d8aa5f74b78b17fd7b6ec2a5a07c73aa.pdf
Media
Part of Z piśmiennictwa. Z kroniki Sekcji zdobnictwa i budownictwa P.I.B.S.L. / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1949 t.3 z.3-4
-
extracted text
-
Z
P
I
Ś
M
Taneczni Listy, Dwumiesięcznik
I
poświęcony
E
N
N
kulturze
I
tanecznej
C
pod
T
W
A
redakcją
Jana
Reya
N r 5 i 6 — 1948 r . i N r 1/2 — 1949 r . ( p o p r z e d n i e
n r n r — p a t r z „ P o l s k a S z t u k a L u d o w a " n r 9/10—
1948 г.).
Czasopismo to, j a k i dotychczas, p r z y n o s i d u ż o m a t e r i a ł ó w z zakresu
t a ń c a l u d o w e g o n i e t y l k o f o l k l o r u R e p u b l i k i C z e c h o s ł o w a c k i e j , ale i i n n j - c h n a r o d ó w . J. K r o u p o w a w w y w i a d z i e p r z e p r o w a d z o n y m ze s ł y n
n ą a r t y s t k ą u z b e c k ą , ś p i e w a c z k ą i t a n c e r k ą l u d o w ą , p o s ł a n k ą do N a j
w y ż s z e j R a d y Z S R R , T a m a r ą C h a n u m , i n f o r m u j e o j e j sztuce i w a l c e
o p r a w a kobiet, o szkole b a l e t o w e j z a ł o ż o n e j przez T a m a r ę C h a n u m
w 1932 r . w T a s z k i e n c i e i p l a n a c h j e j n a p r z y s z ł o ś ć . I g o r M o j s i e j e w ,
w liście do c z e c h o s ł o w a c k i e g o Z e s p o ł u T a ń c ó w N a r o d o w y c h , dzieli się
i n f o r m a c j a m i , j a k zespół p r o w a d z o n y przez niago bada i opracowuje
t a ń c e , m u z y k ę , s t r ó j i obyczaj l u d o w y , b y p o t e m t r a n s p o n o w a ć to na
formę widowiskową.
Ze z b i o r ó w E r b e n o w y podano
k t ó r y c h t e m a t e m jest taniec.
19 t e k s t ó w
pieśni
l u d o w y c h czeskich,
W e z w a n i e Saszy M a c h o w a — n a w o ł u j ą c e c h o r e o g r a f ó w d o s i ę g a n i a
po s k a r b y f o l k l o r u tanecznego, z a m y k a w N r 5 s e r i ę a r t y k u ł ó w , z w i ą z a
nych z tańcem ludowym.
„ D r u g i list z P a r y ż a " — M . Soukupowej, tejże p r z e k ł a d f r a g m e n t u —
s ł a w n e p r a w i d ł a — z „ L a d a n s e a n c i e n n e et m o d e r n ę " — L . de C a h u s a c ,
„ S u r les p o i n t e s " — M . A . T y m i c h o w e j o r a z P r z y c z y n k i d o p r o b l e m u
n a s z e j c h o r e o g r a f i i — J a n a R e y a — o d n o s z ą s i ę do z a g a d n i e ń o g ó l n o
choreograficznych.
N r 6 p r z y n o s i 14 t e k s t ó w p i e ś n i m o r a w s k i c h o t e m a t y c e
S T o t h w art. „ R e j o n D e t v y " o m a w i a f o l k l o r taneczny i
tego c i e k a w e g o g ó r s k i e g o z a k ą t k a S ł o w a c j i .
tanecznej.
muzyczny
T. A . Ustinowa w obszerniejszym artykule „ P i e r w i a s t k i ruskich t a ń
ców", analizuje szczegółowo kilkadziesiąt charakterystycznych „ k r o k ó w " .
P o n a d t o N r 6 z a w i e r a p r a c e J . P r o c h a z k a —• „ D w a n i e s k o ń c z o n e b a
lety L . J a n a ć k a " i M . Soukupovej — „ S z k o ł y taneczne w P a r y ż u " .
D o r o c z n i k a d o ł ą c z o n y j e s t d o d a t e k C. B l a s i s — O p a n t o n i m i e —
w przekładzie M . A. Tymichovej.
O d r o k u 1949 T a n e ć n i L i s t y s ą w y d a w a n e p r z e z T o w a r z y s t w o P r z y
jaciół T a ń c a , pod t ą s a m ą r e d a k c j ą J. Reya.
W N r 1/2 — M . S p i c z k o v a - M a t u s z k o w a o p i s u j e t a ń c e i p i e ś n i ze S t r a n i ,
leżącej u podnóża Białych Karpat, najszczegółowiej o m a w i a j ą c
taniec
„ p o d szable". E . H o l e c z y p o d a j e szereg d a n y c h o t a ń c u z w a n y m „ O d z e mok", charakterystycznym m ę s k i m t a ń c u s ł o w a c k i m regionu górskiego,
0 k t ó r y m w z m i a n k i z n a j d u j ą się j u ż w k r o n i k a c h X V I w., a najstarsza
m e l o d i a o d z e m k a p o c h o d z i z r . 1588. L . S c h m i d o v a w a r t y k u l e „ L u d o z i i a w c a a taniec", daje s p r a w o z d a n i e z d w ó c h r e f e r a t ó w H . R e j c h r t o v e j
1 Prof. F r . Bornusze, w y g ł o s z o n y c h w s t y c z n i u b. r. n a z j e ź d z i e l u d o z n a w
c z y m z o r g a n i z o w a n y m przez M i n i s t e r s t w o I n f o r m a c j i i O ś w i a t y , a do
t y c z ą c y c h się zagadnienia t a ń c a ludowego.
J. R e y , w a r t y k u l e „ Z a c h o w a - r ę k o p i s N o v e r r a " , o m a w i a t e n n i e
zwykle cenny dokument sztuki baletowej X V I I I w., z k t ó r y m autor
z a z n a j o m i ł s i ę w czasie s w e g o p o b y t u w W a r s z a w i e w g r u d n i u u b . r .
„ T a n i e c a p a n t o m i n a " — M . A . T y m i c h o w e j i „ M ł o d a balerina So
w i e c k a " (O. M a j i P l i s e c k i e j ) — O. P o z d n i e w a — d o p e ł n i a j ą r e s z t y .
Taneczni L i s t y z a w i e r a j ą ponad to s t a ł e d z i a ł y : „ M ł o d z i m ó w i ą " , „ N o
t a t k i " oraz „ L i t e r a t u r a o t a ń c u " — p r z e g l ą d a k t u a l n e j b i b l i o g r a f i i p r z e d
miotu.
Czasopismo jest i l u s t r o w a n e s t a r a n n y m i r e p r o d u k c j a m i na
k r e d o w y c h oraz wysoce a r t y s t y c z n y m i r y s u n k a m i .
wkładkach
T
Rysunki
W.
Frydrychowej
Z.
ilustratorki
Tanecznic
h
Listów
Z
KRONIKI
SEKCJI
PAŃSTWOWEGO
DWA
NOWE
TYPY
ZDOBNICTWA
INSTYTUTU
SKRZYŃ
KRAKOWSKICH.
R
E
W
N
I
A
N
Y
D O M
Z
Z.
K.
XVIII
w.
W e w s i P l e s z o w i e p o ł o ż o n e j o 12 k m . n a w s c h ó d
od K r a k o w a znaleziona z o s t a ł a przez
Kier.
Sekcji
B u d o w n i c t w a dr. Reinfussa stara d r e w n i a n a c h a ł u p a ,
d a t o w a n a z r. 1796. C h a ł u p a t a z b u d o w a n a z c i o s a
n y c h belek w i ą z a n y c h „ n a s ł u p " , posiada zasadniczo
symetryczny układ wnętrza, w k t ó r y m
po
jednej
stronie sieni m i e ś c i się stajnia i i z d e b k a po d r u g i e j
zaś k u c h n i a i świetlica. Ze ś w i e t l i c y przechodzi się
do b i e g n ą c e j w d ł u ż c a ł e j ś c i a n y szczytowej b u d y n k u
k o m o r y , z k t ó r e j jest t e ż osobne w y j ś c i e na p o d w ó r z e .
Dach, czterospadowy, k r y t y
słomą,
o
konstrukcji
krokwiowej
podparty został później poziomą
belką
b i e g n ą c ą pod k a l e n i c ą w z n i e s i o n ą na p i o n o w y c h s ł u
E R R A T A
W y c i n a n k a na
okładce w/g
Fotografie
Wystawy
Deptuszewski.
128
DO
Frankowskiego.
wykonał
Stefan
F o t o g r a f i e do a r t y k u ł u
„Kilka słów
o
polskich" w y k o n a ł Zbigniew
Kamykowski.
kolędach
Na
str.
63
omyłkowo
Kieleckiej
podano nazwisko Prof.
SZTUKI
LUDOWEJ
p a c h , co w p i e r w s z e j c h w i l i r o b i ł o w r a ż e n i e
c j i na ś l e m i ę i sochy.
W czasie b a d a ń t e r e n o w y c h p r o w a d z o n y c h w p ó ł
nocnej części p o w i a t u b o c h e ń s k i e g o o d k r y t e zostały
p r z e z w s p ó ł p r a c o w n i k ó w S e k c j i Z d o b n i c t w a P. I . B .
Sz. L . d w a n o w e n i e z n a n e d o t y c h c z a s t y p y s k r z y ń
k r a k o w s k i c h . J e d e n z n i c h posiada na ś c i a n i e l i c o
wej w y o d r ę b n i o n e r a m k ą i b i a ł y m k o l o r e m tła pole
zdobnicze w postaci poziomo l e ż ą c e g o r o m b u , w y p e ł
nionego swobodnie rozrzuconymi k w i a t a m i lub
bu
k i e t e m o g a ł ą z k a c h bocznych szeroko na b o k i w y w i
niętych. W drugim typie ściana frontowa potrakto
w a n a jest w całości j a k o jedno pole ozdobione d w o
m a u m i e s z c z o n y m i obok siebie s ł o ń c a m i w f o r m i e d u
żej kolistej tarczy z k r ó t k i m i p r o m i e n i a m i d o o k o ł a .
D
BADANIA
I BUDOWNICTWA
Dr,
B A D A N I A
konstruk
z
L U B E L S Z C Z Y Z N Y .
R o z p o c z ę t e w r. b. p r z e z S e k c j ę Z d o b n i c t w a P . I . L .
Sz. L . b a d a n i a t e r e n o w e na obszarze
południowej
Lubelszczyzny dają w y n i k i pozytywne. Poszukiwania
prowadzono
między
Ulanowem a Biłgorajem, koło
Szczebrzeszyna i K r a s n o b r o d u . R e z u l t a t e m b y ł y o b
fite m a t e r i a ł y z zakresu ludowego m e b l a r s t w a ozdob
nego i ustalenie k i l k u o ś r o d k ó w p r o d u k c j i
malowa
n y c h s p r z ę t ó w . Dalsze badania o b e j m ą o k o l i c ę Cie
szanowa, Z a m o ś c i a a n a s t ę p n i e ś r o d k o w ą i p ó ł n o c n ą
Lubelszczyznę.
z
P O L I C H R O M O W A N E
Z R Ę B Y .
Na p ó ł n o c od P r z e m y ś l a w okolicy M e d y k i i P o ź clźiacza o d k r y l i p r a c o w n i c y Sekcji Z d o b n i c t w a n i e
p u b l i k o w a n y dotychczas z tych stron zwyczaj w y k o
n y w a n i a na p o b i e l o n y c h ś c i a n a c h z e w n ę t r z n y c h
do
m ó w wielobarwnych malatur. Kolorowe szlaki o mo
tywach
geometrycznych
przypominających
wzory
t k a c k i e czy z l u d o w y c h h a f t ó w k r z y ż y k o w y c h b i e g
n ą szerokim pasem w z d ł u ż g ó r n e j k r a w ę d z i ściany,
d o o k o ł a o k i e n a czasem i d r z w i . N i e k i e d y na n a r o ż n i
kach ścian lub w p o ś r o d k u m i ę d z y oknami trafiają
s i ę t e ż z d o b i n y r o ś l i n n e w f o r m i e m a l o w a n y c h sche
matycznie w a z o n i k ó w z kwiatkami.
Z.
Nr
1 -
2/1949
K.
R.
Juliana
Krzyżnowskiego — powinno
być
Krzyża
nowskiego.
N a s t r . 63 w i e r s z 15 o d d o ł u o p u s z c z o n o n a p r z e d
słowem Festiwal.
N a s i r . tS4 z a m i a s t O s t r o ł ę k a M a z o w i e c k a — p o w i n
no b y ć O s t r o w i ą M a z o w i e c k ą .
N a str. 64 z a m i a s t S e k c j e f o t o g r a f i c z n e — p o w i n n o
b y ć P r a c o w n i a fotograficzna.
