c92a765d8e2faff1867a4aa23b97ffc6.pdf
Media
Part of Spis treści / ETNOGRAFIA POLSKA 1972 t.16 z.1
- extracted text
-
POLSKA AKADEMIA NAUK
INSTYTUT HISTORII KULTURY MATERIALNEJ
ETNOGRAFIA POLSKA
XVI
Zeszyt 2
WROCŁAW • WARSZAWA • KRAKÓW • G D A N S K
ZAKŁAD N A R O D O W Y IMIENIA OSSOLIŃSKICH
WYDAWNICTWO POLSKIEJ AKADEMII
1972
NAUK
REDAKTOR:
WITOLD
DYNOWSKI
SEKRETARZ REDAKCJI: KRYSTYNA
MAŁKOWSKA
Adres Redakcji: Warszawa, Nowy Ś w i a t 69
Teksty angielskie
PIOTR
Okładkę
ZBIGNIEW
J/Z
Xv
GRAFF
projektował
KLIMCZYK
' Vfc<
Redaktor
ZYTA
KWIECIŃSKA
Redaktor techniczny
LIDIA
SAMARIN
Printed in Poland
Z a k ł a d N a r o d o w y i m . O s s o l i ń s k i c h — W y d a w n i c t w o . W r o c ł a w 1972.
N a k ł a d : 500 + 140 egz. O b j ę t o ś ć : a r k . w y d . 22,20, a r k . d r u k . 18,88,
a r k . A 1 25. P a p i e r p o w i e k , k l . V , 90 g, 70 X 100. O d d a n o do s k ł a
d a n i a 25 X I I 1971. P o d p i s a n o do d r u k u 7 V I 1972. D r u k u k o ń c z o n o
w c z e r w c u 1972. W r o c ł a w s k a D r u k a r n i a N a u k o w a . Z a m . 2/72 — F-10
C e n a zł 55.—
SPIS TREŚCI
IV Etnograficzne Seminarium
Amerykanistyczne
Poznań 23-25 IV 1971
REFERATY
Maria F r a n k o w s k a — Z problematyki synkretyzmu religijnego Indian
Meksyku
Streszczenie w j . angielskim
i Janusz T a z b i r — Misje religijne w ś r ó d Indian w X V I wieku . . . .
Streszczenie w j . angielskim
„Tadeusz Ł e p k o w s k i — Katolicyzm i protestantyzm a procesy narodotwórcze na Antylach
Streszczenie w j . angielskim
Mirosława P o s e r n - Z i e l i ń s k a — Koncepcje zbawienia w doktrynach
ruchów religijno-politycznych Indian Ameryki Północnej
Streszczenie w j . angielskim
Aleksander P o s e r n - Z i e l i ń s k i — Funkcje millenarystycznego mitu
w ruchach społeczno-religijnych Tupí-Guaraní
Streszczenie w j . angielskim
Barbara W a l e n d o w s k a — Wspólne elementy w religiach synkretycznych
Antyli
•
Streszczenie w j . angielskim
! E w a N o w i c k a — Indiański shakeryzm
Streszczenie w j . angielskim
Maria P a r a d o w s k a — X V I I - w i e c z n a relacja Krzysztofa Arciszewskiego
jako źródło do badań nad wierzeniami Indian wybrzeża Brazylii .
.
.
Streszczenie w j . angielskim
11
29
31
49
51
67
69
90
93
115
117
131
133
149
151
169
KOMUNIKATY
/ Marcin K u l a — Brazylijski ruch „Palmares" jako przykład synkretyzmu
kulturowego
¡Teresa H r a n k o w s k a — Afro-brazylijskie obrzędy „candomblé" w stanie
Bahía
Piotr B r y k c z y ń s k i — Kultowe uwarunkowania form architektury przedkolumbijskiej Mezoameryki
Anna U r b a n — Zwierzęta w sztuce i wierzeniach kultur andyjskich
w okresie przedinkaskim
171
177
185
191
6
SPIS TREŚCI
Bohdan K o h u t n i c k i — Nowe formy społecznego protestu Indian — oku
pacja Alcatraz
Maria P a r a d o w s k a — Sprawozdanie z przebiegu obrad i dyskusja .
Romana M a ń k o w s k a , Andrzej K r z a n o w s k i — Stanowiska człowieka
prehistorycznego w obrębie „lomas" jako przykład w p ł y w u w a r u n k ó w
klimatycznych i hydrogeologicznych na przedkolumbijskie osadnictwo
w jałowych Andach Peru
199
205
221
ARTYKUŁY
Gerhard К 1 o s к a •—• Czy wartości ingerują w twierdzenia nauk spo
łecznych?
Tatiana К o l e w a — Dynamika obyczajów i obrzędów, ich funkcja i struk
tura
Elżbieta K r ó l i k o w s k a — Uwagi na temat zagadnień dokumentacji i in
formacji naukowej
231
245
259
P R A C E MŁODYCH ETNOGRAFÓW
Adam R y b i ń s k i
Uwagi ogólne
—
Procesy
stabilizacyjne
wśród
pasterzy
nomadów.
267
KRONIKA
Mongolia 1971 — Nowa faza badań polskiej ekspedycji etnograficznej — Je
rzy Sławomir
Wasilewski
V I Międzynarodowy Przegląd Folkloru w Jugosławii —• Kalina
SkłodowskaAntonowicz
Współczesne przemiany wsi w o j e w ó d z t w a olsztyńskiego — Ш seminarium
organizowane przez Ośrodek Badań. Naukowych w Olsztynie w dniach
7-9 V I 1971 — Małgorzata
Orlewicz
278
280
282
RECENZJE
Chozjajstwo i matierjalnaja kultura narodów Kawkaza w X I X - X X ww. Matieriały k' „Kawkazskomu istoriko-etnograficzeskomu atłasu" — Andrzej
Woźniak
Olga Linares de Sapir, Cultural chronology of the Gulf of Chiriqui, Pana
ma 1968 — Romana Mańkowska,
Andrzej Krzanowski
Książki nadesłane — Witold Kowalski, Marek Arpad Kowalski, Lech
Mróz,
Andrzej Woźniak
285
288
292
СОДЕРЖАНИЕ
IV этнографический сетинар по америковедению
Познань 23-25 IV 1971
ДОКЛАДЫ
Мария Франковска — К проблематике религиозного синкретизма индейцев Мек
сики
Резюме на английском языке
Януш Т а з б и р — Религиозное миссионерство среди индейцев в X V I веке
Резюме на английском языке
Тадеуш Л е п к о в с к и — Роль католицизма и протестанства в народообразовательных
процессах на Антильских островах
Резюме на английском языке
Мирослава П о с е р н - З е л и н ь с к а — Концепция избавления в доктринах религиознополитических движений индейцев Северной Америки
Резюме на английском языке
Александр П о с е р н - З е л и н ь с к и — Функции миллиенаристского мифа в социальнорелигиозных движениях тупи-гуарани
Резюме на английском языке
•
Барбара В а л е н д о в с к а — Общие элементы в синкретических религиях Антильских
островов
Резюме на английском языке
Ева Н о в и ц к а — Индейский шейкеризм
Резюме на английском языке
Мария П а р а д о в с к а — Донесение Кшиштофа Арцишевского (XVII в.) как источник
по исследованию верований индейцев побережья Бразилии
Резюме на английском языке
11
29
31
49
51
67
69
90
93
115
117
131
133
149
151
169
СООБЩЕНИЯ
Марцин К у л я — Бразильское движение „Палмарес" как пример культурного синкре
тизма
Тереса Х р а н к о в с к а — Афро-бразильские обряды candomblé в штате Баия
Пётр Брыкчиньски — Культовая обусловленность форм зодчества доколумбовой
Месоамерики
Анна У р б а н — Животные в искусстве и верованиях андийских культур в доинковский
период
171
177
185
191
8
SPIS TREŚCI
Богдан К о г у т н и ц к и — Новые формы социального протеста индейцев — захват
Алькатраза
Мария П а р а д о в с к а — Отчёт по заседаниям и дискуссия
Романа М а н ь к о в с к а —• и Анджей К ж а н о в с к и — Место первобытного человека
в пределах „ломас" как пример влияния климатических и гидрологических условий
на доколумбово поселение в неплодородных Андах Перу
199
205
221
СТАТЬИ
Герхард Клёска — Вмешиваются ли качества в положения общественных наук? . . .
Татьяна К о л е в а — Динамика обычаев и обрядов, их функции и структура . . . .
Ельжбета К р у л и к о в с к а — Замечания по вопросам научной документации и инфор
мации
231
245
259
ТРУДЫ МОЛОДЫХ ЭТНОГРАФОВ
Адам Р ы б и н ь с к и — Стабилизационные процессы среди пастухов-кочевников (общие
замечания)
267
ХРОНИКА
Монголия 1971 — новая стадия исследований польской этнографической экспедиции —
Ежи Славомир Василевски
VI Международный просмотр фольклора в Югославии — Калина Склодовска-Антонович
Современные преображения деревни в ольштынском воеводстве — Ш семинар, орга
низованный Центром научных исследований в Ольштыне 7-9 VI1971 — Малгожата
Орлевич
278
280
282
РЕЦЕНЗИИ
Хозяйство и материальная культура народов Кавказа в X I X — X X вв. Материалы к „Кав
казскому историко-этнографическому атласу" — Анджей Возьняк
Olga Linares de Sapir, Cultural Chronology of the Gulf of Chiriqui, Panama, 1968 — Романа
Маньковска, Анджей Кжановски
Новые книги — Витольд Ковальски, Марек Арпад Ковалъски, Лех Мруз, Анджей Возьняк
285
288
292
CONTENTS
The IVth Ethnographic Seminar in American
Poznań, April 23 to 25, 1971
Studies
PAPERS
Maria F r a n k o w s k a — Some Problems of Religious Syncretism among
Mexican Indians
A Summary in English
Janusz T a z b i r — Religious Missions among Indians in the 16th Century
A Summary in English
Tadeusz Ł e p k o w s k i — Catholicism, Protestantism and the Formation of
Nations in the Antilles
A Summary in English
Mirosława P o s e r n - Z i e l i ń s k a — The Concepts of Salvation in the
Doctrines of Religious-Political Movements of North American Indians
A Summary in English
Aleksander P o s e r n - Z i e l i ń s k i — The Functions of the Millenarian
Myth in Social-Religious Movements of Tupi-Guarani Indians . . . .
A Summary in English
Barbara W a l e n d o w s k a — Common Elements in the Syncretic Religions
of the Antiles
A Summary in English
E w a N o w i c k a — The Indian Shakerism
A Summary in English
Maria P a r a d o w s k a The 17th Century Relation by Krzysztof Arciszewski
as a Source to the Study of Beliefs of Indians of the Brasilian Coast .
.
A Summary in English
11
29
31
49
51
67
69
90
93
115
117
131
133
149
151
169
COMMUNICATIONS
Marcin K u l a — The Brasilian Movement of the "Palmares" as a Case of
Cultural Syncretism
Teresa H r a n k o w s k a — Afro-Brasilian Candomble rites in the State Bahia
Piotr B r y k c z y ń s k i — The Cultural Background of the Forms of Precolumbian Mezoamerican Architecture
Anna U r b a n — Animals in the Art and Beliefs of Andes Mountains C u l
tures before the Incan Period
171
177
185
191
10
SPIS TREŚCI
Bohdan K o h u t n i c k i — New Forms of Indian Social Protest: the Occu
pation of Alcatraz
Maria P a r a d o w s k a — A Report of the Seminar Discussion
. . . .
Romana M a ń k o w s k a and Andrzej K r z a n o w s k i — The Find of a Pre
historic Man within the "Lomas" as an Instance of Climatic and Hydrological Influence upon Precolumbian Colonization in the Wasteland of the
Peruvian Andes
199
205
221
PAPERS
Gerhard K l o s k a — Do the Values Interfere in the Propositions of the
Social Sciences?
Tatiana К о l e w a — Customs and Rituals: their Dynamics, Function and
Structure
Elżbieta K r ó l i k o w s k a — Some Remarks on Scientific Documentation
and Information
231
245
259
WORKS B Y YOUNG ETHNOGRAPHERS
Adam R y b i ń s k i — Stabilizing processes among Nomad Shepherds
neral Remarks)
(Ge
267
CHRONICLE
Mongolia 1971 — the new phase of research of the Polish ethnographical
expedition — Jerzy Sławomir
Wasilewski
The V l t h International Display of Folklore in Yugoslavia — Kalina
Skłodow
ska-Antonowicz
Contemporary Transformations of the Rural Areas of the District of
Olsztyn — the I H r d Seminar organized by the Olsztyn Research Center,
June 7th to 9th, 1971 — Małgorzata
Orlewicz
278
280
282
BOOK REVIEWS
Khozyaystvo i materyalnaya kultura narodov Kavkaza w X I X - X X vv. M a teryaly к „Kavkazskomu istoriko-etnograficheskomu atlasu" (Economics
and the material culture of Caucasian Nationalities) — Andrzej Woźniak
Olga Linares de Sap ir, Cultural Chronology of the Gulf of Chiriqui, Pana
ma 1968 — Romana Mańkowska,
Andrzej Krzanowski
. . . . . .
Books Received — Witold Kowalski,
Marek Arpad Kowalski,
Lech
Mróz,
Andrzej
Woźniak
285
288
292