57e4926b6d2075091c1b294cbd292710.pdf

Media

Part of Sprawy Towarzystwa, cz. 1 / Lud, 1904, t. 10

extracted text
SPRAWY TOWARZYSTWA
I. Posiedzenie Zarządu głównego we Lwowie.

Trzecie posiedzenie za rok administracyjny 1903 odbyło
się 23 stycznia 1904-go r. w sali botanicznej c. k. uniwersytetu.
Obecni pp.: Bal, dr Kalina, dr Leciejewski, Rybowski, Siwak,
dr Studziński i dr Zdziarski. Przewodniczył Prezes Tow.
1) Przyjęto 1 członka nowego.
2) Oznaczono termin i porządek dzienny Walnego Zgroma­
dzenia.
3) Na posiedzeniu tajnem uchwalono propozycye do wy­
borów na Wal. Zgrom.
4) Ustanowiono płatnego funkcyonaryusza dla admipistracyi
i prowadzenia ksiąg rachunkowych Towarzystwa.
5) Ponieważ dr A. Kalina oświadczył stanowczo, że ze
względu na swój stan zdrowia dalej redakcyi »Ludu« nie może
prowadzić, uchwalono przenieść redakcyę »Ludu« do Krakowa.
6) Odrzucono projekt połączenia się z muzeum im. Dziedusżyckich.
7) Postanowiono wziąć udział w wystawie przyrodniczolekarskiej we Lwowie.
8) Załatwiono sprawy administracyjne i uchwalono wysłać
w sprawie redakcyjnej sekretarza Towarzystwa do Krakowa.
Pierwsze posiedzenie za rok administracyjny 1904 odbyło
się 30 stycznia. Obecni pp.: Bal, Jankowski, dr Kalina, Kle­
mensiewicz, dr Leciejewski, Rybowski, dr Siemiradzki, Siwak
i dr Zdziarski. Przewodniczył Prezes Tow.
1) Zarząd ukonstytuował się następująco: sekretarzem
obrano ponownie dra Zdziarskiego, a zastępcą sekretarza
p. Siwaka, skarbnikiem ponownie p. Klemensiewicza, bi­
bliotekarzem p Siwaka.
2) Sekretarz zdał sprawę z podróży swojej do Krakowa.
Ugodę, jaką tam zawarł, przyjęto i
3) Redaktorami »Ludu« na rok jeden obrano pp.:
dra Karola Potkańskiego i p. Seweryna Udzielę, którym uchwa8*

116

SPRAWY TOWARZYSTWA

iZa”podzięt°"'al’ie »

pomoc, jak,

4) Przeznaczono 400 kor. na ilustracye w »Ludzie«.
Dr. Stanisław Zdziarski

Dr_ Antoni Kalina

sekretarz-

prezes.

II. Sprawozdanie z X. Walnego Zgromadzeń la.

odJLS® ^roma?^Vie członWw Tow. ludoznawczego
odbyło się 30. stycznia 1904 r. w sali muzeum botanicznego
. i. uniwersytetu, o godz. 6 wiecz. Przewodniczył Prezes Tow
Zdzlireld Ka ina’ protokół Powadził sekretarz Tow. dr Stanisław
1) Prezes w zagajeniu wskazał na najważniejsze postulaty
które weszły w stadyum wykonawcze, podniósł ich znaczenie’
w rozwoju I owarzystwa,
2) poczem p. Mikołaj Hybowski odczytał na podstawie
własnych materyałow napisaną pracę p. n.: Dyabeł w pojęciach
i wierzeniach ludu polskiego, w której, wykazawszy genezę dyabła ludowego, zajął się szeregiem uosobień tej postaci, wyliczył
rodzaje dyabłow, określił miejsce ich przebywania i zakres dzia­
łalności, przeważnie szkodliwej dla ludzi. Opisawszy sposób,
w jaki sobie można dyabła zjednać, przeszedł prelegent do omó­
wienia ludzi, stojących w związku z dyabłami (czarodzieje, czarownice), ich sabatu na Łysej Górze, oraz wyliczył środki ochronne
przeciwko dyabłu. Prelekcyę zakończył odczytaniem szeregu ory­
ginalnych opowieści o marach piekielnych. Następnie
3) Sekretarz Towarzystwa odczytał sprawozdanie z czyn­
ności Zarządu za r. adm. 1903. Podniósł z przyciskiem dziwną
obojętność społeczeństwa i członków dla ludoznawstwa i spraw
0^arzystwa, której Zarząd nie był w stanie usunąć. Sam Zarząd,
chocby miał najlepsze zamiary, me może myśleć o rychłem ich
zrealizowaniu, jeśli będzie zdany wyłącznie na przypadek a nie
dozna poparcia od ogołu członków Tow., a w niektórych razach
od całego społeczeństwa. Fakt ten, bezwątpienia sńiutny. jest
tern znamienmejszy, że me zachodzi w naszem tylko Tow
1 odczas gdy więc w Czechach lub Niemczech każda prowincya
niejednokrotnie powiat nawet, ma Towarzystwo krajoznawcze
lub etnograficzne, nasze oddziały prowincyonalne rozwiązywały
oddiiientP°
8''m \Ub by?y ZUpGłnie bezczynne- Początkowo
oddziały te przyciągnęły mnóstwo osób do Tow., jak zwyczajnie
rum
jednak, skoro tylko trochę się postarzały
ub me odpowiadały ambicyom jednostek, zamierały rychlej niż
można się było spodziewać. Okazuje się tedy, że praca w nich
prowadzona nie była jedynym celem, była środkiem do innego
Tn™ w° J1askrawy przykład braku poparcia ze strony członków
Iow. Wiele jaskrawszym jest fakt zupełnego niezrozumienia

SPRAWY TOWARZYSTWA

117

celów Tow. przez całe społeczeństwo. Bo Wys. Sejm krajowy,
oie oglądając się na dobry przykład sejmów innych krajów ko­
ronnych monarchii, przyznał nam subwencyę w kwocie 200 kor.,
ubwencyę tak niską w porównaniu z subwencyami, jakie do­
stały się innym Tow., że nie starczyła ona na pokrycie kosztów
iruku jednego bodaj zeszytu »Ludu«. To bezdenne niezrozu­
mienie naszych celów krępowało nam na każdym kroku ręce
w pracy, nie dozwalało rozwinąć najżywotniejszych naszych
zamiarów.
To też. jeśli kwartalnik nasz, »Lud«, zdołał się utrzymać
! a dotychczasowej wyżynie i wychodził w tej samej objętości,
. a,sługa przypada w udziale współpracownikom, którzy za swoje
race nie pobrali ani halerza honoraryum. Byli zaś między nimi
udzie, żyjący wyłącznie z pióra, byli też bardzo potrzebni, a nie
•bowiązani żadną miarą do składania na rzecz Tow. tak wyso­
kich ofiar, jakiemi było bezpłatne współpracownictwo w »Ludzie«,
dyby nie ich zawsze chętna, życzliwa i ofiarna pomoc nie mo­
glibyśmy poszczycić się tern, że rocznik ostatni grzyniósł 24 roz­
praw i zbiorów materyałów ludoznawczych, a w dziale rozmai­
tości niebywałą dotąd liczbę przyczynków — 33, wdziałe recen. jnym 27 artykułów, napisanych przez 34 autorów. Bedakcya
swojej strony starała się też zadowolnić żądania autorów,
podając, ile razy tego zaszła potrzeba, obficie nuty melodyi lu­
dowych, czego dawniej ze względów technicznych nie można
było często czynić. Nie miejsce tu wdawać się w ocenę »Ludu«,
ale to, co powiedzieli o naszem piśmie polscy i obcy recenzenci,
może najzupełniej wystarczyć redakcyi, że spełniła swój obowią­
zek sumiennie. Podnieść nadto należy, że teka redakcyjna jest
zapełniona obecnie licznemi pracami, niejednokrotnie bardzo cennemi. W osobnej odbitce wydaliśmy tylko jedną pracę z teki
pozgonnej ś. p. dra M. Gumplowicza: »Polacy na Węgrzech«.
Odpowiedzi na »Kwestyonaryusz w sprawie zwyczajów
spadkowych ludności włościańskiej« nadeszło sto kilkadziesiąt.
Opracowaniem ich naukowem zajmuje się pilnie członek Zarządu
dr Zygmunt Gargas. Nie ulega wątpliwości, że praca jego przy­
czyni się w niejednem także do rozświetlenia wielu spraw, złą­
czonych pośrednio z zwyczajami spadkowymi naszego ludu (n. p.
ksiąg gruntowych)
Zebrań naukowych, po których odbywała się zawsze oży­
wiona dyskusya, odbyliśmy pięć. Jest to bardzo pocieszający
objaw w porównaniu z rokiem 1902. Można mieć nadzieję, że
dzięki gorliwości naszego referenta odczytowego dra Gargasa,
liczba posiedzeń będzie stale się powiększać, zwłaszcza wobec
zainteresowania, jakie wzbudziły one u miejscowych członków.
Z pośród oddziałów Tow. w r. ub. był czynny tylko jeden
w Podgórzu, który pod dzielnem kierownictwem tak zasłużo­
nego dla Towr. p. Seweryna Udzieli, pracował ochoczo i sumien­
nie, odbywając często posiedzenia, połączone z odczytami, a na-

118

SPRAWY TOWARZYSTWA

wet urządził wystawę haftów ludowych: stanowi on dla nas
ważny dowód, że tam, gdzie nie chodzi o postronne cele, można
przecież dojść i na prowincyi do dodatnich rezultatów.
Biblioteka Tow. wzrosła w r. ub. o 119 dzieł, tak, że liczy
obecnie około 1500 dzieł. Porządkowanie jej i katalogowanie
już się rozpoczęło. W stosunkach wymiany wydawnictw pozo­
stawaliśmy ze 106 Tow. naukowemi i redakcyami pokrewnych
czasopism.
Co się tyczy spraw natury czysto administracyjnej: człon­
ków przybyło 42; subwencye wynosiły: sejmowa kor. 200, Świe­
tnej Reprezentasyi m. Lwowa kor. 400 i Wys. Ministerstwa wyz.
i ośw. kor. 500. Z tego miejsca składamy tym instytucyom ser­
deczne podziękowanie za dotychczasowe poparcie i wyrażamy
nadzieję, że na przyszłość nie będziemy pominięci. — Posiedzeń
Zarządu odbyliśmy trzy.
Sprawozdanie to przyjęło Walne
Zgromadzenie do zatwierdzającej wiadomości.
4) Na wniosek p. Jankowskiego uwolniono skarbnika od
odczytania sprawozdania kasowego i stanu majątkowego Tow.,
poczem przeprowadzono dyskusyę nad preliminarzem nar. 1904,
który przyjęto. Z reszty kasowej uchwalono 300 kor. przydzielić
do funduszu żelaznego.
5) Na wniosek komisyi kontrolującej udzielono skarbnikowi
absolutoryum oraz podziękowanie za wzorowe prowadzenie ksiąg.
6) Przez aklamacyę wybrano prezesem: prof. dra Kalinę,
wiceprezesem: dra J. Leciejewskiego i St. Bała, człon­
kiem zarządu p. J. A. Baygora. Komisyę kontrolującą pozo­
stawiono w dotychczasowym składzie.
Na tern zakończono Walne Zgromadzenie o godz. 8’30 w.
Dr. St. Zdziarski

Dr. A. Kalina

sekretarz.

prezes.

III. Sprawozdania oddziałów.
Oddział w Podgórzu.

Dnia 30 listopada 1903 r. odbyło się w Podgórzu pod prze­
wodnictwem p. Seweryna Udzieli a w obecności pp.: ks. Jana
Łaskiego, Kazimierza Świby, Bolesława Tyńca, Feliksa Taroniego
i Maksymiliana Guńkiewicza, sekretarza, posiedzenie Oddziału
Towarzystwa ludoznawczego.
Po przyjęciu protokółu z ostatniego posiedzenia złożyły po­
szczególne sekcye Oddziału sprawozdania z czynności za II-gie
1 IH-cie ćwierćrocze r. 1903. 1 tak: I. Sekcya »Zbierająca materyały ludoznawcze wprost u ludu«, która liczy 20 członków, od­
była w tym czasie pod przewodnictwem p. Bronisławy Łaskiej
2 posiedzenia w maju i listopadzie 1903 r. Wskutek wydanego
poprzednio kwestyonaryusza w sprawie obchodów ludu naszego
w czasie świąt wielkanocnych omawiano na posiedzeniach 14 od-

SPRAWY TOWARZYSTWA

119

powiedzi, nawzajem się uzupełniających. Uchwalono następnie
wydać kwestyonaryusz w sprawie obchodów w czasie Zielonych
Świąt, o Sobótce, oraz w dzień uroczystości Bożego Ciała a wre­
szcie o święceniu ziół na »Matkę Boską Zielną«. Sekcya posta­
nowiła również zwrócić swe badania nad narzędziami rolniczemi
naszego ludu. II. Sekcya »Dziennikarska«, pracująca pod prze­
wodnictwem p. Kazimierza Świby, powiększyła się o 4 osoby
i liczy 18 osób. Sekcya ta odbyła 2 posiedzenia w kwietniu
i czerwcu 1903. Członkowie złożyli 280 wycinków i wypisów
z różnych pism codziennych i peryodycznych, a rozpatrując je,
zajmowali się uporządkowaniem i ugrupowaniem tych wycinków.
III. Sekcya »Rysunkowa« złożona z 12 osób, na 1 posiedzeniu
pod przewodnictwem p. Seweryna Udzieli, rozpatrywała szkice
rysunków, zebrane w czasie wakacyjnej etnograficznej wycieczki
w 1903 r. przez p. Seweryna Udzielę, Feliksa Taroniego i Ma­
ksymiliana Guńkiewicza w powiecie sandeckim i rysunki na ich
podstawie wykonane. Przewodniczący miał wykład o »sercu«,
jako motywie rysunkowym i przy pomocy bogatego zbioru ry­
sunków serca z różnych stylów zebranych i spotykanych w sztuce
ludowej u różnych narodów, wykazał, że motyw ten jest od
najdawniejszych czasów na całej kuli ziemskiej znany i powsze­
chnie używany. IV. Sekcya »Wycieczkowa« nie doprowadziła
do skutku projektowanych wycieczek Oddziału w czerwcu 1903 r.
do Częstochowy i Lanckorony, a to jedynie wskutek braku po­
gody, oraz powodzi, która nasz powiat w tym czasie nawiedziła,
natomiast urządziła w miesiącu wrześniu wycieczkę na etno­
graficzną wystawę do Cieszyna, w której wzięło udział 11 osób
z przewodniczącym Oddziału na czele. Członkowie tej wycieczki
odnieśli z wystawy imponujące wrażenie, bo wystawa przed­
stawiła pięknie i dokładnie życie ludu polskiego na Śląsku. Na
ostatniem posiedzeniu sekcya omawiała projekt wycieczki do
Tyńca i Mogiły pod Krakowem. V. Sekcya »Muzeałna«, licząca
w gronie swem 5 osób pod przewodnictwem prezesa Oddziału
ukonstytuowała się i rozpoczęła swoje czynności około groma­
dzenia materyałów do zbioru etnograficznego jako osobnego
działu Muzeum narodowego w Krakowie tak, że oddział ten
wkrótce będzie otwarty.
P. Feliks Taroni, skarbnik Oddziału, złożył sprawozdanie
ze stanu kasy za Il-gie i Ill-cie ćwierćrocze 1903 roku.
Powzięto uchwałę, zaprosić różne osoby na członków To­
warzystwa a wszystkich nowych zaprosić do wzięcia udziału
w poszczególnych pracach sekcyi według wyboru.
W końcu uchwalono zwołać w miesiącu grudniu 1903 r.
Walne Zgromadzenie Członków Oddziału. — Na tern posiedzenie
zamknięto.
Maksymilian Guńkiewicz
sekretarz.

120

121

SPRAWY TOWARZYSTWA

SPRAWY TOWARZYSTWA

BILANS
za czas od 1. stycznia

KASOWY
do 31, grudnia 1903.

Rozchód.

L. p.

Przychód,

I.

II.

Szczegółowo
Kor.
gr.

TYTUŁ
Reszta kasowa z r. 1902:
1. gotówką............................
2. w pocztowej Kasie oszczęd.
Wpisowe i wkładki członków:
1. zamiejscowych:
a) gotówką . . Kor. 21417
b) przez pocz. K. oszcz. 619 62
2. miejscowych ....

III.

Zwroty zaliczek

IV.

Subwencye:
1. Rady król. stół. m. Lwowa
2. Sejmu krajowego ....
3. c. k. Ministerstwa oświaty .

Razem
Kor.

TYTUŁ

Ph

gr.
I.

503
161

833
740

15
664

79

....
400
200
500

15

Wydatki administracyjne:
1. kancelaryjne.......................
2. druk odezw, zaproszeń i t. d.
3. portorya . ............................
4. kursor
................................
5. różne................................ •

Wydatki na czasopismo »Lud«:
1. druk, papier i broszurowanie
1 III.
2. ekspedycya i drobne wydatki.....................................
II.

1573

79

156

82

Wydatki na wydawnictwa Tow.:
1. papier i druk ......
2. broszurowanie, drobne, portorya .....................................
3. honorarya autorskie . . .


1100

V.

Prenumerata czasopisma »Lud« .

62

VI.

Dochód z wydawnictw Towarzys.

281

83

VII.

Odsetki............................

23

50

VIII.

Przebieżne.......................

640

4502

Razem

Kor. !

gr-

1 Kor.

gr-

45
13
37
72
49

99
66
40
34

218

39

1554

42
1652

42

388

88

98
345

58

23
20

30

1
| IV.

Wydatki na bibliotekę...................

18

66

1 v'

Zaliczki.........................................

163

17

VI.

Przebieżne.....................................

640



VII.

Reszta kasowa:
1. w poczt, kasie oszczędności
2. w gotówce............................

1420
4502

57
09

09

Lwów, dnia

Szczegółowo 1

31. grudnia 1903.

Dr. Antoni Kalina

Józef Klemensiewicz

prezes.

skarbnik.

130
1289

67
90

122

123

SPRAWY TOWARZYSTWA

SPRAWY TOWARZYSTWA

BILANS MAJĄTKOWY

Z KOŃCEM ROKU 1903.
Stan bierny.

L.p.

Stan czynny.

I.

Szczegółowo

TYTUŁ

Kor.

gr.

Razem
Kor.
1420

57

II.

Zaległe odsetki w poczt. K. oszcz.

2

44

III.

Zaległe należytości czynne:
1. wypłacone naprzód honoraryum......................................
2. zaległe wkładki członków:
а) miejscowych . K. 153.—
б) zamiejscowych] » 285.—
3. zaległa prenumerata »Ludu«
w księgarniach...................

400



_

50

488
2311

I Szczegółowo
1 Kor.
gr-

TYTUŁ

gr.

Reszta kasowa z dniem 31 grudnia 1903 .................................

438

a

Razem
Kor.

gr-

I.

Zaległe należytości za druk «Ludu«

411

83

II.

Wkładki pobrane za rok 1904 .

16

-

III.

Nadwyżka stanu czynnego jako
czysty majątek Towarzystwa:
1. w pieniądzach:
а) p. K. o. 130.671Fund. żel. 300'б) gotówka 862.07/ » zapas. 692’74
2. w zaległych należytościach
czynnych

' 1883

18

2311

01

.

992

74

890

44

01
1

Uwaga: Oprócz gotówki pieniężnej posiada Towarzystwo w swym

Lwów, dnia

Dr. Antoni Kalina

majątku zapasy roczników »Ludu« i innych swych wydawnictw.

31. grudnia 1903.

Józef Klemensiewicz
skarbnik.

prezes.
Komisya kontrolująca zbadała w dniu dzisiejszym przedłożone
pod każdym względem z księgami Towarzystwa.

We Lwowie, dnia

Władysław Schmidt.

sobie powyższe rachunki i potwierdza, że znajdują się w ścisłej zgodności

26. stycznia 1904.

Bolesław Lewicki.

124

125

SPRAWY TOWARZYSTWA

SPRAWY TOWARZYSTWA

PRELIMINARZ
uchwalony na walnem zgroma-

NA ROK 1904.
dzeniu w dniu 30 stycznia 1904.

Pokrycie.

Wymogi.
i

I.

II.

III.

Wynikłość
z r. 903

Preliminuje
się na r. 1904

Kor.

gr.

Kor.

gr.

Wydatki administracyjne:
1. kancelaryjne.......................
2. druk odezw zaproszeń i t. p.
3. portorya................................
4. Kursor...................
5. różne.....................................

45
13
37
72
49


99
66
40
34

60
80
65
90
55




Wydatki na czasopismo »Lud«:
1. druk, papier i broszurowanie
2. ekspedycya i drobne wydatki

1554
98

42


1900
100




TYTUŁ

Wydatki na wydawnictwa Tow.:
1. druk, i papier.......................
2. broszurowanie, drobne, portorya.....................................
3. honorarya autorskie . . .

1573

Subwencye:
1. Rady król. stół. m. Lwowa
2. Sejmu krajowego ....
3. c. k. Ministerstwa oświaty .

III.

Prenumerata czasopisma »Lud« .

IV.

Dochód z wydawnictw Towarzy-

600 ' —

23
20

30


30
200




V.

Zwroty zaliczek.......................

VI.

Odsetki

VII.

Zapas kasowy z r. 1903:
1. Fundusz żelazny . K. 300. —
2.
»
obrotowy » 33415

66

250

—'

V.

Zaliczki.........................................

163

17

163

17

VI.

Bilansowa różnica zapasów kasowych z r. 1902 i 1903 ....

756
3197

42
94

VIII
3593

17

Kor. ! g>

Wpisowe i wkładki członków:
1. miejscowych . . K. 740'—1
2. zamiejscowych . » 833-79J

58

18

Kor. 1 gr-

I.

345

Wydatki na bibliotekę...................

Preliminuje 1
się na r. 1904 |

tytuł

II.

IV.

Wynikłość
z r. 1903

i
J



I

79

1500

400
200
500



400
200
500

62



50

281

83

150

-

156

82

156

82

23

50

15

-

I
I

Spodziewany niedobór w r. 1904
3197

94

334

15

287
3593

20
17

1
I

126

SPRAWY TOWARZYSTWA

IV. Dary do biblioteki ofiarowali:

1. Dr Fr. Kos dzieło swoje: Gradivo za zgodovino Slovencev
v srednjem yeku. Prva knjiga. Ljubjana 1903.
w Ł3r0b/eWSki1 SWą pracę: 0 ruchu narodowym
w Księstwie Cieszynskiem. Lwów 1903.
3. Z. Puszet swoją pracę: Studya nad polskiem budownictwem drewmanem. I Chata. Kraków 1903
ia W Petemrsbnrgu: CóopHHK oT^eniH pyccKH3i0Ka h cflOBecHocTH. T. 20. 21. 28. 32. 46. 53
5. Towarzystwo »Polska sztuka stosowana« w Krakowie swoie
wydawnictwo: Materyały, zeszyt 3. Kraków 1903
J
6'
v° ”Mlłl0Śni^ów historyi i zabytków Krakowa«:
7 nr aJ V1 |KrUptkl2 bZ0Pka krakowska. Kraków 1904.
8 Ak'a^nía ln-a:- ? Stołyhwo: Spy _ Neonderthaloides.
z^°”VrS,'!mWKrat0™: übiory "Opolskiego
9’ TczneMTevrły antropolo^iczn°- archeologiczne i etnografii°. Redakcya Hlidky: V. Kosmáka, Sebrané spisy. T. VIII, zesz.
11 JaKr^kówtei903W°)ą praCę: Borowa. Drobiazgi etnograficzne.
14
K; K’ Stołyhwo, Czerska z Roginau. .
14 S®dakcya Hlldky: Kmhowna naäi mládeza 6. S. Brno 1904.
14. Dr St Zdziarski: M. Kawczyński, Jeszcze o folklorze
1 historyi literatury. Kraków 1903.
15. Tenże: Dr. W Kosiński, Materyały etnograficzne zebrane
16 K •irOpnTCh okolicach Galicyi zachodniej. Kraków 1903.
16. Krak Ceska spoleönost nauk; Jaslovav Bidlo, Jednota bratr17 t k w prxvmm vylmanstvi. ö. 1. 2. Praha 1900.
16 laz: Vyroöm zpräva za r. 1903.
8' HXnman jG0^ten10ble’ Jena: Ed' Bogusławski; Einfüh­
rung in die Geschichte der Slaven. Jena 1904.

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.