b59540a3165c5680368b23b1ce83e812.pdf
Media
Part of Spis treści / ETNOGRAFIA POLSKA 1987 t.31 z.2
- extracted text
-
E T N O G R A F I A POLSKA
XXXI
Zeszyt 2
P O L S K A
INSTYTUT
A K A D E M I A
HISTORII
KULTURY
N A U K
MATERIALNEJ
ETNOGRAFIA POLSKA
XXXI
Zeszyt 2
WROCŁAW • WARSZAWA
KRAKOW
GDANSK
ŁÓDZ
Z A K Ł A D NARODOWY I M I E N I A OSSOLIŃSKICH
W Y D A W N I C T W O POLSKIEJ A K A D E M I I N A U K
1987
REDAKTOR:
WITOLD DYNOWSKI
S E K R E T A R Z R E D A K C J I : IWONA KABZINSKA-STAWARZ
CZŁONKOWIE RADY R E D A K C Y J N E J :
JOZEF BURSZTA.
MARIA BIERNACKA
(PRZEWODNICZĄCA). MARIA F R A N K O W S K A . JADWIGA KLIMASZEWSKA.
ANNA K I TRZEBA-POJNAROWA. WANDA PAPROCKA.
ZOFIA SZYFI LBEJN-SOKOLEWICZOWA
Adres Redakcji: 00-140 Warszawa, al. Świerczewskiego 105
Okładkę projektował Edward Kostka
Redaktor Zyta Kwiecińska
Redaktor techniczny Alicja Januszczak
(C) Copyrighl
hy Zaklatl
Narodowy
im. Ossolińskich
Piinlcíf
in
-
Wydawnictwo.
Wroclaw
Polami
PL ISSN 0071-1861
Zakład Narodów) im. Ossolińsk>-h - Wydawnictwo. Wroclaw 1У87.
Nakład: «ni egz. Objętość: ark. wyd. 17.311. ark. druk. 14.75.
ark. Al 2d. Papier offset, kl. III. 8(1 g. 7tl * 100. Oddano do składania
1987-01 -30. Podpisano do druku 1987-09-17. Druk ukończono w paź
dzierniku 1987. Wrocławska Drukarnia Naukowa. Zam. 118/87. C-7.
С ena zł 350 -
19X7
SPIS TREŚCI
ARTYKUŁY
Część I
Zofia S o k o l e w i c z — Klasycy etnografii polskiej. Eugeniusza Frankowskiego teoria
myślenia magicznego i obrzędów przejścia
Streszczenie w jęz. angielskim
Medard T a r k o — Badania etnograficzne Eugeniusza Frankowskiego. Zasięg, proble
matyka, metody
Streszczenie w jęz. angielskim
Stanisław Blaszczyk — Muzeum Ludu Polskiego w Poznaniu według koncepcji Euge
niusza Frankowskiego
Streszczenie w jęz. angielskim
Zofia G r ó d e c k a — Zainteresowania badawcze profesora Eugeniusza Frankowskiego
polskim haftem ludowym
Eugeniusz F r a n k o w s k i — Znaki wypalane i wystrzygane na skórze zwierząt pociągo
wych na Półwyspie Iberyjskim
II
24
27
58
61
75
77
89
Część II
Bronisława K o p c z y ń s k a - J a w o r s k a — Antropologia miasta
Streszczenie w jęz. angielskim
Magdalena Z o w c z a k — Bohater jako święty
Streszczenie w jęz. angielskim
Janusz B o h d a n o w i c z — Regiony etnograficzne Polski w świetle wyników badań РАЕ
Streszczenie w jęz. angielskim
Lech M r ó z — Z rodu Kaina
Streszczenie w jęz. angielskim
127
137
139
158
161
191
193
217
KRONIKA
W rocznicę śmierci prof. dr. Tadeusza Milewskiego — Ryszard Tomicki
Pieniężnieńskie Spotkania z Religiami — Dni Judaistyczne — Janusz Walerowski SVD
219
221
RECENZJE
Anna Żarnowska, Robotnicy Warszawy na przełomie XIX i XX wieku, Warszawa 1985,
PIW, ss. 295 - Maria Idźkowska
Anna Zadrożyriska, Powtarzać czas początku. Część I : O świętowaniu dorocznych
227
6
SPIS TREŚCI
świąt w Polsce, Wydawnictwo Spółdzielcze, Warszawa 1985, ss. 168, seria „ze
smokiem" — Maria Idżkowska
Poezja gruzińska. Antologia, wybór Igora Sikiryckiego, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź
1985, ss. 630 - Andrzej Wożniak
NEKROLOGI
Andre Leroi-Gourhan (1911-1986)- Zofia Sokolewic:
Mircea Eliade (1907-1986)- Magdalena Zmyslowska
.
.
.
СОДЕРЖАНИЕ
СТАТЬИ
Часть I
Зофия С о к о л е в и ч — Классики польской этнографии. Евгения Франковского
теории магического мышления и обрядов перехода
Резюме на английском языке
Медард Т а р к о — Этнографические исследования Евгения Франковского. Объем,
проблематика, методы
Резюме на английском языке
Станислав Б л а щ и к — Музей польского народа в Познани согласно концепции
Евгения Франковского
Резюме на ангийском языке
Зофия Г р о д е ц к а — Исследования профессора Евгения Франковского, касающиеся
польских народных вышивок
Евгений Ф р а н к о в с к и — Выжигаемые и выстригаемые знаки на коже тягловых
животных Иберийского полуострова
11
24
27
58
61
75
77
89
Часть II
Бронислава К о п ч и н ь с к а - Я в о р с к а — Антропология города
Резюме на английском языке
Магдалена З о в ч а к — Герой как святый
Резюме на английском языке
Януш Б о г д а н о в и ч — Этнографические регионы Польши в свете исследований
Польского Этнографического Атласа
Резюме на английском языке
Лех М р у з — Из рода Каина
Резюме на английском языке
127
137
139
158
161
191
193
217
ХРОНИКА
В годовщину смерти профессора д-ра Тадеуша Милевского — Рышард
Томщки.
Томицки
Пененжненские встречи с религиями — Иудейские дни — Януш
Валеровски
SVD
•
•
219
221
8
СОДЕРЖАНИЕ
ОБСУЖДЕНИЯ
Анна Жарновска, Рабочие Варшавы на переломе X I X и X X вв., Варшава 1985,
Государственный издательский институт, 295 стр. — Мария Идзковска.
. .
Анна Задрожиньска, Повторение начального времени. Часть
I : О праздновании
ежегодных праздников в Польше. Кооперативное издательство, Варшава 1985,
168 СТР., серия „С драконом" — Мария Идсковска
Грузинская поэзия. Антология, избранное Игоря Сикирыцкого. Лодзинское изда
тельство, Лодзь 1985, 630 СТР. — А ножей Возы/як
221
231
232
НЕКРОЛОГИ
Андре Леруа Гурхан (1911-1986) — Зофия Соколевич
Мирцеа Елиаде (1907-1986) — Магдалена Змысловска
234
235
CONTENTS
ARTICLES
Part I
Zofia S o k o l e w i c z — The classics of the Polish ethnology. The Eugeniusz Frankowski's
theory of the magic way of thinking and the transition rites
Summary in English
Medard T a r k o — The ethnographic researches and studies of Eugeniusz Frankowski.
Scope, problems and methods
Summary in English
Stanisław B ł a s z c z y k - The Museum of the Polish Folk in Poznań according to
the conception of Eugeniusz Frankowski
Summary in English
Zofia G r ó d e c k a — Prof. E. Frankowski's concern in the Polish folk embroidery . .
Eugeniusz F r a n k o w s k i — The stamps cut-out and burnt-out on the skin of the
draft animals on the Iberian peninsula
11
24
27
58
61
75
77
89
Pari II
Bronisława K o p c z y ń s k a - J a w o r s k a — The urban anthropology
Summary in English
Magdalena Z o w c z a k — A hero as a saint
Summary in English
Janusz B o h d a n o w i c z — The ethnographic regions of Poland in the light of the
researches of the Polish Atlas of Ethnography
Summary in English
Lech M r ó z - Of the Kain's stock
Summary in English
127
137
139
158
161
191
193
217
CHRONICLE
The anniversary of the death of Prof. Tadeusz Milewski — Ryszard Tomicki . . . .
The meeting with religions in Pieniężno — the Judaistic Day — Janusz Walerowski SVD
219
221
BOOK REVIEWS
Anna Żarnowska, Robotnicy Warszawy na przełomie X I X i X X wieku (The workers
of Warsaw at the break of the 19 and 20 centuries), Warszawa 1985, PIW,
ss. 295 — Maria Idźkowska
Anna Zadrożyńska. Powtarzać czas początku. Część I : O świętowaniu dorocznych
227
10
CONTENTS
świat w Polsce (To repeat the time of the Origin. Part I : The feast and rituals
of the annual cycle in Poland), Wydawnictwo Spółdzielcze, Warszawa 1985, ss. 168.
seria ../e smokiem" - Mario Idżktmskci
Poezja gruzińska. Antologia (The Georgian poetry. An anthology), wybór Igora Sikiryckiego, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź 1985, ss. 630 — Andrzej Wożniak . . . .
231
232
OBITUARIES
André Leroi-Gourhan (1911-1986)- Zofia Sokolewicz
Mircea Eliade (1907-1986) — Magdalena Zmysłowska
234
235