a8242990ab6db2be898f2e572f0b28ac.pdf
Media
Part of Spis treści / ETNOGRAFIA POLSKA 1964 t.8
- extracted text
-
I N S T Y T U T
H I S T O R I I
K U L T U R Y
POLSKIEJ
A K A D E M I I
M A T E R I A L N E J
NAUK
ETNOGRAFIA POLSKA
VIII
WROCŁAW - WARSZAWA ZAKŁAD
NARODOWY
WYDAWNICTWU
IMIENIA
POLSKIEJ
1964
KRAKÓW
OSSOLIŃSKICH
AKADEMII
NAUK
KOMITET
Kazimierz
Józef
Dobrowolski,
Gajek,
szewska,
REDAKCYJNY
Witold
Mieczysław.
Anna
Dynowski
Gładysz,
Kutrzeba-Pojnarowa,
kulski
(sekretarz
redakcji),
kretarz
redakcji),
Adolf
Kazimiera
Danuta
Nasz,
(redaktor),
Jadwiga
Klima
Krzysztof M a Markowska
Andrzej
(se
Waligórski,
Zawistowicz-Adamska
Okładkę
ZBIGNIEW
projektował
KLIMCZYK
КЮДОгатМДО'
WIJU
k-,-'-:*4»a Hlatöiü КнИиг* 'M»:¡-ri«IiHtf
ttdt
рошшхлтти клик
u L Ж\Ъис&ж Mr 8ö
ui, Ś/n-7i.:
OO-Möv/aiszaw a
Redaktorzy: Zpta K i n i e c i n s k a i A u r e l i a Podgórska
Printed
in
Poland
Zaklad
Narodowy
i m . Ossolińskich
— Wydawnictwo.
W r o c ł a w 1964. W y d a n i e I . N a k ł a d 500 + 150 e g z . Objętość
a r k . w y d . 33,05, a r k . d r u k . 26,75. A r k . f o r m . A - l 35,57.
P a p i e r i l u s t r . k l . V , 80 g, 70 X 100 (16) z f a b r y k i w e W ł o c
ławku.
O d d a n o do składania
15 I 1964. P o d p i s a n o d o
d r u k u 3 l i s t o p a d a 1964. D r u k ukończono w g r u d n i u 1964.
Z a k ł a d y G r a f i c z n e R S W „ P r a s a " , Wrocław, u l . P . S k a r g i 3/5.
Z a m . n r 112/64. W-7 C e n a zł 7 0 . -
SPIS TREŚCI
Część I
ARTYKUŁY
Kazimierz
Dobrowolski
—
Trzy
studia
z teorii k u l t u r y
ludowej*
.
.
11
STUDIAMI • M A T E R I A Ł Y
Danuta
M a r k o w s k a
—
Tradycyjna
społeczność
wioskowa
w
procesie
zmian
75
Streszczenie
Barbara
w
j . francuskim
,
.
O l s z e w s k a - D y o n i z i a k
..
—
..
105
Przemiany
kulturowe
wsi
pod
robotniczej
n a tle r o z p a d u
tra
miejskiej
Edward
•
P i e t r a s z e k
dycyjnej
kultury
—
Problem
ludowej
w
kultury
Zagłębiu
Krakowskim
od
schyłku
epoki
feudalnej
Antoni
143
Stojak
Wojciech
skiej
—
Społeczno-kulturowe
Popiela
—
Położenie
w
Sobie ska
Streszczenie
Bogumił
proletariatu
w
w
—
—
* Artykuły
nie
posiadające
prac
poświęconych
w
Moskwie
w
.
obrzęd
topienia
„Śmiercichy"
.
.
215
roli
źródła
ikonogra
251
i organizacja
—
na temat
we
żniw
streszczeń
organizacji
i
metod
Francji
264
w
282
Normandii
obcojęzycznych
języku f r a n c u s k i m
VII
Nauk
Kongresowi
nauki
U w a g i n a temat
streszczenia w
1964 r.
172
207
zasygnalizowania
badań t e r e n o w y c h
Uwagi
obszerne
.
etnograficznych
—
mają
do 1939 r o k u .
249
Próba
K u t r z e b a - P o j n a r o w a
Jest
163
małopol
Etnobotanika
Metodyka
Corneille
wsi
.
206
—
Wielkopolski
badaniach
etnograficznych
we
.
j . francuskim
J e w s i e w i c k i
ficznego
Anna
wiejskiego
.
j . francuskim
K o w a l s k a - L e w i c k a
Jadwiga
skutki industrializacji .
Brzeźna od l a t osiemdziesiątych X I X w i e k u
Streszczenie
Anna
107
w
umieszczone
Etnograficznych
i
niniejszym
tomie
w
tomie
osobnym
Archeologicznych
SPIS
6
TREŚCI
Część I I
ARTYKUŁY
Tadeusz
L e w i c k i
—
Traits
chands
et m i s s i o n n a i r e s
cours
des
VIII—XII
d'histoire
ibädites
stanie
Mar-
et c e n t r a l
au
291
— Dekorowanie
I
MATERIAŁY
wielbłądów w prowincji
Sind w
Paki
Zachodnim
Streszczenie
w
XV
312
j . francuskim
Krzysztof W o l s k i
w
transsaharien.
occidental
siecles
STUDIA
Krzysztof W o l s k i
du commerce
en Soudan
324
— D i o g o G o m e s i jego opis wybrzeży A f r y k i
Zachodniej
wieku
326
Część I I I
NEKROLOGI
I
Profesor
I Profesor
M. G . L e w i n
M.
Witold
j —
Krzysztof
J . Herskovits I —
331
Dynowski
Makulski
335
KRONIKA
Trzecia
Konferencja
etnograficznego
Komitetu
Redakcyjnego
międzynarodowego
czasopisma
krajów d e m o k r a c j i l u d o w e j „Demos" — Anna
Kutrzeba-
-Pojnarowa
342
Sprawozdanie
cych
z badań w
problemu
I n d i a c h Północno-Wschodnich
dawności
uprawy
kukurydzy
w
w
Azji
1960 r.
dotyczą
Tomasz
—
Mar-
szewski
341
Seminaria
naukowe
Krzysztof
poświęcone
krajom
gospodarczo
słabo
rozwiniętym
—
Makulski
Nowe czasopismo
354
Krzysztof
„Afryka" —
Makulski
358
RECENZJE
Kultura
indiejcew
Sowietskaja
—
Witold
Etnografija,
Československá
Dynowski
Etnografie,
1961—1962 —
Dzieje
ziemi
słupeckiej
—
Potakówka
Anna
—
Pietraszek
Zofia
Zofia
S t u d i a i Materiały L u b e l s k i e , 1962 —
M. B i e r n a c k a ,
363
1961—1962 — Edward
Tribes
К. F e r d i n a n d ,
The
Krzysztof
F.
Joanna
G.
of t h e S a h a r a — Andrzej
383
Leszek
Moréchand,
.
.
of
Principaux
385
v
Western
Afghanistan
387
—
tribales
et n a t i o n a l e s
en Afriqué
Noire
—
390
— Leszek
Dzięgiel
394
Tomasz
Marszewski
a n d T e c h n i c a l D e v e l o p m e n t — Sławoj
Szynkiewicz
traits
P e e s c h , Kulturströmungen
Jadwiga
.
Maciejewska
Primitive Government
Indeksy —
Windmills
Dzięgiel
Daszewski
388
Consciences
M. Mead, Cultural Change
R.
381
Staszczak
Wolski
Langenhove,
L . Mair,
380
Zambrzycka-Kunachowicz
Zofia
Horizontal
375
Staszczak
K. Birket-Smith, Primitive M a n and His Ways —
L . С. B r i g g s ,
369
Szromba
du
chamanisme
i n d e n Küstenzonen
—
d e r südlichen
Ostsee
397
399
—
Kucharska
405
Aurelia
409
Podgórska
ОГЛАВЛЕНИЕ
Часть I
СТАТЬИ
К а з и м е ж Д о б р о в о л ь с к и — Три научные взгляды по вопросам теории
народной культуры*
11
ИССЛЕДОВАНИЯ
Данута
в
Марковска
процессе
—
И
Деревенская
МАТЕРИАЛЫ
традиционная
общественность
изменений
75
Резюме на французском языке
Барбара
'
Ольшевска-Дыонизяк
— Культурные перемены в п р и
городной деревне
Эдвард П е т р а ш е к
107
— Вопросы культуры рабочего класса в Краковском
Бассейне в связи с коренными изменениями традиционной
народной
культуры в конце феодального периода
Антони
143
С т о я к — Общественно-культурные последствия индустриализа
ции
163
Войцех П о п е л я
— Бытовые условия деревенского пролетариата в м а л о
польской деревне Березьна с 80-ых годов
X I X столетия до 1939 года
.
Резюме на французском языке
Анна
Ковальска-Левицка
Ядвига
172
206
— Этноботаника
207
С о б е с к а — Велькопольский народный обряд потопления „Смер-
тихы"
215
Резюме на французском языке
Богумил Е в с е в и ц к и
249
— Заметки по опыту применения
иконографиче
ских источников в этнографических исследованиях
Методика
Анна
105
и организация
Кутжеба-Пойнарова
251
науки
— Заметки по вопросам
организации
и метод этнографических полевых работ во Франции
Корней Ж е с т
— Заметки по вопросам жатвы
264
во Франции
.
.
.
.
282
Часть I I
СТАТЬИ
Тадеуш
Левицки
—
Traits
Marchands
et
missionnaires
au
des
VIII—XII
cours
d'histoire
ibädites
siěcle
en
du
commerce
Soudan
transsaharien.
occidental
et
central
291
* Для ряда статей в этом томе резюме на французском языке будет печатать
ся в особом сборнике работ посвященному
V I I Международному Конгрессу
Этнологических и Антропологических Н а у к в Москве в 1964 г.
g
SPIS
TREŚCI
ИССЛЕДОВАНИЯ
Кжиштоф
Вольски
И
— Наряживание
МАТЕРИАЛЫ
верблюдов
в провинции
Синд
в Западном Пакистане
Резюме на французском языке
Кжиштоф В о л ь с к и
— Диэго Гомез и его описание побережия Запад
ной А ф р и к и в X V в
Часть I I I
НЕКРОЛОГИ
Профессор М . Г. Левин
— Витольд Дыновски
.
Профессор М . Е. Герсковитз
— Кжиштоф Макульски
.
.
.
ХРОНИКА
Третья Конференция Редакционного Комитета международного
стран народных демократий „Дэмос"
—
Анна
журнала
Кутжеба-Пойнарова
Отчет с исследований в Северо-Восточной Индии в 1960 г. по вопросам
древности культивирования маиса в А з и и — Толаш
Научные
Семинария посвященные
Маршевски
страной экономически
отсталым
—
К ж и ш т о ф Макульски
Новый ж у р н а л „ А ф р и к а " — Кжиштоф
Макульски
РЕЦЕНЗИИ
Культура индейцев — Витолъд Дыновски
1961-1962 г. — Эдвард Петрашек
Советская Этнография,
Československá E t h n o g r a f i e (Чехословацкая Этнография),
1961—1962 г. — З о -
фия Шромба
Люблинские
Материалы
и
Исследования, 1962 — З о ф и я Стащак
.
История Земли Слупецкой — Анна Замбжицка-Кунахович
М . Бернацка,
Потаковка
— Зофия
Стащак
К. Биркет-Смитс, Примитивный человек и его дороги
Mis
(Primitive M a n and
W a y s ) — Л е ш е к Дзенгель
Л . Ц. Бриггс, Племена
Сахары
(Tribes
of t h e S a h a r a )
— Анджей Дашевски
К. Фердинанд, Горизонтальные ветряные мельницы в Западном А ф г а н и
стане
(The Horisontal W i n d m i l l s of Western Afganistan)
—Кжиштоф
Вольски
Ф . Лангехоф, Племенная и национальная сознательност в
Черной
Африке
( C o n s c i e n c e s t r i b a l e s e t n a t i o n a l e s e n A f r i q u e N o i r e ) — Иоанна Мацеевска
Л. Мейр, Примитивные правительства ( P r i m i t i v e
— Лешек
Government)
Дзенгель
Г. Морешанд, Основы шаманства ( P r i n c i p a u x t r a i t s d u c h a m a n i s m e )
— Т о л а ш Маршоескм
М . Миид, Культурный обмен и технический прогресс
and T e c h n i c a l Development)
(Cultural
Change
— С л а в о й Шинкевич
P . Пээз, Культурные воздействия в побережной зоне южной части
тийского
моря
(KulturstTömungen
Ostsee) — Ядвига
Кухарска
Индексы — Аурелия
Подгурска
i n d e n Küstenzonen
der
Бал
südlichen
CONTENTS
Part
I
ARTICLES
Kazimierz
Dobrowolski
—
Three
Studies
on t h e T h e o r y
of
People's
Culture*
II
STUDIES
Danuta
M a r k o w s k a
of
Traditional
MATERIALS
Village
Community
in the
Process
Change
Summary
Barbara
a
—
AND
75
in
French
105
O l s z e w s k a - D y o n i z i a k
Suburban
Edward
—
Cultural
Transformation
of
Village
Pietraszek
ЮТ
—
Cultural Problems
of the W o r k i n g
Class in the
K r a k ó w M i n i n g B a s i n a n d t h e D e c l i n e of t h e T r a d i t i o n a l P e a s a n t C u l t u
re b y t h e E n d of F e u d a l E r a
Antoni
Stojak
Wojciech
—
143
S o c i a l a n d C u l t u r a l E f f e c t s of I n d u s t r a l i z a t i o n .
Popiela
—
The
Position
of t h e V i l l a g e
Proletariat
.
i n the
G a l i c i a n V i l l a g e of Brzeźna S i n c e t h e L a t e X I X - t h C e n t u r y to 1939 .
Summary
Anna
.
in French
Sobieska
—
Ethnobotany
The
Custom
of
207
„Drowing
t h e Śmiercicha"
in
Wielkopolska
Summary
Bogumił
215
in
French
J e w s i e w i c k i
graphic
Sources
in
249—
An
Attempt
Etnographical
Scientific
Anna
Methods
K u t r z e b a - P o j n a r o w a
—
to P o r t r a y
the Role
of
251
and
Organization
Remarks
on
the
Organization
ones
in
and Archaeological
special
volumne
and
264-
— A Note o n T h r a s h i n g i n N o r m a n d y
282
* T h e articles w h i c h havn't the summaries in this volume
French
Icono-
Studies
M e t h o d s of E t n o g r a p h i c a l S t u d i e s
Corneille J e s t
172
206
K o w a l s k a - L e w i c k a ,
Jadwiga
163
relatived
S c i e n c e s i n M o s c o v i n 1964.
of
VII
h a v e t h e specions.
Congress
of
EtnologicaL
SPIS
10
TREŚCI
Part
II
ARTICLES
Tadeusz
L e w i c k i
Ibadite
—
Merchands
between V I I I
Historical
and
Background
Missionaries
Wolski
Western
—
in
Trade.
Central
Sudan
291
AND
Decorating
MATERIALS
of
Camels
i n the Sind Province
of
312
French
Wolski
African
and
Pakistan
Summary
Krzysztof
Trans-saharian
and X I I Centuries
STUDIES
Krzysztof
of
i n Western
324
—
Diogo
Coast i n X V - t h
Gomes
and his Description
of t h e W e s t
Century
326
Part I I I
AN
I
Professor
Professor
OBITUARY
I — W i t o l d Dynowski
M. G . L e w i n
Krzysztof
M. J . Herskovits j —
331
Makulski
335
CHRONICLE
T h i r d C o n f e r e n c e of the B o a r d of E d i t o r s of t h e I n t e r n a t i o n a l E t h n o g r a f i c a l
P e r i o d i c a l „Demos" ( C o u n t r i e s of P e o p l e s ' D e m o c r a t i e s ) — Anna
Kutrzeba-Pojnarowa
Report
on I n v e s t i g a t i o n
C a r r i e d out i n N o r t h - E a s t e r n
of t h e H i s t o r y of M a i z e C u l t i v a t i o n i n ' A s i a — Tomasz
Symposia
New
on the U n d e r d e v e l o p e d
Periodical
„Afryka"
Krzysztof
—
.
.
Makulski
.
.
.
354
.
.
.
.
.
358
—
Witold
Krzysztof
Countries —
Makulski
342
I n d i a of the P r o b l e m
.
Marszewski
.
.
344
REVIEWS
Kultura
indiejcew
Sowietskaja
(Culture
Etnografija,
Československá
of the A m e r i c a n
1961—Г962
Etnografie,
1961—1962 —
Anna
Indians)
Edward
—
Potakówka
Zofia
—
The
Wolski
V. Langenhof,
Joanna
380
381
Staszczak
T r i b e s of the S a h a r a — Andrzej
Krzysztof
375
Szromba
Staszczak
383
K . B i r k e t - S m i t h , Primitive M a n and H i s Ways —
К. F e r d i n a n d ,
363
369
Zambrzycka-Kunachowicz
Słupce R e g i o n
M.
L . С. B r i g g s ,
Dynowski
Pietraszek
Zofia
1962 — Zofia
L u b l i n Studies and Materials,
Biernacka,
—
Horizontal
Windmills
Leszek
Dzięgiel
.
.
.
Daszewski
of
385
387
Western
Afghanistan
—
388
Consciences
tribales
et n a t i o n a l e s
an
Afrique
Noire
—
Maciejewska
390
L. Mair, Primitive Government
—
Leszek
Dzięgiel
394
Tomasz
Marszewski
397
M. Mead, C u l t u r a l Change and T e c h n i c a l D e v e l o p m e n t — S ł a w o j
Szynkiewicz
399
G. Marechand,
R. P e e s c h ,
Jadwiga
Index
—
Main
Cultural
C h a r a c t e r i s t i c s of C h a m a n i z m
Trends
Kucharska
Aurelia
Podgórska
i n the C o a s t a l
Zones
—
of S o u t h e r n B a l t i c
—
405
409