b81ba16e71abf5423dfb863d26943d16.pdf
Media
Part of Spis treści / ETNOGRAFIA POLSKA 1975 t.19 z.1
- extracted text
-
POLSKA
INSTYTUT
AKADEMIA
HISTORII
KULTURY
NAUK
MATERIALNEJ
ETNOGRAFIA POLSKA
XIX
Zeszyt 1
WROCŁAW
ZAKŁAD
• W A R S Z A W A • KRAKÓW
NARODOWY IMIENIA
WYDAWNICTWO
POLSKIEJ
1975
. GDANSK
OSSOLIŃSKICH
AKADEMII
NAUK
R E D A K T O R :
S E K R E T A R Z
C Z Ł O N K O W I E
K O M I T E T U
J A D W I G A
W I T O L D
R E D A K C J I :
R E D A K C Y J N E G O :
K L I M A S Z E W S K A ,
D A N U T A
M A R K O W S K A ,
Adres Redakcji:
J Ó Z E F
A N N A
M A Ł K O W S K A
B U R S Z T A ,
M A R I A
F R A N K O W S K A ,
K U T R Z E B A - P O J N A R O W A ,
Z O F I A S Z Y F E L B E J N - S O K O L E W I C Z
00-140 W a r s z a w a , Świerczewskiego 105
Okładkę
projektował
Z B I G N I E W
Teksty
Teksty
D Y N O W S K I
K R Y S T Y N A
K L I M C Z Y K
angielskie:
rosyjskie:
P I O T R
STANISŁAW
G R A F F
N I K O N I U K
ZAKŁAD F T M C G ; .'•
Redaktor Zyta
Kwiecińska
Redaktor techniczny M a r i a
Printed
in
Kafarska
Poland
Z a k ł a d N a r o d o w y i m . Ossolińskich — W y d a w n i c t w o .
W r o c l a w 1975.
N a k ł a d : 670 egz. Objętość: a r k . w y d . 16,60, a r k . d r u k . 13,63, a r k . A l 18.
P a p i e r d r . s a t . k l . I I I , 80 g, 70X100. O d d a n o
Podpisano
Wrocławska
do d r u k u
Drukarnia
11 I
1975. D r u k
Naukowa.
do składania 21 X ¡1974.
ukończono
w
Z a m . 902/74 — P-15.
styczniu
1975.
C e n a zł 55.—
SPIS TREŠCI
Część I
ARTYKUŁY
Maria
Gładyszowa
—
Z
obrad
V I I Międzynarodowego
Kongresu
Sla-
wistów
11
Mirosława C e c y l i a
Streszczenie
Drozd
w
31
j . angielskim.
Ludwik
S t o m m a
Ryszard
K a n t o r
cówek
— Kontakty handlowe w s i
—
—
Rytuał
50
pokładzin
w
Wykorzystanie filmu w
Polsce.
Analiza
dydaktycznej
strukturalna
działalności
etnograficznych
Streszczenie
w
51
pla
65
j . angielskim
80
STUDIA I MATERIAŁY
Ludwik
S t o m m a
—
Stan
badań
nad
obrzędowością
polską od
połowy
X V I I I w. Część I : A n a l i z a s t a t y s t y c z n a b a z y materiałowej
Jan
Setkowicz
83
— P r z y c z y n k i d o genezy p a s t e r s t w a o w c z e g o w
Żywieckim w
świetle t o p o n o m a s t y k i
Streszczenie w
j . rosyjskim
Beskidzie
pilszczańskiej
93
105
Część I I
ARTYKUŁY
J e r z y Sławomir
niczej.
W a s i l e w s k i
Analiza
przestrzenna
— Kategoria przestrzeni w kulturze
jurty
koczow
mongolskiej
109
STUDIA I MATERIAŁY
Joanna
Mantel-Niećko
—
Kto komu
mówi
„pan"
w
Addis
Abebie?
Szkic socjolingwistyczny
Streszczenie
Krzysztof
Wolski
Streszczenie
Danuta
w
w
P e n k a l a
129
j . angielskim
141
— T r a d y c y j n a u p r a w a winorośli w
Afganistanie
.
.
.
143
mitologii p o l i n e z y j s k i e j
.
.
.
163
j . angielskim
— Bohater kulturowy
161
w
6
S P I S TREŚCI
KRONIKA
Sprawozdanie
w
z p r a c e k s p e d y c j i mongolskiej
r o k u 1973 — Jerzy
Wystawa
rzeźby w
w Zagrzebiu
Sławomir
drewnie
Zakładu E t n o g r a f i i
PAN
193
plemienia Makande w
1973 — Bogusław
IHKM
Wasilewski
Muzeum
Etnograficznym
Żydok
195
RECENZJE I ARTYKUŁY R E C E N Z Y J N E
Czesław
R o b o t y c k i
Leszek
Dzięgiel
Dorota
S i e r a w s k a
J.
—
C y w i l i z a c j a współczesna a społeczności p l e m i e n n e
— Z p r o b l e m a t y k i współczesnego A f g a n i s t a n u
.
ludności
rolniczej
w
P o l s k i m w l a t a c h przeduwłaszczeniowych (1815-1864) — Edward
Woźniak
narodnoje
.
.
— W i e l k i e o d k r y c i a a s t a r o p o l s k a mentalność .
Śmiałowski, Z a r o b k o w a n i e p o z a r o l n i c z e
Gruzinskoje
.
poeticzeskoje
tworczestwo,
Tbilisi
1972 —
197
206
2(9
Królestwie
Pietraszek
212
Andrzej
217
СОДЕРЖАНИЕ
Часть I
СТАТЬИ
Мария Г л а д ы ш — О совещаниях V I I Международного конгресса славистов . . . .
11
Мирослава Цецилия Д р о з д
31
— Торговые связи деревни
Резюме на английском языке
50
Людвик С т о м м а — Польскиепроводы новобрачных кбрачному ложу. Структуральный
анализ
Рышард К а н т о р
51
— Использование фильма в дидактической деятельности этногра
фических учреждений
65
Резюме на английском языке
80
ИССЛЕДОВАНИЯ И МАТЕРИАЛЫ
Людвик С т о м м а — Состояние исследований по польским обрядам со второй по
ловины X V I I I в. Часть I : Статистический анализ материалов
83
Ян Сеткович — К вопросу о происхождении овцеводческого пастушества вЖивецком
Бескиде в свете пильскской топонимики
93
Резюме на русском языке
105
Часть II
СТАТЬИ
Ежи Славомир В а с и л е в с к и
— Категория пространства в культуре кочевников. Про
странственный анализ монгольской юрты
109
ИССЛЕДОВАНИЯ И МАТЕРИАЛЫ
Иоанна М а н т е л ь - Н е ц ь к о — Кто кому говорит „господин" в Аддис-Абебе? Социо
лингвистический очерк
Резюме на английском языке
Кшиштоф В о л ь с к и
— Традиционное виоградарство в Афганистане
Резюме на английском языке
Данута П е н к а л я
— Герой в полинезийской мифологии
129
141
143
161
163
8
SPIS
T R E Ś C I
ХРОНИКА
Отчет о работах монгольской экспедиции Кафедры Этнографии П А Н в
1973 г. —
Ежи Славомир Василевски
193
Выставка резьбы по дереву племени Маконде в Этнографическом музее в Загребе
1973 -
Богу слав Жидок
195
РЕЦЕНЗИИ И С Т А Т Ь И - Р Е Ц Е Н З И И
Чеслав Р о б о т ы ц к и
Лешек Д з е н г е л ь
— Современная цивилизация и племенные общества
— Из проблематики современного Афганистана
Дорота С е р а в с к а — Великие открытия и древнепольский образ мышления
197
206
209
Я. Сьмяловски, Внесельскохозяйственные занятия как источник заработка сельского
населения вКоролевствеПольском в годы до раскрепощения
Петрашек
(1815-1864) — Эдвард
212
Грузинское народное поэтическое творчество, Тбилиси 1972 — Анджей Возьняк . . . 217
CONTENTS
Part
I
PAPERS
Maria G ł a d y s z o w a
— f r o m C o n f e r e n c e s of t h e 7th I n t e r n a t i o n a l C o n g r e s s
of S l a v i c S t u d i e s
Mirosława C e c y l i a D r o z d
11
31
— T r a d e C o n t a c t s of t h e C o u n t r y
Summary i n English
Ludwik S t o m m a
— T h e R i t u a l of C o n s u m m a t i o n of M a r r i a g e i n P o l a n d .
A
Structural Analysis
Ryszard
K a n t o r
50
51
— T h e U s e of F i l m i n D i d a c t i c A c t i v i t i e s of E t h n o g r a p h i c
Institutions
Summary in English
65
80
STUDIES AND MATERIALS
Ludwik
S t o m m a
mid-XVIII
Jan
—
T h e S t a t e of R e s e a r c h on P o l i s h R i t u a l s f r o m
c. P a r t
Setkowicz
—
I: Statistical Analysis
A
of C o l l e c t e d D a t a
Contribuitlon to t h e O r i g i n o f S h e e p
.
.
the
.
.
83
Shepherding
i n B e s k i d Żywiecki i n t h e L i g h t of T o p o n o m a s t i c s of t h e R e g i o n of P i l s k o
93
Summary in Russian
105
Part
II
PAPERS
J e r z y Sławomir
W a s i l e w s k i
— T h e Category
of S p a c e i n N o m a d i c
Cul
ture. A S p a t i a l A n a l y s i s of t h e M o n g o l i a n Y u r t a
109
STUDIES AND MATERIALS
Joanna
An
Mantel-Niećko
— W h o S a y s „Sir" to W h o m i n A d d i s
Abeba?
E s s a y i n Sociolinguistics
Summary
Krzysztof
129
in English
Wolski
141
— T r a d i t i o n a l R a i s i n g of G r a p e v i n e s i n A f g h a n i s t a n
.
.
Summary i n English
Daniuta
P e n k a l a
— T h e Culture Hero i n Polynesian Mythology .
143
161
.
.
.
163
10
S P I S TREŚCI
CHRONICLE
A
r e p o r t of t h e w o r k s of M o n g o l i a n e x p e d i t i o n of t h e D e p a r t m e n t
graphy
An
of I H K M
exhibition
Zagreb,
P A N i n 1973 — Jerzy
of M a k o n d a
1973 —
wood sculpture
Bogusław
Sławomir
Wasilewski
i n the Ethnographic
of E t h n o
.
.
.
Museum
.
193
in
Zydok
REVIEWS AND
195
SURVEYS
Czesław R o b o t y c k i
— Contemporary civilization and tribal communities
L e s z e k D z i ę g i e l — S o m e p r o b l e m s of c o n t e m p o r a r y A f g h a n i s t a n .
.
.
Dorota
S i e r a w s k a — T h e great d i s c o v e r i e s a n d t h e m e n t a l i t y of old
Polishmen
209
J . Śmiałowski, N o n a g r i c u l t u r a l s o u r c e s of i n c o m e of t h e r u r a l p o p u l a t i o n
t h e P o l i s h K i n g d o m before t h e a b o l i s h m e n t
of s e r f d o m (1815-1864)
Edward
Pietraszek
G r u z i n s k o y e narodnoye poeticheskoye tvorchestvo
creation), T b i l i s i 1972 — Andrzej
Woźniak
197
206
(Georgian national
in
—
212
poetical
217