zaczęto r e a l i z o w a ć , bądź pozostały
sferze projektów,
zostało
„ r e g i o n a l n y c h i z b p a m i ą t e k " , k t ó r e są
cież r ó w n i e ż jakąś m i k r o f o r m ą
znacznie
wpro
sprawozdania .
i Stanisława
k o l e i podając
Hanny
Pieńkowskiej,
i Ge
Waldemara
Szczęka .
literaturę
l e
dotyczącą
i n n y c h k r a j a c h należało b y p r z e d e
skansenów
wszystkim
w
uwzględnić
tów . W ś r ó d t y c h p o z y c j i b r a k o b s z e r n e g o , b o aż 92 s t r o
e
n y liczącego i n f o r m a t o r a o k u r p i o w s k i m s k a n s e n i e w N o
wogrodzie,
k t ó r y został w y d a n y
najnowszych
formator
sława
a pominiętych
o muzeach w
Brzostowskiego
drukiem w
wydawnictw
1969 r .
należy
Polsce, o p r a c o w a n y
i
Stanisława
7
Do
też i n
przez S t a n i
Orysiaka.
Zawiera
on d a n e h i s t o r y c z n e i charakterystykę w s z y s t k i c h i s t n i e
jących
w
danym
momencie
Opublikowany
wybranej
od
przez
polskich
Annę
skansenów .
B
Pytlińską-Spiss
skansenowskiej
literatury...
obejmuje
1902 do 1969 г., j a k należy r o z u m i e ć
Wprawdzie
w
„wyborem",
intencjach A u t o r k i
niemniej
fakt
—
okres
włącznie.
jest
Przegląd
ten nie
Przegląd
jedynie
usprawiedliwia
po
minięcia n i e z w y k l e ważnej i i s t o t n e j p o z y c j i . W t y m sa
mym
bowiem
miesiącu, k i e d y
tzn. w
„Przegląd...,
grudniu
do
druku
1969 г.,
oddany
ukazał
się
został
kolejny
2 zeszyt „ M a t e r i a ł ó w i sprawozdań k o n s e r w a t o r s k i c h w o
jewództwa
krakowskiego"
p o d redakcją
Mariana
Kor
n e c k i e g o . T e n b o g a t o i l u s t r o w a n y i z a w i e r a j ą c y 226 s t r o n
t o m , poświęcony
nowskiej
na
został w
terenie
całości p r o b l e m a t y c e
woj. krakowskiego
i
skanse
zawiera
aż
12 a r t y k u ł ó w n a t e n t e m a t , a w ś r ó d n i c h w o p r a c o w a n i u
Marii
Majki
zestawienie
bibliografii z
57
N a l e ż y żałować, iż a r t y k u ł y t e n i e zostały
w
czasie k o r e k t y
Nie
została
pozycjami .
0
uwzględnione
Przeglądu...
wymieniona
jeszcze
jedna
bibliografia,
a w r a z z nią k o m u n i k a t y K s a w e r e g o P i w o c k i e g o
i Hanny
M u z e u m B u d o w n i c t w a L u d o w e g o w S a n o k u : I I . 2. D a w
na c e r k i e w p a r . g r . - k a t . z G r ą ż l o w e j , p o w . U s t r z y k i D o l
ne, 1732. I I . 3. F i l i a i M B L w D o b r e j S z l a c h e c k i e j , p o w .
S a n o k . D z w o n n i c a - c e r k i e w , z a p e w n e X V I I w . I I . 4. D a w
n a c e r k i e w p a r . g r . - k a t . z Rosołina, p o w . U s t r z y k i D o l n e ,
1750. I I . 5. M u z e u m W s i O p o l s k i e j w B i e r k o w i c a c h . K o
pia d z w o n n i c z k i z A n t o n i o w a , p o w . Koźle, z d z w o n e m
o d l a n y m w 1790 r . p r z e z J a k u b a Z a r e m b ę .
119
120
Muzeum
W s i O p o l s k i e j w B i e r k o w i c a c h : I I . 8. S p i c h l e r z d w o r s k i ze Sławięcic, p o w . K o ź l e , 1610 (?), d a c h X V I I I
I I . 9. Z a g r o d a
o l e s k a z K a m i e ń c a , d o m n r 55, o r a z k o p i a gołębnika z S i t k o w i c , X I X w .
w
121
pełny
zestaw pozycji,
w języku p o l s k i m
1 7
jakie
na ten t e m a t
gę na małe n i e d o p a t r z e n i e ,
Przeglądu...
Zamieszczony
Ksawerego
Piwockiego
uwzględniony
Wskazuje
przy
które w k r a d ł o
w
leźć
Wreszcie
winien
duńskich
treść
sie
być
i
również
szwedzkich.
komunikatu
obcej
wydawnictwa,
łamy
komunikat
j a k 1 sam
n i e został p o d a n y w
z literatury
się t e w s z y s t k i e
się n a
ogólnym
(poz. 61)
na to zarówno
l s
dziale
skansenach
tytuł, k t ó r y w Przeglądzie...
brzmieniu .
pojawiły
. W t y m m i e j s c u należy zwrócić u w a
pełnym
powinny
które
zna
były
bądź
w sprzedaży n a n a s z y m r y n k u księgarskim, bądź t e ż r e
cenzowane w
naszych
Oczywiście
w
przypisach
pują w
czasopismach
powyższe
uwagi,
uzupełnienia
pewnych
.
zwłaszcza
bibliograficzne,
całości z a g a d n i e n i a .
sygnalizowanie
19
a
I c h celem
podane
nie
jest
wyczer
jedynie
za
niedokładności i w y s u n i ę c i e p o
stulatów, k t ó r e m o g ł y b y zostać u w z g l ę d n i o n e w
następ
n y m , uzupełnionym i p o s z e r z o n y m
wydanie
t a k i e w i n n o się
tylko wybór
ukazać
literatury,
wydaniu. Bo
i obejmować
całokształt,
zwłaszcza t e j traktującej
chu sikansenowskim w Polsce. Przyszłe w y d a n i e
zawierać również s k o r o w i d z
nazwisk
n y c h , bez k t ó r y c h k o r z y s t a n i e
i nazw
z każdej
poszczególnych
wydaje
'się l e p i e j
działach
układ
w
Sanoku
rozpoczyna
serię wydawniczą
budownictwu
oraz
parkom
tej drodze j a k najlepszych
jest
zastosować
który
problematyki.
Budownictwa
omawianą
poświęconą
geograficz
chronologiczny,
ilustrować r o z w ó j
N a l e ż y przypuścić, że M u z e u m
wego
o ru
powinno
bibliografii
znacznie u t r u d n i o n e . Wówczas też można b y
w
a nie
Ludo
broszurą
drewnianej
etnograficznym
nową
architekturze,
i życzyć
na
wyników.
Ryszard
Brykowski
etnograficzne
i muzea
pod otwartym
niebem,
„Biuletyn
I n f o r m a c y j n y M B L w S a n o k u " 1964, n r 1. I . T r y b o w s k i ,
Skansen
na Mazurach,
„ Z i e m i a " 1956, n r 2; R. B r y k o w
s k i , O cerkwiach
„Bieszczadzkich",
„Tygodnik Powszech
n y " 1968, n r 3; H . P o l i t o w s k a , Przeniesienie
do
skansenu
w Sanoku
i konserwacja
zabytkowej
cerkwi
drewnianej
z Rosolina,
„Ochrona Z a b y t k ó w " R. X V I I , 1964, n r 4 (zob.
też R. B r y k o w s k i , Drewniana
cerkiew
z Rosolina,
„Ochro
na Z a b y t k ó w " R. X I , 1958, n r 1—2); T . S z y d ł o w s k i ,
Dwo
rek Moniaków
w Zubrzycy,
Kurier Literacko-Naukowy
d o d a t e k d o I K C n r 237, z d n . 3 0 . V I I I . 1 9 3 7 ; M . G o t k i e w i c z ,
Dworek
Moniakóu) k r a j o z n a i o c z u m ośrodkiem
kultury
orawskiej,
„ W i e r c h y " 1955; Z . Z w o l i ń s k a , Park
przy
za
bytkowym
dworze
Moniaków
w Zubrzycy
Górnej
(Natu
ralny
Park
Etnograficzny
Ziemi
Orawskiej),
„Chrońmy
P r z y r o d ę O j c z y s t ą " 1955, z. 4; K . E s t r e i c h e r ,
Przeniesienie
zabytku...,
op. c i t . .
Kurpiowskie
Muzeum
na wolnym
powietrzu
w Nonym powietrzu
w Nowogrodzie
Łomżyńskim.
Informator
muzealny,
Ł o m ż a — N o w o g r ó d 1969.
S t . B r z o s t o w s k i , S t . O r y s i a k , Muzea
w
Polsce.
Przewodnik.
Informator,
W a r s z a w a 1968.
Materiały
i sprawozdania
konserwatorskie
woje
wództwa
krakowskiego,
K r a k ó w 1969, z następującymi
a r t y k u ł a m i : H . P i e ń k o w s k a , Aktualne
problemy
organi
zacji
parków
etnograficznych
województwa
krakowskie
go;
W. Jostowa,
Podhalański
Park
Etnograficzny;
T . S z c z e p a n e k , Niektóre
założenia
etnograficzne
i
urba
nistyczne
Sądeckiego
Parku
Etnograficznego;
M . Kornec
k i , Materiały
do założeń parku
etnograficznego
w
Tar
nowie;
W. Jostowa,
Orawski
Park
Etnograficzny;
H.
Pieńkowska,
Orawski
Park
Etnograficzny
w
Zubrzycy
Górnej. Z notatnika
konserwatora;
M . Kornecki, M. Maj
k a , Materiały
do założeń
parku
etnograficznego
w
Li
powcu;
J . K l i m e k , Projekt
Parku
Etnograficznego
Ziemi
Czorsztyńskiej;
M . M a j k a , Bibliografia
parków
etnogra
ficznych
województwa
krakowskiego;
A.
Kydryńska,
Regionalne
izby
pamiątek
województwa
krakowskiego;
W . N i e w a l d a , Przegląd
i próba wartościowania
szałasów
tatrzańskich.
7
8
9
PRZYPISY
Redaktor: A n n a Kisielewska. Redakcja
technicz
na: Z y g m u n t K l a t k a . P r o j e k t o b w o l u t y i okładki: Z d z i
sław Beksiński. D r u k o w a ł y R z e s z o w s k i e Z a k ł a d y G r a
ficzne. F o r m a t B .
T e n i w s z y s t k i e następne c y t a t y ze
Wstępu
do
Przeglądu.
F a k t y c z n a ilość p o z y c j i b i b l i o g r a f i c z n y c h z a
m i e s z c z o n a w Przeglądzie
j e s t m n i e j s z a , g d y ż niektóre
z n i c h są c y t o w a n e d w u k r o t n i e w różnych działach.
» N a początku t e g o działu m o g ł y b y się r ó w n i e ż z n a
leźć o p r a c o w a n i a o C h a r a k t e r z e o g ó l n y m i b i b l i o g r a f i e ,
dotyczące r U o h u s k a n s e n o w s k i e g o w P o l s c e .
T . S e w e r y n , O polskie
osiedla
muzealne
w
Kra
kowie
na wzór sztokholmskiego
skansenu,
„Ilustrowany
K u r i e r C o d z i e n n y " z d n . 24.IV.1936; M . Z n a m i e r o w s k a P r u f f e r o w a , Muzeum
na wolnym
powietrzu
w
Wilnie,
„ B i b l i o t e c z k a W ł ó c z ę g i " , W i l n o 1934, n r 2; T . D o b r o w o l
ski,
Wspomnienie
o muzeum
którego
nie ma,
„Twór
czość" 1946, n r 1.
M . i n . : К . E s t r e i c h e r , Przeniesienie
zabytku
drew
nianego
z Komorowie,
„Ochrona Z a b y t k ó w "
1952, V ,
n r 1; E. R u d z k a , Muzeum
etnograficzne
pod gołym
nie
bem [o p a r k u e t n o g r a f i c z n y m n a W o l i J u s t o w s k i e j ] , „ O d
A do Z " 1953, n r 17; W ł . B o g a t y ń s k i , Idea
skansenowska
w P o l s c e , t a m ż e , n r 19; J . R o g u s k a - C y b u l s k a ,
Skansen
w Zakopanem,
„Tygodnik Powszechny"
1953, n r 1;
W . J o s t o w a , Praca
nad organizacją
podhalańskiego
par
ku skansenowskiego,
„ W i e r c h y " R. X X V l I I I , 1959; W . J o
s t o w a , Stan
prac
oraz założenia
metodologiczne
Podha
lańskiego
Parku
Etnograficznego,
„Biuletyn I n f o r m a c y j
n y Z a r z ą d u M u z e ó w i O c h r o n y Z a b y t k ó w " 1960, n r 3 1 ;
Z. J . L e n a r d , Zagadnienia
ochrony
zabytków
budownic
twa drewnianego
[ w województwie w a r s z a w s k i m ] , „Biu
letyn Konserwatorski",
W a r s z a w a 1958; K . Uszyński,
Społeczne
inicjatywy
tworzenia
Muzeum
Rolnictwa
im.
ks. Krzysztofa
Kluka
w Ciechanowcu
pow.
Siemiatycze.
R e f e r a t w y g ł o s z o n y n a Ogólnopolskiej k o n f e r e n c j i p o
święconej n o w o c z e s n y m m e t o d o m k o n s e r w a c j i d r e w n i a
n y c h o b i e k t ó w z a b y t k o w y c h w d n . 15—18.V.1967 w M y c z k o w c a c h ; St. B r o n i c z , Etnograficzne
problemy
w
mu
zealnictwie
Śląska
Opolskiego,
„Biuletyn
Informacyjny
Z M i O Z " 1963, n r 48.
1
5
8
1
5
J . E.
Dutkiewicz,
Czy
problem
narodowy?,
„Ochrona Z a b y t k ó w " 1966, X I X , n r 1: K . P i w o c k i ,
Parki
8
122
10
11
I I . 10. M u z e u m W s i O p o l s k i e j w B i e r k o w i c a c h . F r a g m e n t p a s i e k i , X X w . I I . 11.
M u z e u m W s i Górnośląskiej w C h o r z o w i e . S p i c h l e r z d w o r s k i z B u j a k o w a , p o w . R y b
nik, X V I I I w.
K . P i w o c k i , Muzea
w plenerze
(oraz)
H . Orze
c h o w s k a , Przegląd
ośrodków
muzealnych
budownictwa
ludowego
w Polsce
(z bibliografią),
[w:]
Sprawozdanie
z 5-letniej
działalności
Centralnego
Ośrodka
Informacyj
nego powołanego
w sprawie
koordynacji
prac
naukowo-badawczych
w dziedzinie
architektury
i
budownictwa
ludowego,
W a r s z a w a 1902.
P o d o b n i e p o t r a k t o w a n y został Memoriał
w
sprawie
ochrony
budownictwa
drewnianego
w Polsce.
Program
organizacji
parków
etnograficznych,
Warszawa
1966
(Przegląd...
p o z . 57), z którego z a c y t o w a n o j e d e n k o m u
n i k a t (Przegląd...
p o z . 236), pomijając następne, a p r z e d e
w s z y s t k i m [ W y k a z ] Istniejących
i organizowanych
par
ków etnograficznych
i punktów
muzealnych.
Tymczasem
j e d e n z p o m i n i ę t y c h k o m u n i k a t ó w m ó g ł być p o p r o s t u
zaznaczony przy a r t y k u l e tej samej a u t o r k i i p o d ana
l o g i c z n y m t y t u ł e m , t y l k o że o p u b l i k o w a n y m w i n n y m
czasopiśmie (zob. Przegląd...,
p o z . 40).
J . Zachwatowicz,
Oskar
Sosnowski
[wzmianka
o S t u d i u m skansenowslkim przy Z A P PW],
„Biuletyn
H i s t o r i i S z t u k i i K u l t u r y " 1946, V I M , n r 1 ^ 2 .
R. B r y k o w s k i , A . K i s i e l e w s k a , Sprawozdanie
z po
siedzenia
Rady
Muzealnej
Muzeum
Budownictwa
Ludo
wego w Sanoku
w dniach
24—25 maja
1968 г., „ M a t e r i a ły Muzeum
Budownictwa
Ludowego
w Sanoku"
1969,
n r 9. W e f r a g m e n t a c h d r u k w c z e ś n i e j w : „ O c h r o n a Z a
b y t k ó w " R. X X I , 1968, n r 4.
A. Kisielewska,
Sprawozdanie
z prac
MBL
za
rok 1964, „ B i u l e t y n I n f o r m a c y j n y M u z e u m B u d o w n i c t w a
L u d o w e g o w S a n o k u " 1965, n r 2; T a ż e ,
Sprawozdanie
z prac
Muzeum
Budownictwa
Ludowego
w roku
1965,
„Materiały M u z e u m B u d o w n i c t w a
L u d o w e g o w Sano
ku"
1966, n r 4; J . M a l i n o w s k a ,
Sprawozdanie
z
pracy
Muzeum
Budownictwa
Ludowego
w Sanoku w roku 1966,
t a m ż e 1967, n r 5; L . K r z y ż a n o w s k i , Streszczenie
refera
tów, komunikatów
i dyskusji
z konferencji
w
Myczkowcach, 15—18 maja
1967 г., „ O c h r o n a Z a b y t k ó w " R. X X I ,
1968, n r 1. A . R y b i c k i , Otwarcie
części ekspozycji
Parku
Etnograficznego
MBL
w Sanoku,
„Materiały
Muzeum
B u d o w n i c t w a L u d o w e g o w S a n o k u " 1966, n r 4 ; E. G i l ,
Sprawozdanie
z posiedzenia
Rady
Muzealnej
Muzeum
Wsi
Opolskiej
w Opolu
w
dniu
9 kwietnia
1969 R.,
„ O c h r o n a Z a b y t k ó w " R. X I I , 1969, n r 4; H . P i a s e c k a ,
Sprawozdanie
z działalności
Muzeum
Budownictwa
Lu
dowego
w Sanoku
w dniach
24—25 maja
1968 г., „ M a
1 0
1 1
l s
1 8
Fot.: autor -
teriały M u z e u m B u d o w n i c t w a
Ludowego
w
Sanoku"
1969, n r 9.
S t . O r y s i a k , Regionalne
izby
pamiątek
—
ich
rola
i zadania,
„ B i u l e t y n I n f o r m a c y j n y Z M i O Z " 1968,
n r 79; A . K y d r y ń s k a , Regionalne
izby...,
op. cit.
M . C z a j n i k , Badania
nad zastosowaniem
żywic
syntetycznych
do zabezpieczenia
drewna
przed
rozkła
dem powodowanym
przez
grzyby,
„Materiały
MBL w
S a n o k u " 1968, n r 8.
S. S w i s z c z o w s k i , Szkic
koncepcyjny
i
założenia
projektowe
skansenu
wojewódzkiego
w Krakowie
(na
Woli
Justowskiej),
( m a s z y n o p i s w P r e z y d i u m R. N . m .
K r a k o w a ) ; G . Ciołek,
Podhalański
park
etnograficzny,
projekt
wstępny z opisem,
(masz. u W o j e w ó d z k i e g o K o n
s e r w a t o r a Z a b y t k ó w ) ; H . P i e ń k o w s k a , Rezerwat
Etnogra
ficzny
w Zubrzycy
Górnej
na Orawie
i Park
Etnogra
ficzny
w Zakopanem,
(masz. u a u t o r k i ) ;
[St. Szczęk]
Skansen
cerkwi
w Bieszczadach.
Koncepcja
założeń
bu
dowy,
(powielacz w M u z e u m Państwowym w Łańcucie);
W . N i e z g o d a , Opinia
na temat założeń budowy
skansenu
cerkwi
w Bieszczadach,
opracowanych
przez
Muzeum
w Łańcucie,
(masz. u W o j e w ó d z k i e g o K o n s e r w a t o r a Z a
b y t k ó w w R z e s z o w i e ) ; T e n ż e , Skansen
cerkwi
w
Biesz
czadach,
praca magisterska wykonana na Wydziale A r
c h i t e k t u r y P o l i t e c h n i k i Wrocławskiej.
1 4
1 5
1 6
Sit. B r z o s t o w s k i , Muzealnictwo
Rumuńskiej
Re
publiki
Ludowej,
„ B i u l e t y n I n f o r m a c y j n y Z M i O Z " 1962,
n r 4 3 ; R. B r y k o w s k i , Ochrona
zabytków
kultury
ludowej
a skanseny.
Muzeum
Wsi w Bukareszcie,
„Ochrona Z a
b y t k ó w " R. X X , 1967, n r 4; A . K i s i e l e w s k a , Parki
etno
graficzne
na terenie
Jugosławii,
„Materiały M B L w Sa
n o k u " 1968, n r 7. S. M . S a w i c k a , Skansen
—
Szwecja
w miniaturze,
„ A r k a d y " 1939, n r 1; J . M a l i n o w s k a ,
Mu
zeum
w Bardiowie,
„Materiały M u z e u m
Budownictwa
L u d o w e g o w S a n o k u " 1967, n r 6; J . Górak,
Rumuńskie
muzea
na wolnym
powietrzu,
.^Muzealnictwo"
1999,
n r 19.
K . P i w o c k i , Konferencja
w sprawie
muzeów
pod
otwartym
niebem.
Kopenhaga,
A a r h u s , S t o c k h o l m . 5—9
lipca 1957, „ B i u l e t y n H i s t o r i i S z t u k i " R. X I X , 1957, n r 4.
Russkoje
derevjannoje
zodczestvo
[m. in. o skan
s e n i e w K i ż i ] , M o s k w a 1965; G. F o k s z a , Muzeuj
seła w
Bukareszt
je, B u k a r e s z t 1967; K . S l a s k i , „ K w a r t a l n i k H i
s t o r i i K u l t u r y M a t e r i a l n e j " 1955, n r 2, [ r e c . z:] F a t a b u r e n , Nordiska
Museets
och Skansens,
„ A r s b o k " 1954.
1 7
1 8
l e
i l . 1, 3, 5-11; J e r z y L a n g d a
— i l . 2, 4.
123
PR;O.FES;O;ROWI
RO;M;ANOWI
D O K T O R O W I
REINFUSSOWI
wieloletniemu R e d a k t o r o w i naszego pisma,
Kierownikowi Pracowni Badania Sztuki Ludowej
Instytutu Sztuki PAN, wybitnemu badaczowi,
któremu sztuka ludowa i „ P o l s k a S z t u k a
L u*d o w a " zawdzieczajq tak wiele
z okazji sześćdziesięciolecia urodzin
życzenia dalszej ^owocnej pracy i wszelkiego
powodzenia
składa
REDAKCJA
Profesor
R o m a n Reinfuss przy pracy
renie. F o t . J a n Świderski
w
te
R
Zaspół Pieśni i Tańca z G r a b o w n i c y , p o w . B r z o z ó w , p r z e d
nictwa Ludowego w Sanoku.
E
C
E
występami
N
na
Z
terenie
Muzeum
J
Budow
E
A n n a Pytlińska-Spiss, P R Z E G L Ą D W Y B R A N E J L I T E R A T U R Y Z Z A K R E S U M U Z E A L N I C T W A S K A N S E N O W S K I E G O ,
S a n o k 1970.
Omawiana
w
czerwcu
pozycja,
której
downictwa Ludowego w
kreślić n a l e ż y ,
cenne,
że
pożądane
skansenowskiego
siada
swą
druk
ukończony
1970 г., Ukazała się nakładem
S a n o k u К Już n a w s t ę p i e
opracowanie
i na
t o jest
czasie.
na ziemiach
przeszło
ze
Historia
bowiem
polskich, pomimo
siedemdziesięcioletnią
tak
cy
ale n a w e t
pokrewnych
sztuki,
w
znacznym
Chwilą, g d y w
naszym
ruchu
s z u r y ułatwiają
2000
zaspokojenia
kręgom
spo
wolutą
naukowcom
W
history
etnografów,
intensywniej,
zdecydowanym
Władz
poparciu
centralnych
i opracowania
t e n t e m a t l i t e r a t u r y o d c z u w a ł o się coraz
inicjatywa
spotkać
się m u s i
przy
Konserwa
istniejącej
bardziej.
jęta w i ę c p r z e z M u z e u m B u d o w n i c t w a L u d o w e g o w
noku
To
skansenowski
z pełnym
na
Pod
parafinowaną
się
format
t o dalsze p l u s y
tego
przeze m n i e
w
zorientować
Równocześnie
i
dla
z ob
nakładu.
latach
1400 t y t u ł ó w
zabytków
o n a , że „ d y s k u s y j n a
trzech
bro
„403 p o z y c j e b i
i muzealnictwa
drukowane
ogólnie
okładka
skanse
1902—1969.
z
zakresu
etnografii,
we
które
wspomnianym
antycypując k r y t y k ę ,
przy
m o ż e się w y d a ć s e l e k c j a
ze
materiału".
O p u b l i k o w a n e pozycje bibliograficzne zebrane
w
włas
wystarczającym
Autorka wymienia
ochrony
mogą
2
oraz
Sztywna
n a temat muzeów
zagadnieniu" .
branego
być
potrzeb.
>na świecie,
Ze zgromadzonych
całości
bibliografii
wydaje
obecnych
muzealnictwa,
Sa
zrozumie
wydanie
opracowaniu
nowskiego
znaje
—
do t e g o p r z e d s i ę
p o s ł u g i w a n i e się i k o r z y s t a n i e , a n a k ł a d
egzemplarzy
bliograficzne
w
tego t y p u M u z e u m
było n a j b a r d z i e j
predestynowane.
Broszurowe
jest
zaczął się r o z w i j a ć n a szczęście coraz
t o r s k i c h , potrzebę z e b r a n i a
wzięcia
po
c i spośród
ruch
wydawnictwem,
iż
stopniu
kraju
nym
miar
którzy bezpośrednio n i e są z t y m r u c h e m z w i ą z a n i .
też z
j ą c e zresztą — j a k o j e d y n e
tradycję,
sobie d y s c y p l i n , j a k h i s t o r y c y ,
a r c h i t e k c i czy n a w e t
pod
wszech
s t o s u n k o w o mało znana n i e t y l k o szerszym
łeczeństwa,
został
Muzeum B u
następujących
rozdziałach:
zostały
I . Bibliografia; I I .
n i e m i u z n a n i e m , t y m b a r d z i e j , że p o d j ą ł ją i z r e a l i z o w a ł
Opracowania
„skansenowski
szczególnych k r a j a c h . T e n o s t a t n i rozdział j e s t o c z y w i ś c i e
nem
określa
Muzeum
poligon
doświadczalny",
się często
Budownictwa
Sanocki
Ludowego
którym
Park
w
to
mia
Etnograficzny.
Sanoku,
dysponu
ogólne;
najobszerniejszy.
Ameryki, Azji
I I I . Muzea
Wymieniono
skansenowskie
t u 25 k r a j ó w
z
w
po
Afryki,
i E u r o p y , a wśród n i c h Polskę. „ Z e z r o -
117
118
zumiałych
zawiera
względów
najobfitszą
ЗЭ2 p o z y c j i
dziale
dzie
—
i
pisze
Autorka —
różnorodną
b i b l i o g r a f i c z n y c h , które
Ш , n a Polskę p r z y p a d a
znaczna,
chyba
jednak
zebranie
związanej
jest
w
i przedstawienie
chwili
obecnej
w
88. Ilość t a j e s t
nie tylko
z muzealnictwem
Polska
Spośród
znajdujemy
z a g a d n i e n i a , ale n a w e t p o m i j a p e w n e
cież
hasło
literaturę".
nie
roz
wpraw
wyczerpuje
problemy. A
całokształtu
skansenowskim
najistotniejsze.
prze
literatury
w
Polsce
Wydaje
się,
słuszniejsze b y ł o b y w y o d r ę b n i e n i e z t e g o rozdziału
„Polska"
w
osobny
czwarty
rozdział,
jego rozbudowaniem i podzieleniem
z
iż
hasła
równoczesnym
n a osobne
podtytuły,
Orzechowskiej,
chociaż s a m o o p r a c o w a n i e , w k t ó r y m
stały
one zamieszczone,
Taka
niepełna
informacja
rozeznania
w
drobniejsze
niejasności
żałoby w
jest
podanym
nawiasie
cytowane
n i e daje
jako
przecież
materiale.
Są
też
zresztą
P o l s k i e j . P.W.
.
inne
303 n a l e
informację,
podob
n i e j a k t o u c z y n i o n o p r z y p o z y c j i 274, ż e z a w a r t a w
Wzmianka dotyczy
1 0
właściwego
i omyłki. P r z y p o z y c j i
podać d o d a t k o w ą
zo
рои. 6 7
niej
S t u d i u m p r z y Zakładzie A r c h i t e k t u r y
nad
patronował
Oskar
mieszczona
pozycja
skansenami-ogrodźcamd,
Sosnowski .
Jeżeli
n
już
224, t o p o p i e r w s z e
któremu
została
należało
za
raczej
z a c y t o w a ć ją n a p o d s t a w i e „ M a t e r i a ł ó w M B L w S a n o k u " ,
k t ó r e s t a n o w i ł y b y poszczególne s k a n s e n y . W t e n sposób
g d y ż w „ O c h r o n i e Z a b y t k ó w " są p u b l i k o w a n e j e d y n i e j e j
uzyskano
opubli
fragmenty ,
i
wadzić
3
b y niewątpliwie
kowanego
materiału
łalności m u z e ó w
oraz
do
„orientację
skansenowskich w
sowaniu proponowanego
ne
większą przejrzystość
pominięcia
w
historii
dzia
Polsce". Przy
zasto
t u układu n i e doszło b y z a p e w
niektórych
dotyczących p r z e d w o j e n n y c h
pozycji
bibliograficznych
inicjatyw, takich jak organi
z a c j a skansenów w K r a k o w i e , K a t o w i c a c h , W i l n i e i
Lwo
a p o d r u g i e należało do Przeglądu...
1 2
konsekwentnie
inne
tego
typu
M o ż n a m i e ć także zastrzeżenia,
zagadnienie
zakresie
dotyczące
1 3
iż p o m i n i ę t e
w i n n e być
skansenu . W
chyba
uwzględnione
zaplecza, „kuchni" s k a n s e n o w s k i e j ,
n i c z n y c h zagadnień dotyczących k o n s e r w a c j i
jedynie w
bytkowego.
niemniej
muzealnictwa skansenowskiego
trwałą
pozycję .
To
4
inicjatyw
i w
oraz
skansen
zbytniego
1 Nowym
Z
już
—
również
po
historii
wojnie,
tzw. skansen
swą
niektórych
a
w
Kra
podhalański
lub
(np. skanseny
—
zrealizowanych
w
Ciechanowcu
Sączu) .
nie
bibliograficznych
artykuły
temu
m.
drewna
Dla
Michała
Sanoku"
1 5
pełnego o b r a z u
rozwoju
w
i prac
w
n a d organizacją
P o l s c e należało
również prace
pozostające
w
do b i b l i o g r a f i i s k a n s e n o w s k i e j
odniesieniu
wymienionych
przykładowo
o charakterze
podać
ogólnym,
szczególnych skansenów
powojennych
można
j a k też
czy n a w e t
pozycji
zarówno
dotyczące
pojedynczych
po
obiek
rarda
maszynopisach,
Z
podać
t a k j a k to
woj. kra
uczyniła M a r i a M a j k a . B y ł y b y t o w i ę c m . i n .
Ciołka, a także
Niezgody
był
Czajnika .
m u z e a l n i c t w a skansenowskiego
kowskiego
za
i n . poświęcony
c y t o w a n e p r z e z nią p r a c e S t e f a n a S w i s z o z o w s i k i e g o
5
szeregu
Zagadnieniu
prace
tzn. tech
p r z e c i e ż cały j e d e n n u m e r „ M a t e r i a ł ó w M B L w
z rozprawą
czasowo
(np. skanseny
w o j . warszawskiego)
rozgłosu
w
P o l s c e posiadają
zaniedbanych
Zakopanem
bez
w
dotyczy
podejmowanych
z różnych p r z y c z y n
kowie
samo
jednak
prze
szerszym
1 4
w i e . S k a n s e n y t e bądź zaczęto r e a l i z o w a ć , bądź pozostały
sferze projektów,
zostało
„ r e g i o n a l n y c h i z b p a m i ą t e k " , k t ó r e są
cież r ó w n i e ż jakąś m i k r o f o r m ą
znacznie
wpro
sprawozdania .
i Stanisława
k o l e i podając
Hanny
Pieńkowskiej,
i Ge
Waldemara
Szczęka .
literaturę
l e
dotyczącą
i n n y c h k r a j a c h należało b y p r z e d e
skansenów
wszystkim
w
uwzględnić
tów . W ś r ó d t y c h p o z y c j i b r a k o b s z e r n e g o , b o aż 92 s t r o
e
n y liczącego i n f o r m a t o r a o k u r p i o w s k i m s k a n s e n i e w N o
wogrodzie,
k t ó r y został w y d a n y
najnowszych
formator
sława
a pominiętych
o muzeach w
Brzostowskiego
drukiem w
wydawnictw
1969 r .
należy
Polsce, o p r a c o w a n y
i
Stanisława
7
Do
też i n
przez S t a n i
Orysiaka.
Zawiera
on d a n e h i s t o r y c z n e i charakterystykę w s z y s t k i c h i s t n i e
jących
w
danym
momencie
Opublikowany
wybranej
od
przez
polskich
Annę
skansenów .
B
Pytlińską-Spiss
skansenowskiej
literatury...
obejmuje
1902 do 1969 г., j a k należy r o z u m i e ć
Wprawdzie
w
„wyborem",
intencjach A u t o r k i
niemniej
fakt
—
okres
włącznie.
jest
Przegląd
ten nie
Przegląd
jedynie
usprawiedliwia
po
minięcia n i e z w y k l e ważnej i i s t o t n e j p o z y c j i . W t y m sa
mym
bowiem
miesiącu, k i e d y
tzn. w
„Przegląd...,
grudniu
do
druku
1969 г.,
oddany
ukazał
się
został
kolejny
2 zeszyt „ M a t e r i a ł ó w i sprawozdań k o n s e r w a t o r s k i c h w o
jewództwa
krakowskiego"
p o d redakcją
Mariana
Kor
n e c k i e g o . T e n b o g a t o i l u s t r o w a n y i z a w i e r a j ą c y 226 s t r o n
t o m , poświęcony
nowskiej
na
został w
terenie
całości p r o b l e m a t y c e
woj. krakowskiego
i
skanse
zawiera
aż
12 a r t y k u ł ó w n a t e n t e m a t , a w ś r ó d n i c h w o p r a c o w a n i u
Marii
Majki
zestawienie
bibliografii z
57
N a l e ż y żałować, iż a r t y k u ł y t e n i e zostały
w
czasie k o r e k t y
Nie
została
pozycjami .
0
uwzględnione
Przeglądu...
wymieniona
jeszcze
jedna
bibliografia,
a w r a z z nią k o m u n i k a t y K s a w e r e g o P i w o c k i e g o
i Hanny
M u z e u m B u d o w n i c t w a L u d o w e g o w S a n o k u : I I . 2. D a w
na c e r k i e w p a r . g r . - k a t . z G r ą ż l o w e j , p o w . U s t r z y k i D o l
ne, 1732. I I . 3. F i l i a i M B L w D o b r e j S z l a c h e c k i e j , p o w .
S a n o k . D z w o n n i c a - c e r k i e w , z a p e w n e X V I I w . I I . 4. D a w
n a c e r k i e w p a r . g r . - k a t . z Rosołina, p o w . U s t r z y k i D o l n e ,
1750. I I . 5. M u z e u m W s i O p o l s k i e j w B i e r k o w i c a c h . K o
pia d z w o n n i c z k i z A n t o n i o w a , p o w . Koźle, z d z w o n e m
o d l a n y m w 1790 r . p r z e z J a k u b a Z a r e m b ę .
119
120
Muzeum
W s i O p o l s k i e j w B i e r k o w i c a c h : I I . 8. S p i c h l e r z d w o r s k i ze Sławięcic, p o w . K o ź l e , 1610 (?), d a c h X V I I I
I I . 9. Z a g r o d a
o l e s k a z K a m i e ń c a , d o m n r 55, o r a z k o p i a gołębnika z S i t k o w i c , X I X w .
w
121
pełny
zestaw pozycji,
w języku p o l s k i m
1 7
jakie
na ten t e m a t
gę na małe n i e d o p a t r z e n i e ,
Przeglądu...
Zamieszczony
Ksawerego
Piwockiego
uwzględniony
Wskazuje
przy
które w k r a d ł o
w
leźć
Wreszcie
winien
duńskich
treść
sie
być
i
również
szwedzkich.
komunikatu
obcej
wydawnictwa,
łamy
komunikat
j a k 1 sam
n i e został p o d a n y w
z literatury
się t e w s z y s t k i e
się n a
ogólnym
(poz. 61)
na to zarówno
l s
dziale
skansenach
tytuł, k t ó r y w Przeglądzie...
brzmieniu .
pojawiły
. W t y m m i e j s c u należy zwrócić u w a
pełnym
powinny
które
zna
były
bądź
w sprzedaży n a n a s z y m r y n k u księgarskim, bądź t e ż r e
cenzowane w
naszych
Oczywiście
w
przypisach
pują w
czasopismach
powyższe
uwagi,
uzupełnienia
pewnych
.
zwłaszcza
bibliograficzne,
całości z a g a d n i e n i a .
sygnalizowanie
19
a
I c h celem
podane
nie
jest
wyczer
jedynie
za
niedokładności i w y s u n i ę c i e p o
stulatów, k t ó r e m o g ł y b y zostać u w z g l ę d n i o n e w
następ
n y m , uzupełnionym i p o s z e r z o n y m
wydanie
t a k i e w i n n o się
tylko wybór
ukazać
literatury,
wydaniu. Bo
i obejmować
całokształt,
zwłaszcza t e j traktującej
chu sikansenowskim w Polsce. Przyszłe w y d a n i e
zawierać również s k o r o w i d z
nazwisk
n y c h , bez k t ó r y c h k o r z y s t a n i e
i nazw
z każdej
poszczególnych
wydaje
'się l e p i e j
działach
układ
w
Sanoku
rozpoczyna
serię wydawniczą
budownictwu
oraz
parkom
tej drodze j a k najlepszych
jest
zastosować
który
problematyki.
Budownictwa
omawianą
poświęconą
geograficz
chronologiczny,
ilustrować r o z w ó j
N a l e ż y przypuścić, że M u z e u m
wego
o ru
powinno
bibliografii
znacznie u t r u d n i o n e . Wówczas też można b y
w
a nie
Ludo
broszurą
drewnianej
etnograficznym
nową
architekturze,
i życzyć
na
wyników.
Ryszard
Brykowski
etnograficzne
i muzea
pod otwartym
niebem,
„Biuletyn
I n f o r m a c y j n y M B L w S a n o k u " 1964, n r 1. I . T r y b o w s k i ,
Skansen
na Mazurach,
„ Z i e m i a " 1956, n r 2; R. B r y k o w
s k i , O cerkwiach
„Bieszczadzkich",
„Tygodnik Powszech
n y " 1968, n r 3; H . P o l i t o w s k a , Przeniesienie
do
skansenu
w Sanoku
i konserwacja
zabytkowej
cerkwi
drewnianej
z Rosolina,
„Ochrona Z a b y t k ó w " R. X V I I , 1964, n r 4 (zob.
też R. B r y k o w s k i , Drewniana
cerkiew
z Rosolina,
„Ochro
na Z a b y t k ó w " R. X I , 1958, n r 1—2); T . S z y d ł o w s k i ,
Dwo
rek Moniaków
w Zubrzycy,
Kurier Literacko-Naukowy
d o d a t e k d o I K C n r 237, z d n . 3 0 . V I I I . 1 9 3 7 ; M . G o t k i e w i c z ,
Dworek
Moniakóu) k r a j o z n a i o c z u m ośrodkiem
kultury
orawskiej,
„ W i e r c h y " 1955; Z . Z w o l i ń s k a , Park
przy
za
bytkowym
dworze
Moniaków
w Zubrzycy
Górnej
(Natu
ralny
Park
Etnograficzny
Ziemi
Orawskiej),
„Chrońmy
P r z y r o d ę O j c z y s t ą " 1955, z. 4; K . E s t r e i c h e r ,
Przeniesienie
zabytku...,
op. c i t . .
Kurpiowskie
Muzeum
na wolnym
powietrzu
w Nonym powietrzu
w Nowogrodzie
Łomżyńskim.
Informator
muzealny,
Ł o m ż a — N o w o g r ó d 1969.
S t . B r z o s t o w s k i , S t . O r y s i a k , Muzea
w
Polsce.
Przewodnik.
Informator,
W a r s z a w a 1968.
Materiały
i sprawozdania
konserwatorskie
woje
wództwa
krakowskiego,
K r a k ó w 1969, z następującymi
a r t y k u ł a m i : H . P i e ń k o w s k a , Aktualne
problemy
organi
zacji
parków
etnograficznych
województwa
krakowskie
go;
W. Jostowa,
Podhalański
Park
Etnograficzny;
T . S z c z e p a n e k , Niektóre
założenia
etnograficzne
i
urba
nistyczne
Sądeckiego
Parku
Etnograficznego;
M . Kornec
k i , Materiały
do założeń parku
etnograficznego
w
Tar
nowie;
W. Jostowa,
Orawski
Park
Etnograficzny;
H.
Pieńkowska,
Orawski
Park
Etnograficzny
w
Zubrzycy
Górnej. Z notatnika
konserwatora;
M . Kornecki, M. Maj
k a , Materiały
do założeń
parku
etnograficznego
w
Li
powcu;
J . K l i m e k , Projekt
Parku
Etnograficznego
Ziemi
Czorsztyńskiej;
M . M a j k a , Bibliografia
parków
etnogra
ficznych
województwa
krakowskiego;
A.
Kydryńska,
Regionalne
izby
pamiątek
województwa
krakowskiego;
W . N i e w a l d a , Przegląd
i próba wartościowania
szałasów
tatrzańskich.
7
8
9
PRZYPISY
Redaktor: A n n a Kisielewska. Redakcja
technicz
na: Z y g m u n t K l a t k a . P r o j e k t o b w o l u t y i okładki: Z d z i
sław Beksiński. D r u k o w a ł y R z e s z o w s k i e Z a k ł a d y G r a
ficzne. F o r m a t B .
T e n i w s z y s t k i e następne c y t a t y ze
Wstępu
do
Przeglądu.
F a k t y c z n a ilość p o z y c j i b i b l i o g r a f i c z n y c h z a
m i e s z c z o n a w Przeglądzie
j e s t m n i e j s z a , g d y ż niektóre
z n i c h są c y t o w a n e d w u k r o t n i e w różnych działach.
» N a początku t e g o działu m o g ł y b y się r ó w n i e ż z n a
leźć o p r a c o w a n i a o C h a r a k t e r z e o g ó l n y m i b i b l i o g r a f i e ,
dotyczące r U o h u s k a n s e n o w s k i e g o w P o l s c e .
T . S e w e r y n , O polskie
osiedla
muzealne
w
Kra
kowie
na wzór sztokholmskiego
skansenu,
„Ilustrowany
K u r i e r C o d z i e n n y " z d n . 24.IV.1936; M . Z n a m i e r o w s k a P r u f f e r o w a , Muzeum
na wolnym
powietrzu
w
Wilnie,
„ B i b l i o t e c z k a W ł ó c z ę g i " , W i l n o 1934, n r 2; T . D o b r o w o l
ski,
Wspomnienie
o muzeum
którego
nie ma,
„Twór
czość" 1946, n r 1.
M . i n . : К . E s t r e i c h e r , Przeniesienie
zabytku
drew
nianego
z Komorowie,
„Ochrona Z a b y t k ó w "
1952, V ,
n r 1; E. R u d z k a , Muzeum
etnograficzne
pod gołym
nie
bem [o p a r k u e t n o g r a f i c z n y m n a W o l i J u s t o w s k i e j ] , „ O d
A do Z " 1953, n r 17; W ł . B o g a t y ń s k i , Idea
skansenowska
w P o l s c e , t a m ż e , n r 19; J . R o g u s k a - C y b u l s k a ,
Skansen
w Zakopanem,
„Tygodnik Powszechny"
1953, n r 1;
W . J o s t o w a , Praca
nad organizacją
podhalańskiego
par
ku skansenowskiego,
„ W i e r c h y " R. X X V l I I I , 1959; W . J o
s t o w a , Stan
prac
oraz założenia
metodologiczne
Podha
lańskiego
Parku
Etnograficznego,
„Biuletyn I n f o r m a c y j
n y Z a r z ą d u M u z e ó w i O c h r o n y Z a b y t k ó w " 1960, n r 3 1 ;
Z. J . L e n a r d , Zagadnienia
ochrony
zabytków
budownic
twa drewnianego
[ w województwie w a r s z a w s k i m ] , „Biu
letyn Konserwatorski",
W a r s z a w a 1958; K . Uszyński,
Społeczne
inicjatywy
tworzenia
Muzeum
Rolnictwa
im.
ks. Krzysztofa
Kluka
w Ciechanowcu
pow.
Siemiatycze.
R e f e r a t w y g ł o s z o n y n a Ogólnopolskiej k o n f e r e n c j i p o
święconej n o w o c z e s n y m m e t o d o m k o n s e r w a c j i d r e w n i a
n y c h o b i e k t ó w z a b y t k o w y c h w d n . 15—18.V.1967 w M y c z k o w c a c h ; St. B r o n i c z , Etnograficzne
problemy
w
mu
zealnictwie
Śląska
Opolskiego,
„Biuletyn
Informacyjny
Z M i O Z " 1963, n r 48.
1
5
8
1
5
J . E.
Dutkiewicz,
Czy
problem
narodowy?,
„Ochrona Z a b y t k ó w " 1966, X I X , n r 1: K . P i w o c k i ,
Parki
8
122
10
11
I I . 10. M u z e u m W s i O p o l s k i e j w B i e r k o w i c a c h . F r a g m e n t p a s i e k i , X X w . I I . 11.
M u z e u m W s i Górnośląskiej w C h o r z o w i e . S p i c h l e r z d w o r s k i z B u j a k o w a , p o w . R y b
nik, X V I I I w.
K . P i w o c k i , Muzea
w plenerze
(oraz)
H . Orze
c h o w s k a , Przegląd
ośrodków
muzealnych
budownictwa
ludowego
w Polsce
(z bibliografią),
[w:]
Sprawozdanie
z 5-letniej
działalności
Centralnego
Ośrodka
Informacyj
nego powołanego
w sprawie
koordynacji
prac
naukowo-badawczych
w dziedzinie
architektury
i
budownictwa
ludowego,
W a r s z a w a 1902.
P o d o b n i e p o t r a k t o w a n y został Memoriał
w
sprawie
ochrony
budownictwa
drewnianego
w Polsce.
Program
organizacji
parków
etnograficznych,
Warszawa
1966
(Przegląd...
p o z . 57), z którego z a c y t o w a n o j e d e n k o m u
n i k a t (Przegląd...
p o z . 236), pomijając następne, a p r z e d e
w s z y s t k i m [ W y k a z ] Istniejących
i organizowanych
par
ków etnograficznych
i punktów
muzealnych.
Tymczasem
j e d e n z p o m i n i ę t y c h k o m u n i k a t ó w m ó g ł być p o p r o s t u
zaznaczony przy a r t y k u l e tej samej a u t o r k i i p o d ana
l o g i c z n y m t y t u ł e m , t y l k o że o p u b l i k o w a n y m w i n n y m
czasopiśmie (zob. Przegląd...,
p o z . 40).
J . Zachwatowicz,
Oskar
Sosnowski
[wzmianka
o S t u d i u m skansenowslkim przy Z A P PW],
„Biuletyn
H i s t o r i i S z t u k i i K u l t u r y " 1946, V I M , n r 1 ^ 2 .
R. B r y k o w s k i , A . K i s i e l e w s k a , Sprawozdanie
z po
siedzenia
Rady
Muzealnej
Muzeum
Budownictwa
Ludo
wego w Sanoku
w dniach
24—25 maja
1968 г., „ M a t e r i a ły Muzeum
Budownictwa
Ludowego
w Sanoku"
1969,
n r 9. W e f r a g m e n t a c h d r u k w c z e ś n i e j w : „ O c h r o n a Z a
b y t k ó w " R. X X I , 1968, n r 4.
A. Kisielewska,
Sprawozdanie
z prac
MBL
za
rok 1964, „ B i u l e t y n I n f o r m a c y j n y M u z e u m B u d o w n i c t w a
L u d o w e g o w S a n o k u " 1965, n r 2; T a ż e ,
Sprawozdanie
z prac
Muzeum
Budownictwa
Ludowego
w roku
1965,
„Materiały M u z e u m B u d o w n i c t w a
L u d o w e g o w Sano
ku"
1966, n r 4; J . M a l i n o w s k a ,
Sprawozdanie
z
pracy
Muzeum
Budownictwa
Ludowego
w Sanoku w roku 1966,
t a m ż e 1967, n r 5; L . K r z y ż a n o w s k i , Streszczenie
refera
tów, komunikatów
i dyskusji
z konferencji
w
Myczkowcach, 15—18 maja
1967 г., „ O c h r o n a Z a b y t k ó w " R. X X I ,
1968, n r 1. A . R y b i c k i , Otwarcie
części ekspozycji
Parku
Etnograficznego
MBL
w Sanoku,
„Materiały
Muzeum
B u d o w n i c t w a L u d o w e g o w S a n o k u " 1966, n r 4 ; E. G i l ,
Sprawozdanie
z posiedzenia
Rady
Muzealnej
Muzeum
Wsi
Opolskiej
w Opolu
w
dniu
9 kwietnia
1969 R.,
„ O c h r o n a Z a b y t k ó w " R. X I I , 1969, n r 4; H . P i a s e c k a ,
Sprawozdanie
z działalności
Muzeum
Budownictwa
Lu
dowego
w Sanoku
w dniach
24—25 maja
1968 г., „ M a
1 0
1 1
l s
1 8
Fot.: autor -
teriały M u z e u m B u d o w n i c t w a
Ludowego
w
Sanoku"
1969, n r 9.
S t . O r y s i a k , Regionalne
izby
pamiątek
—
ich
rola
i zadania,
„ B i u l e t y n I n f o r m a c y j n y Z M i O Z " 1968,
n r 79; A . K y d r y ń s k a , Regionalne
izby...,
op. cit.
M . C z a j n i k , Badania
nad zastosowaniem
żywic
syntetycznych
do zabezpieczenia
drewna
przed
rozkła
dem powodowanym
przez
grzyby,
„Materiały
MBL w
S a n o k u " 1968, n r 8.
S. S w i s z c z o w s k i , Szkic
koncepcyjny
i
założenia
projektowe
skansenu
wojewódzkiego
w Krakowie
(na
Woli
Justowskiej),
( m a s z y n o p i s w P r e z y d i u m R. N . m .
K r a k o w a ) ; G . Ciołek,
Podhalański
park
etnograficzny,
projekt
wstępny z opisem,
(masz. u W o j e w ó d z k i e g o K o n
s e r w a t o r a Z a b y t k ó w ) ; H . P i e ń k o w s k a , Rezerwat
Etnogra
ficzny
w Zubrzycy
Górnej
na Orawie
i Park
Etnogra
ficzny
w Zakopanem,
(masz. u a u t o r k i ) ;
[St. Szczęk]
Skansen
cerkwi
w Bieszczadach.
Koncepcja
założeń
bu
dowy,
(powielacz w M u z e u m Państwowym w Łańcucie);
W . N i e z g o d a , Opinia
na temat założeń budowy
skansenu
cerkwi
w Bieszczadach,
opracowanych
przez
Muzeum
w Łańcucie,
(masz. u W o j e w ó d z k i e g o K o n s e r w a t o r a Z a
b y t k ó w w R z e s z o w i e ) ; T e n ż e , Skansen
cerkwi
w
Biesz
czadach,
praca magisterska wykonana na Wydziale A r
c h i t e k t u r y P o l i t e c h n i k i Wrocławskiej.
1 4
1 5
1 6
Sit. B r z o s t o w s k i , Muzealnictwo
Rumuńskiej
Re
publiki
Ludowej,
„ B i u l e t y n I n f o r m a c y j n y Z M i O Z " 1962,
n r 4 3 ; R. B r y k o w s k i , Ochrona
zabytków
kultury
ludowej
a skanseny.
Muzeum
Wsi w Bukareszcie,
„Ochrona Z a
b y t k ó w " R. X X , 1967, n r 4; A . K i s i e l e w s k a , Parki
etno
graficzne
na terenie
Jugosławii,
„Materiały M B L w Sa
n o k u " 1968, n r 7. S. M . S a w i c k a , Skansen
—
Szwecja
w miniaturze,
„ A r k a d y " 1939, n r 1; J . M a l i n o w s k a ,
Mu
zeum
w Bardiowie,
„Materiały M u z e u m
Budownictwa
L u d o w e g o w S a n o k u " 1967, n r 6; J . Górak,
Rumuńskie
muzea
na wolnym
powietrzu,
.^Muzealnictwo"
1999,
n r 19.
K . P i w o c k i , Konferencja
w sprawie
muzeów
pod
otwartym
niebem.
Kopenhaga,
A a r h u s , S t o c k h o l m . 5—9
lipca 1957, „ B i u l e t y n H i s t o r i i S z t u k i " R. X I X , 1957, n r 4.
Russkoje
derevjannoje
zodczestvo
[m. in. o skan
s e n i e w K i ż i ] , M o s k w a 1965; G. F o k s z a , Muzeuj
seła w
Bukareszt
je, B u k a r e s z t 1967; K . S l a s k i , „ K w a r t a l n i k H i
s t o r i i K u l t u r y M a t e r i a l n e j " 1955, n r 2, [ r e c . z:] F a t a b u r e n , Nordiska
Museets
och Skansens,
„ A r s b o k " 1954.
1 7
1 8
l e
i l . 1, 3, 5-11; J e r z y L a n g d a
— i l . 2, 4.
123
PR;O.FES;O;ROWI
RO;M;ANOWI
D O K T O R O W I
REINFUSSOWI
wieloletniemu R e d a k t o r o w i naszego pisma,
Kierownikowi Pracowni Badania Sztuki Ludowej
Instytutu Sztuki PAN, wybitnemu badaczowi,
któremu sztuka ludowa i „ P o l s k a S z t u k a
L u*d o w a " zawdzieczajq tak wiele
z okazji sześćdziesięciolecia urodzin
życzenia dalszej ^owocnej pracy i wszelkiego
powodzenia
składa
REDAKCJA
Profesor
R o m a n Reinfuss przy pracy
renie. F o t . J a n Świderski
w
te
Kolekcja
Cytat
“Recenzje / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1971 t.25 z.2 /,” Cyfrowa Etnografia, Dostęp 6 października 2022, https://cyfrowaetnografia.pl/items/show/5964.