c07241565fb8c69b8b1bda1dd10afca9.pdf

Media

Part of Ludowa rzeźba kamienna na Zachodnim Pogórzu / Polska Sztuka Ludowa - Konteksty 1976 t.30 z.3-4

extracted text
Roman Reinfuss

LUDOWA RZEŹBA KAMIENNA NA ZACHODNIM POGÓRZU

Na t e m a t l u d o w e j r z e ź b y w k a m i e n i u n i e w i e l o

dotychczas

pisano. O ile b o w i e m r z e ź b a w d r e w n i e o d d o s y ć d a w n a

cieszyła

sii; y.aintoresowaniem ze s t r o n y b a d a c z y s z t u k i l u d o w e j ,

z w y k l e skalnicy po

dwóch

kamiennej

lub trzech, d o b i e r a j ą c się „ p o z n a j o m o ś c i " . Jeżeli praca

układa

zachowano

prowincjo­

s i ę i m d o b r z e , w ó w c z a s z e s p ó ł t a k i u t r z y m u j e s i ę p r z e z czas d ł u ż ­

rezerwę.

Uważano



za

wytwór

tyle

do

skały.

w stosunku do p o d o b n e j p o d w z g l ę d e m f o r m y r z e ź b y
dużą

o

„ p o l o w e g o " , dopiero po I I wojnie światowej zaczęto u ż y w a ć
t e g o c e l u k a m i e n i a ł u p a n e g o ze

Do pracy „ w skale" przystępują

nalnych, r z e m i e ś l n i c z y c h p r a c o w n i k a m i e n i a r s k i c h , k t ó r e z „ p r a w ­

szy.

dziwą" s z t u k ą l u d o w ą n i e m a j ą

wiosną, chociaż „ n a zimnie robota kamieniarska bardzo szkodzi".

nic

I m bliżej j e d n a k p r z y g l ą d a m y
bardzioj o c z y w i s t e

staje

się, że

znalazła się p o z a

nawiasem

obróbka

jest monopolem l u d z i , k t ó r z y
praktyki

się t e m u

rzeźba

zagadnieniu,

kamienna

zainteresowania

Okazuje s i ę , ż e a r t y s t y c z n a

systematycznej

wspólnego.

tę umiejętność

rzemieślniczej.

wywali j ą c i , k t ó r z y m i e l i w

sztuką

kamienia

ogóle

1

i dłutom, j a k n p . m ł y n a r z e ,

do

zdobywali

Równie

dobrze

czynienia

z

mówiąc

już

o

kamień

dla

celów

produkujących

przedmioty

brusy do ostrzenia, k a m i e n i e d o ż a r e n

czy

Podobnie j a k w o ś r o d k a c h w i e j s k i c h

S k a l n i c y ł u p i ą k a m i e ń w czasie w o l n y m

się jesienią

lub

wczesną

od innych zajęć,

często

nie c z e k a j ą c nawet na konkretne z a m ó w i e n i e . G d y zjawi się od­
biorca, s p r z e d a j ą m u p r z y g o t o w a n y k a m i e ń i dzielą się u z y s k a n ą

drogą
opano­

zawodowych

użytkowe,

odbywa

nie

kamieniem

nie

ozy

ludową.

bynajmniej

kamieniarzach, p r z y g o t o w u j ą c y c h
nych

tym

niesłusznie

Wydobywanie kamienia

I I . 1. Oselkarz M i c h a ł D u d e k p r z y p r a c y , J o d ł ó w k a T u c h o w s k a ,
g m . T u c h ó w , w o j . t a r n o w s k i e . I I . 2. N a r z ę d z i a k a m i e n i a r s k i e :
A — śpica, B — oskarb, C— siulajza, D — k n y p e l , E — stohamer

budowla­

jak

osełki,

młynów.

przemysłu

drzewnego,

które od p r o s t y c h w y r o b ó w u ż y t k o w y c h , j a k ł y ż k i c z y w r z e c i o n a ,
przechodziły do p r o d u k c j i b a r d z i e j a r t y s t y c z n e j

— np.

zabawek,

tak w o ś r o d k a c h k a m i e n i a r s k i c h z d a r z a ł o s i ę , ż e o b o k

produkcji

osełek ozy m ł y ń s k i c h

kamieni

rozwijała

figuralna. P r z y k ł a d y t a k i o z n a m y
czy z okolic

się

z

z terenów

czasem

rzeźba

Łomkowszczyzny

2

3

Lubaczowa .

Oprócz o ś r o d k ó w , w k t ó r y c h

obróbką

kamienia

zajmowała

się znaczna c z ę ś ć m i e s z k a ń c ó w w s i , p r z y c z y m z d o l n i e j s i p a r a l i
się rzeźbą, m a m y p r z y k ł a d y

twórców

działających

w rozproszeniu. W i e j s c y r z e ź b i a r z e w k a m i e n i u
swych prac, co o b e c n i e z w y k l e u t r u d n i a i c h

pojedynczo,

nie podpisywali

autoryzowanie.

Ludowa r z e ź b a w k a m i e n i u n i e n a l e ż y w P o l s c e d o r z a d k o ś c i .
Wszędzie gdzie w y s t ę p u j e o d p o w i e d n i s u r o w i e c , s p o t y k a m y

rów­

nież k a m i e n n ą r z e ź b ę c z y t o w f o r m i e p r z y d r o ż n y c h f i g u r ,

czy

nagrobków n a

cmentarzach.

Sporo

togo

rodzaju

notujemy n a t e r e n i e K a r p a t i P o d k a r p a c i a ,
biarskich w y k o r z y s t y w a n y j e s t
Kieleckiem,

piaskowiec,

jak również

np.

obróbki

kamień

w

Gorlic

i Jasła,

ludowa

opoka.

Na z a c h o d n i m P o g ó r z u ,

w

okolicy

rzeźba k a m i e n n a j o s t b o g a t o r e p r e z o n t o w a n a .
wej, s ą s i a d u j ą c e j

gdzio do celów rzeź­

do

gdzie w y d o b y w a n y j o s t ł a t w y

wapienny, c z y l i t z w .

przykładów

z Łemkowszczyzną,

W części p o ł u d n i o ­

występują

często

i krzyże p r z y d r o ż n e w y k o n a n e p r z e z k a m i e n i a r z y
Natomiast w c z ę ś c i p ó ł n o c n e j

figury

łemkowskich.

działały j u ż inne miejscowe

pra-

oownie k a m i o n i a r s k i e . M i e s z k a ń c y w s i p o ł o ż o n y c h n a p ó ł n o c

od

(ierlic j a k o c e n t r u m k a m i e n i a r s k i e , g d z i e w y r a b i a n o r z e ź b y

ka­

mienno, w s k a z u j ą J o d ł o

w k ę

T u o h o w s k

ą, wieś

łożącą k i l k a k i l o m e t r ó w n a p ó ł n o c n y w s c h ó d o d G r o m n i k a .
Nie u d a ł o s i ę d o t y c h c z a s u s t a l i ć g e n e z y k a m i e n i a r s t w a w J o d lów.H) T u c h o w s k i o j . N i e u l e g a j e d n a k

wątpliwości, że

rzemiosło

to posiada we w s i t r a d y c j ę s i ę g a j ą c ą c o n a j m n i e j k i l k u

pokoleń.

We wsi z n a j d u j ą s i ę m i e j s c a , g d z i o w y b i e r a n y j e s t k a m i e ń .

Miejs-

oa to, zwano „ s k a ł y " , z n a j d u j ą s i ę w d o l n e j c z ę ś c i w s i „ p o d W i e l k ą
Górą", na , , G n i d ó w k a c h " k o l o s z k o ł y , n a „ Ś w i e r c z u " i i n . M i e j s c o ­
wy piaskowiec n i e j o s t w y s o k i e j k l a s y . Z M ł y n a r z o w e j

Góry

na­

daje się n p . j e d y n i e d o b u d o w y d r ó g i j a k o d o d a t e k p r z y w y r o b i e
betonu. W y d o b y w a n i e m
którzy p r z y g o t o w u j ą

kamienia

zajmują

się

tzw.

skalnicy,

k a m i e ń g ł ó w n i e n a cele b u d o w l a n e .

Obro­

biony k a m i e ń k u p u j ą o d n i c h c h ł o p i z o k o l i c z n y c h w i o s e k . U p r a ­
wianie k a m i e n i a r s t w a

nie

wywarło

wyraźniejszego

miejscowe b u d o w n i c t w o . S t a r s z e d o m y n i e m a j ą
rówki k a m i e n n e j , a p i w n i c e b u d o w a n e

wpływu

nawet

na

podmu­

były dawniej z kamienia

167

ze s p r z e d a ż y k w o t ą . Z a e k s p l o a t a c j ę k a m i e n i a n i e m a

ustalonej

o p ł a t y . S k a l n i c y z g ł a s z a j ą j e d y n i e w ł a ś c i c i e l o w i g r u n t u , ż e „po­
trzebują

k a m i e n i a u c i ą ć " , r o z r a c h u n e k z n i m n a s t ę p u j e dopioro

wtedy, gdy wyłupany

k a m i e ń zostanie

sprzedany.

„ Ł a m a n i e s k a ł y " j e s t p r a c ą c i ę ż k ą . N a l e ż y n a j p i e r w zebrać
z powierzchni darń
taczkach

poza

„rumowiska".

i ziemię, a następnie usunąć

obręb

miejsca

Kamień

eksploataoji

występuje

w

Jodłówco

w p o s t a c i j e d n o l i t e j m a s y s k a l n e j , lecz

w

i w y w i e ź ć na

warstwę

skalnego

T u c h o w s k i e j nie

kawałach.

Odsłonięte

b l o k i s k a l n e ł u p i e s i ę n a m n i e j s z e c z ę ś c i p r z y p o m o c y : „śpicy",
„ k l i n ó w " i m ł o t a . „ Ś p i c a " j e s t t o s t a l o w y p r ę t o ś r e d n i c y 2 cm,
a d ł u g o ś o i 2 6 c m , z a o s t r z o n y n a j e d n y m k o ń c u . S ł u ż y o n d o wy­
bijania

otworów.

wbija

się stalowe

W

otwory

kliny,

te,

które

biegnące

wzdłuż

uderzane

6 —7

jednej

linii,

kilogramowym

m ł o t e m p o w o d u j ą o d ł u p y w a n i e s i ę m n i e j s z y c h b l o k ó w kamienia.
O d k r u s z o n y b l o k o d s u w a n o n a b o k p r z y p o m o o y l e w a r a zwanego
„śtangla",

czyli

Zwykle

charakterze

w

Prócz

stalowego

kamienia

budowlanyoh,

pręta,

długiego

śtangli u ż y w a n a
łamanego

wydobywano

przez

go

na

ok.

1,5

metra.

j e s t s t a r a o ś o d wozu.
„skalników"

również

dla

dla

dalszej

celów

obróbki.

Z a j m o w a l i s i ę t y m t z w . o s e ł k a r z e , k t ó r z y r o b i l i o s e ł k i d o ostrzenia
kos,

3

brusy i kamienie do żaren,

młyńskich

w

Jodłówce

miejscowy

piaskowiec

czyli tzw. żarnowce.

Tuchowskiej nie
był na

ten

cel

Kamieni

odkuwano,

„za

slaby",

ponieważ
o ż y l i zbyt

m i ę k k i . M a t e r i a ł n a b r u s y i ż a r n o w c e ł u p a n y b y ł ze s k a ł y . Wstęp­
n a o b r ó b k a o d b y w a ł a s i ę p r z y k a m i e n i o ł o m i e . T a m p r z y pomocy
ś p i c y i m ł o t a d z i e l o n o b r y ł y k a m i e n n e n a m n i e j s z e c z ę ś c i , którym
n a d a w a n o z grubsza k s z t a ł t b r u s ó w czy ż a r n o w c ó w .

J o d l ó w k a T u o h o w s k a , w o j . t a r n o w s k i e . I I . 3. N a g r o b e k , w y s .
2 0 0 c m . 1 8 4 5 r . I I . 4 . B r o n i s ł a w W a ń t u c h , Św. Rodzina,
rzeźba
n a g r o b n a , w y s . 115 c m . O k . 1 9 4 9 r . I I . 5. K z e z b a n a g r o b n a . i l . 6.
A n t o n i H a j d e c k i , n a g r o b e k , w y s . . 1 4 4 c m . I I . 7. B z e ź b a n a g r o b n a .

b y ł y dalszej

4

168

Półfabrykaty

p r z e w o ż o n o n a t a c z k a c h l u b w o z i e p r z e d d o m , g d z i e poddawane

5

o b r ó b c e , a ż do c a ł k o w i t e g o

4

wykończenia .

Na osełki w y k o r z y s t y w a n o o d p a d y k a m i e n i a r s k i e w
odprysków,

które

zbierały

się

na

dnie

postaoi

„kamieniaka",

czyli

5

miejsoowej,
W

jego

uprawiająoej

warsztacie

kamieniarstwo

zatrudnionych

było

od

paru

ok.

6

pokoleń.

praoowników.

dołu, gdzie w y b i e r a n o k a m i e ń . K a m i e n i a r z e p r a c o w a l i z r e g u ł y

Prowadził on roboty kamieniarskie przy kościołach w

na w o l n y m p o w i e t r z u i t o z d u ż y m i p r z e r w a m i , p o n i e w a ż

„ka-

Żmigrodzie, a t a k ż e w r ó ż n y c h wsiach Sądecozyzny. W pracowni

mieniarkę r o b i ć , t o n a j w y ż e j

płuca

jego w y r a b i a n e b y ł y p o m n i k i nagrobne z a r ó w n o

p a r ę dni w miesiącu, bo na

chrześcijańskie,

idzie". C h o r o b ą z a w o d o w ą k a m i e n i a r z y j e s t p y l i c a i r e u m a t y z m .

j a k i ż y d o w s k i o „ m a c e b y " , zwane przez j o d ł o w s k i c h

Uważa się, ż e „ k a m i e n i a r z n i e ż y j e

„ciajwesy".

d ł u ż e j j a k 50

lat".

Narzędzia s ł u ż ą c e do o b r ó b k i k a m i e n i n i e s ą s k o m p l i k o w a n e .
Używany jost w t y m c e l u „ o s k a r b " , k t ó r y m

obciosują

kamień

przy k s z t a ł t o w a n i u f o r m y ( i l . 2 b ) , „ s i u l a j z a " , c z y l i d ł u t o o o s t r z u
szerokim na 3 — 4 c m

— do w y g ł a d z a n i a

drowniana p a l k a , z w a n a

„knypel",

p o w i e r z c h n i ( i l . 2c),

do pobijania

dłuta

oraz „ ś p i o a " ( i l . 2a) i „ s t o h a m e r " ( i l . 2 e ) , t j . m ł o t o k

( i l . 2d)

karbowany

w kratkę, do w y r ó w n y w a n i a p o w i e r z c h n i . U z u p e ł n i e n i e

sprzętu

stanowi d u ż y

ziemię

brus

osadzony

na

palikach

w pobliżu m i e j s c a p r a c y , s ł u ż ą c y

do

wbitych

ostrzenia

w

narzędzi.

rannie

Obok „ s k a l n i k ó w "

i „oselkarzy"

byli

jeszcze w

zostawały

według

wzorów

Prostą

płytę

zdobioną

robotę" w p o s t a c i d e k o r a c y j n y c h e l e m e n t ó w
Wspomniana

gałąź

kamieniarstwa
6

iv okresie m i ę d z y w o j e n n y m .
przy budowie k o ś c i o ł ó w
Niektórzy, j a k n p .

7

Kamieniarze

Osika, w

się

tu

„czyści"

i innych obiektów

Teofil

architektonicznych.

rozwinęła

głównie
pracowali

architektonicznych.

ogóle w

domu

„rzemiosła

nio prowadzili, t y l k o p r a c o w a l i p o ś w i e c i e " . I n n i d z i a ł a l i r ó w n i e ż
na miejscu, w y k o n u j ą c r ó ż n e r o b o t y n a z a m ó w i e n i e

mieszkańców

okolicznych w s i . B y ł y t o g ł ó w n i e p r z y d r o ż n e i c m e n t a r n e k r z y ż e ,
a takżo p ó ł f a b r y k a t y

zamawiane

W Jodłówce Tuchowskiej
kamieniarskich. K a ż d y
nionymi

przy

przez kamieniarzy

miejskich.

nie

było

większych

kamieniarz

(poza

„skalnikami"

wydobywaniu

kamienia)

pracował

warsztatów
zatrud­

oddzielnie.

wykończone

i

zaopatrzone

przez

kamieniarzy

było

obrabiać

odpowiednio

Chrześcijańskie

żydowscy.
nież

Podobną

Wantucha
żydowskich.

przoz

dłużej,

4—6

dni,

wynikały

stąd

Najdroższo

zamówień

odbierali

właściciele

maceby

t r u d n i l i się

rów­

oraz A n t o n i

Swo-

w y k o n y w a n y c h dla d u ż y c h
z Jodlówki Tuchowskiej
i nagrobnych

mieszkańców okolicznych wsi. Przykłady

dwóch

również

tamtejszych

zakładów
kamieniarze

półfabrykatów

się w y r o b e m k r z y ż y p r z y d r o ż n y c h

znajdujemy

zaś

z rodziny Gnidów

kamieniarskich, kamieniarze

dla

t u wyroby odsyłał

Tarnowa*.

Kulka,

produkcją

„czyści kamieniarze"

szowski. P r ó c z

do

nagrobki

kamieniarskich P. Musiał i P.

pracowni
zajmowali

oraz

kapliczek

tego r o d z a j u

prac

w samej J o d ł ó w c e

Tuchowskiej czy to

omentarzach,

przy

czy

drodze

na

biegnącej,

ś r o d k i e m w s i . I t a k n p . M i c h a ł D u d e k (ur. 1902), o s e ł k a r z

znający

r ó w n i e ż „ c z y s t ą r o b o t ę " ( i l . 1), w y k o n a ł k r z y ż s t o j ą c y w p o b l i ż u
jego

pola,

a

ponadto

odrzwia



zwieńczone

prostych

Wyrób

umieszczonego na

niezamożnej

trzeba

co t y d z i e ń f u r m a n k ą

rodziny

z

kamieniarzy

za k t ó r e p ł a c o n o p o 30 — 50 zł. W s p o m n i a n e

warsztat

on

u

b y ł y k o l u m n y z ozdobionymi kapitelami na żydowskie nagrobki,

Konstantego

Pochodził

ozdób

sta­

dopiero

Maceby wyrabiała pracownia

profilowaniem

Jedyną p r a c o w n i ą z a t r u d n i a j ą c ą k i l k u k a m i e n i a r z y . b y ł
Wantuoha.

ostatecznie

dostarczonych

bez

któro

kamieniarzy

b y ł y to tylko

r ó ż n i c o c e n , w a h a j ą c y c h s i ę o d 12 d o 2 0 z ł z a s z t u k ę .

Jodłówce
„czystą

półfabrykaty,

odpowiednie napisy.

Wańtuch
Tuchowskioj t z w . k a m i e n i a r z e c z y ś c i , k t ó r z y w y k o n y w a l i

jednym i drugim przypadku

wykonane

miejskich
w

W

Ołpinach,

ufundował

i

półkolistym

nagrobków

zbudował

kamiennych

cokole, m u s i

mieć

kaplicę,

kamiennym

w

w

postaci

Jodłówce

której

nadprożem.
krzyża

Tuchowskiel

170

dość odległą t r a d y c j ę , s k o r o n a s t a r y m c m e n t a r z u
tego rodzaju n a g r o b e k

z datą

1845

znajduje

rozbudowania w ł a s n e j p r a c o w n i , s k ł o n i ł y K o n s t a n t e g o

chęć

Wantuoha

do n a w i ą z a n i a b l i ż s z e j w s p ó ł p r a c y z J a n e m S r o c z y ń s k i m ,
9

byl mistrzom k a m i e n i a r s k i m w J a ś l o . S r o c z y ń s k i ,
wykonywał

dla

„ R o d z i c e B . i S. W a n t u c h o w i e " . N a l e ż y p r z y p u s z c z a ć , ż e l i t e r a
, , B " jest s k r ó t e m imienia B r o n i s ł a w a W a n t u c h a , k t ó r y

Kontakty z kamieniarzami t a r n o w s k i m i , j a k r ó w n i e ż

rzeźbę f i g u r a l n ą ,

się

( i l . 3).

pracowni

który

uprawiający

Wantucha

sam

dla

swych

tu

poza

szablon

różne

Przypisują

ikioj rodziny, k t ó r y r z e m i o s ł o r z e ź b i a r s k i e n a t y l e o p a n o w a ł ,

ralne. W e d ł u g

wykonać

rzeźbę

pełną.

Jogo

roboty

jest

np.

rzeźba

przedstawiają­

przeciętnej

Najozynniejszym

mieniu Bronisław* W a ń t u c h , j e d y n y z t e j r o z r o d z o n e j , k a m i e n i a r -

wyobrażająca ś w . R o d z i n ę ( i l . 4 ) o r a z k i l k a f i g u r

nagrobek.

Ogólna

rzeźby

nagrobnej,

rzeźbiarzem

z Josla

do

w Jodłówco

informatorów,

„ t o był rzeźbiarz

Wańtuchów

formy

nagrobków

zaczerpnięto

Bronisław

Wańtuch

kamieniarskiego sposób traktowania rzeźbionych

uprawia­

n y c h w formie,

wyrobów

kamieniarskich

matoła m o g l i z r o b i ć " ) , c h o c i a ż K o n s t a n t e m u
pisują

niektórzy

wykonanie

raoźlą,

przedstawiającą

pomnika

co, t o

jakiegoś

Wańtuchowi

cmentarnego

z

anioła w locie ( i l . 5). A u t o r s t w o

dzioci

nosi

Józefa

1 0

. AV s w e j

„poprawnej

b e z d u s z n o ś c i " z b l i ż o n a jost ona do rzemieślniczej f i g u r y przedsta­
wiającej Chrystusa

( i l . 6), zrobionej przez

Antoniego Hajdeckie-

go,

Bochni"",

wspomnianego

„rzeźbiarza

z

na

grobie

wyżej

w Jodłówce Tuchowskioj rzeźbiarza, k t ó r e m u można by powierzyć

Kon­

wykonanie nagrobka

napis:

grobie

brata

połną

bok p o s t a w i o n y

na

banal­

Bronisława

Nagro-

rodziców

postaci,

przy­

stantego W a n t u c h a j e s t t u j e d n a k m a ł o p r a w d o p o d o b n e .
przez

i cen­

rzemiosła

Broni­

sław W a ń t u c h na nagrobku

tycznyoh w y r a ż a n o s i ę d o ś ć p o g a r d l i w i e ( „ j a k b y

dla

tego jest ś w . R o d z i n a ( i l . 4), k t ó r ą w y k o n a ł

Przykładem

oraz

typowy

wyrazu.

i rodziny W a ń t u c h ó w , b r a t K o n s t a n t y o r a z

artys-

oraz

p o z b a w i o n y c h ekspresji i artystycznego

jącym r z e ź b ę f i g u r a l n ą . D z i a ł a j ą c y w s p ó ł c z e ś n i e z n i m k a m i e n i a r z e

Boskiej

figu­

odpowiedzialny

z wzorników

byl pierwszym w J o d ł ó w c o m i e j s c o w y m k a m i e n i a r z e m

O ich możliwościach

Sroczyński.
rzeźby

n a cala. o k o l i c ę , a ż d o K r a k o w a " . S r o c z y ń s k i w n i ó s ł d o p r a c o w n i

'lachowskiej. W o d ł u g o p i n i i i n f o r m a t o r ó w ,

wykonywali j o d y m o p ł a s k o r z o ź b i o n o t w a r z e M a t k i



m u n i e m a l wszystkie nowszo kamienno

ników

Chrystusa n a c o k o ł a c h n a g r o b k ó w .

na

Tuchowskiej b y l

pracowni W a ń t u c h ó w

Jodłówco

Wilhelm,

wykraczają

spotykanej

cych M a t k ę B o s k ą , k t ó r e z n a j d u j ą s i ę n a c m e n t a r z u w

bratanek

zapewne

kompozycja

m i e j sk i c h o m e n t a r z a c h .

sprowadzany

potrafił

zrobił

nagrobka, j a k i s p o s ó b w y k o n a n i a postaci anioła nie

roboty r z e ź b i a r s k i e . U n i e g o t e r m i n o w a ł i u c z y ł s i ę r z e ź b y w k a ­

że

dzieci

Wantucha.

W i d o c z n i e po jego śmierci nie było

z rzeźbą

już

figuralną.

Zapowne d ł u t a jasielskiogo m i s t r z a S r o c z y ń s k i e g o s ą p ł a s k o ­
rzeźby

na

cokołach

dwóch

nagrobków

stawianych

ok.

1931

r.,

II. S 13. R z e ź b y n a g r o b n e z J o d l ó w k i T u c h o w s k i e j . I I . 8. Madonn-i
z Dzieciątkiem,
r z e ź b a p o ł i e h r o m . 1 9 1 1 r . I I . 9. Serce Jezusa,
płasko­
rzeźba, wys. C h r y s t u s a 60 c m . I I . 1 0 . Matka
Boska
Niepokalana,
w y s . 1 0 0 c m . O k . 1 9 2 4 r . I I . 1 1 . Madonna
z Dzieciątkiem,
rzeźba
poliohrom., w y s . 72 c m . W y k . p r a w d o p o d o b n i e B r o n i s ł a w W a ń t u c h . I I . 1 2 . Matka
Boska
Niepokalana,
w y s . 100 c m . W y k . prawdopo­
d o b n i e B r o n i s ł a w W a ń t u c h . O k . 1 9 2 9 r . I I . 1 3 . B r . W a ń t u c h , Matka
Boska
Różańcowa,
w y s . 115 c m .

171

przedstawiające

anioła

trzymającego

w

jednej

ręce

zwisającą

g i r l a n d ę r ó ż , a w d r u g i e j — g a ł ą z k ę p a l m y (ił. 7). S p o s ó b t r a k t o ­
wania twarzy, jak również miękkie, światłocieniowe

rozwiązanie

fałdów szaty, wskazuje na d u ż ą biegłość t e c h n i c z n ą w y k o n a w c y ,
d a l e k ą od prostoty r z e ź b y ludowej. T o samo m o ż n a b y powiedzieć
o rzeźbie

Madonny

przykładem

z Dzieciątkiem

rzemieślniczej

Inaczej

wygląda

sprawa,

p r z e d s t a w i a j ą c ą Serce

na

ręku

rzeźby kutej w

Jezusa

gdy

( i l , 8), k t ó r a

spojrzymy

na

płaskorzeźbę

( i l . 9). W y r a ź n e dysproporcje

(duża głowa, skrócone ręce), płytkie, choć dość m i ę k k o
wane

fałdy

wzory

przyniesione

szat, z d a j ą

się ś w i a d c z y ć

przez

swej

jest

kamieniu.

o t y m , że

zawodowego

zaczynają

się w

ludowej.

Podobny

proces m o ż n a

c/.teroch

Madonn,

z których

stwierdzić

dwie

„szlachetne"

kamieniarza

formie p r y m i t y w i z o w a ć

w

miejskiego

duchu

patrząc

(Niepokalana

ciała

udrapo-

i

rzeźby

na

rzeźby

Różańcowa)

podawano s ą przez m i e s z k a ń c ó w J o d ł ó w k i j a k o dzieła

Bronisława

Wantucha.

w

szeregu

ciężkim

mozolo

. Wszystkie

oztery

(il.

Gdybyśmy

10—13), m o ż n a

te

by

cztery

rzeźby

wskazać,

jak

ustawili

uczeń

s t a r a ł się w z n o s i ć do p o z i o m u swego m i s t r z a

w
1 2

r z e ź b y opierają się oczywiście na o k r e ś l o n y c h wzorach
ficznych,

pospolicie w y k o r z y s t y w a n y c h w

ikonogra­

rzemiośle

kamieniar­

s k i m . W i d o c z n e j e s t j e d n a k , ż e w p i e r w s z y m p r z y p a d k u ( i l . 10)
wzór

został

jak

gdyby

przetłumaczony

z

potocznego

języka

literackiego n a g w a r ę . P o s t a ć M a t k i Boskiej u t r a c i ł a s w ą

smuk-

łość, twarz została pozbawiona szablonowej gładkości i piękności
na

rzecz

surowej

typizacji,

fałdy

szat,

szczególnie

uprościły się i z r y t m i z o w a ł y w pionowe
Podobnie,

zaś

sukni,

bruzdy.

c h o ć nieco inaczej w s z c z e g ó ł a c h , przedstawia

się

s p r a w a r z e ź b y w y o b r a ż a j ą c e j M a t k ę B o s k ą z D z i e c i ą t k i e m ( i l . 11).
Tu

również

fałdów

nastąpiła

szat,

dość

typizacja

twarzy,

nieporadnych

w

znaczne

wykonaniu

uproszczenie

(fałdy

płaszcza

poniżej lewej ręki). Trzecia z kolei figura, p r z e d s t a w i a j ą c a
Boską

Niepokalaną

pierwszą. W y n i k a

( i l . 12),

w

ogólnym

wyrazie

II.

14. F r a g m e n t

nagrobka, J o d ł ó w k a

Tuchowska.

Ok.

1940 r.

t o n i e t y l k o ze w s p ó l n e g o w z o r u i k o n o g r a f i c z ­

nego, ale p r z e d e w s z y s t k i m z p e w n e g o p o d o b i e ń s t w a w
rzeźby,

Matkę

przypomina

widocznego

w

sposobie t r a k t o w a n i a

fałdów

fakturze

sukni.

Od­

Nagrobki, względnie przydrożne figury z pełnymi

m i e n n a jest n a t o m i a s t g ł o w a , p r o p o r c j o n a l n a w s w y c h w y m i a r a c h

stanowiły

w stosunku do całej postaci, o t w a r z y znacznie bogatszej w t r a k t o ­

one

szczytowe

robione

niezbyt

osiągnięcie
często,

pracowni

ponieważ,

rzeźbami,

Wańtuchów.

jak

na

czasy

Były

między­

w a n i u s z c z e g ó ł ó w ( r y s u n e k oczu, nosa, u s t ) , co n a d a j e j e j w p o ­

w o j e n n e , c e n a i c h b y ł a w y s o k a , k o s z t o w a ł y b o w i e m o k o ł o 200 zł.

r ó w n a n i u z poprzednimi wyraz pewnej

Przeciętną

rzeźbie,

wyobrażającej

nisław

Wańtuch

(o

Matkę

ile

Boską

subtelności. W

ostatniej

Różańcową

( i l . 13),

Bro­

słusznie

przypisują

mu

informatorzy

się

wyrobem

nagrobnych czy p r z y d r o ż n y c h figur stanowiły krzyże

produkcję

wykonane

według

kamieniar­

wzorów

kamieniarzy

znanych

zajmujących

z katalogów

różnyoh

firm

autorstwo r z e ź b y ) zbliża się j u ż bardzo do ideału, j a k i przedsta­

s k i c h . P r a c o w n i a W a ń t u c h ó w r ó w n i e ż p r o d u k o w a ł a t e g o rodzaju

wiały

nagrobki, z t y m , że jedne ( b y ć m o ż e kute przez

rzeźby

mistrza

Sroczyńskiego.

Postać

Matki

Boskiej,

s m u k ł a , o lekko w y d ł u ż o n y c h proporcjach, odziana jest w
z poprawnie zakomponowanymi fałdami. Jedynie twarz
nieco

pogrubione

rysy.

Widoczne

to

b y ł y ś c i s ł y m n a ś l a d o w n i c t w e m o b i e g o w y c h w z o r ó w , i n n e zaś -

posiada

p r z y c a ł e j r z e m i e ś l n i c z e j p o p r a w n o ś c i w y k o n a n i a — m i a ł y jednak

szczególnie

wówczas,

pewien

gdy zestawimy o m a w i a n ą figurę M a t k i Boskiej z rzeźbą

Chrystusa

w postaci pionowej, p r o s t o k ą t n e j

wykonaną

w

przez b o c h e ń s k i e g o r z e ź b i a r z a

mierze realizuje ideał rzemieślniczej
Bronisław
dla

innych

wykuć

jest

Wańtuch

robił

jodłowskich

„statuy",

więc

pełne

kamieniarzy
zwracali

( i l . 6), k t ó r a

rzeźby

1 3

figuralne

.

potrafili

się z

Nie
tym

do

łalność
frontu

do
i

sami

natomiast

przygotowania

ścian

bocznych

Podobna współpraca

poprzednio

postumentu

i

przyozdobienia

płaskorzoźbą

o

tematyce

wiejskimi

między nimi a wykwalifikowanymi
względnie nawet

sami

kamieniarzami,

rzemieślnikami

artystami rzeźbiarzami

1 4

,

p o s p o l i t y m . T ł u m a c z y ona t a k c z ę s t o nas z a s k a k u j ą c ą r o z b i e ż n o ś ć ,
j a k a zachodzi w sposobie w y k o n a n i a f i g u r
postać główna,
mieślniczej

stojąca na

poprawności,

podczas

zdobiące cokół m a j ą charakter
takie

nasuwają

mawiający
autora

272

duże

przydrożnych,

cokole, u t r z y m a n a

trudności

gdy

jest w stylu

figuralne

ustalaniu

rze­

płaskorzeźby

ludowego p r y m i t y w u .
przy

gdzie

Przykłady

autorstwa.

uważają



osobę,

z

którą

zawierali

nagrobek

o s a d z o n y jest

1 6

.

w

Rzepienniku

względem

Strzyżewskim.

Niektóre

Tuchowskiej zdobione

technicznym w y k o n a n ą

dekoracją

wzornikowego. Czasem na t a f l a c h n a g r o b k ó w
cięciu ramion krzyża) znajdują

nagrobki

są poprawnie

poch

i dobrze

roślinną

typu

( r z a d z i e j n a prze­

się p ł a s k o r z e ź b y

przedstawiające

t w a r z M a t k i B o s k i e j ( i l . 16) l u b C h r y s t u s a w c i e r n i o w e j koroni
Niski
z

poziom

techniczną

artystyczny
poprawnością

tych

płaskorzeźb,

dekoracji

w

roślinnej,

zestawieniu

nasuwa

puszczenie, ż e w y s z ł y one spod d ł u t a K o n s t a n t e g o

lub

przy

Wilhelma

W a ń t u c h ó w , o k t ó r y c h w i a d o m o , ż e b y l i d o b r y m i kamieniarzami,
ale k i e p s k i m i

rzeźbiarzami. Za przypuszczeniem

fakt, że nagrobek
w

1952 r .

1 7

t y m przemawia

ten wykonany został prawdopodobnie

, a więc rok po śmierci B r o n i s ł a w a

W

a n r j

dopiero

Ucha.

Za­

nie i n t e r e s u j ą się b o w i e m t o k i e m w y k o n a w s t w a i za

całości

jest

z n a j d u j e m y g o r ó w n i e ż w e w s i a c h o k o l i c z n y c h , j a k n p . n a cme
tarzu

pod

dosyć

tego

płyty, w której

S c h e m a t t o n z r ó ż n y m i d r o b n y m i w a r i a n t a m i p o w t a r z a się

jego

czy

Przykładem

d o s y ć c z ę s t o . M u s i a ł o n b y ć p o p u l a r n y w ś r ó d o d b i o r c ó w , sko

dzące z Jodłówki

miejskimi

była zjawiskiem

(il. 16)

dzia­

sakralnej.

lokalny.

k r z y ż m i ę d z y d w i e m a d o n i c z k a m i z w y r a s t a j ą c y m i z n i c h bukie­

również
oni

ograniczali s w ą a r t y s t y c z n ą

między

charakter

tami kwiatów

wprawniejszego

w rzemiośle r z e ź b i a r s k i m kolegi l u b do wspomnianego
Hajdeckiego;

dużej

dewocyjnej.

rzeźby

Sroczyńskiego)

szaty

umowę

1 5

.

Na

kamiennych

rozpiętego Chrystusa.

krzyżach

spotyka

się

często

wizerune

Sposób t r a k t o w a n i a ciała, a nawet

ikon

grafia wykazuje d o s y ć d a l e k o i d ą c e r ó ż n i o e . C h r y s t u s n a

nagrob-

porcjo oiala p o p r a w n e ,
ramieniu, t u ł ó w

głowę

lekko przechyloną

wymodelowany

z

zaznaczeniem

micznych k l a t k i p i e r s i o w e j i b r z u c h a ,
z lekkim

podkreśleniem

ku

rzeźba

Matki

Boskiej.

prawemu

napis:

„F

BR

cech

ręce i nogi

anato­

potraktowano

muskulatury,

perizonium

starannie

ułożono w f a ł d y . S p o s ó b p r z e d s t a w i e n i a

tych rzeźb,

jakkolwiek

różny w s z c z e g ó ł a c h , w s k a z u j e

wprawną

kamioniarskim. B y ć m o ż e

na

autorem

rękę

ich mógł

w

Strzyżowskiogo ( i l . 1 6 ) , k t ó r y ,

wodług

wykonany z o s t a ł

Tuchowskiej,

w

Jodłowce

potraktowana j e s t d o ś ć s c h e m a t y c z n i e

rzemiośle

być wielokrotnie

wspomniany S r o c z y ń s k i . N a t o m i a s t n a n a g r o b k u z
informacji

Rzepiennika
miejscowych,

postać

się w j e d n y m miejscu s m u k ł a ś c i a n k a , na k t ó r e j widnieje płasko­

pro­

kaoh z omentarza w J o d ł ó w o e T u o h o w s k i e j ( i l . 1 4 , 1 5 ) m a

Chrystusa

N

Na

podstawie

Wańtuch",

Bronisław Wańtuch".

co

kropielnicy znajduje

należy

czytać:

W J o d ł ó w o e T u c h o w s k i e j s ą jeszcze d w i e

ozdobne kropielnicę. J e d n a znajduje się w k a p l i c y „ z a d w o r e m " ,
druga

— w kaplioy p r z y drodze

Po

I I wojnie

światowej

poniżej

Tuchowskiej zaczął szybko

upadać.

wymarło,

lub

Ziemie

wielu

bezrolnych

Zachodnie,

szkoły.

ośrodek kamieniarski w
Sporo

starych

małorolnych

i n n i poszli do

pracy

w

przeniosło

śląskich

węgła lub dojeżdżają

do p r a o y w T a r n o w i e . Jeszcze w

Michał

jeden

Dudek

jako

z

ostatnich

zajmował

Później

wym boku m a k i l k a p o z i o m o z a z n a c z o n y c h

p ł y t k i c h fałd.

pra­

Intere­

sująco jost, ż e w o p i s y w a n e j r z o ź b i e s t o p y C h r y s t u s a n i e s ą z ł o ż o n e
jedna na drugiej i p r z e b i t e j e d n y m g w o ź d z i e m , j a k t o j e s t

kamienia

dla

celów

budowlanych.

t r u d n i l i się w y d o b y w a n i e m
Dorywczo

kamieniarką

g r o b k o w ą z a j m u j e s i ę jeszcze K o n s t a n t y W a b n o . P o ś w i ę c a
jednak

mało

i codziennie

przyjęte

czasu,

ponieważ

jest

w y j e ż d ż a ze w s i d o

I n n ą wsią, o której

r.

Tuchowie.

o s e ł e k i b r u s ó w ( i l . 1), k t ó r e s p r z e d a w a ł n a t a r g u w

stosunkowo

1965

wyrobem

pozba­

„skalnicy"

na

się

chodzi

tylko niektórzy

się

kopalniach

i dowolnie, jeśli

wiono m u s k u l a t u r y , s z e r o k a , p ł a s k a k l a t k a p i e r s i o w a ,

Jodłówoe

kamieniarzy

o proporcje. U w a g ę z w r a c a z b y t d u ż a g ł o w a , c i e n k i e r ę c e

grube i s ł a b o w y m o d e l o w a n e n o g i . P e r i z o n i u m z w i ą z a n o n a

się

„Fundator

zatrudniony

w

na­
temu

przemyśle

pracy.

m ó w i o n o , że

„ p r a w i e wszyscy

trudnili

w ikonografii r z y m s k o - k a t o l i c k i e j , l e c z u s y t u o w a n e

równolegle,

się t a m

'•¡111110 na w y s t a j ą c e j

gwoździami,

wództwie tarnowskim, kilkanaście kilometrów na północny zachód

podpórce i przebito d w o m a

zgodnio z w y m o g a m i o b r z ą d k u
Oprócz f i g u r
chowskiej

wyrabiali

artystycznym.

wschodniego.

przydrożnych,
inne

Według

kamieniarze

jeszcze

przedmioty

miejscowych

od
z

Jodłówki
o

charakterze

Wańtuch

świeconą, o p o d s t a w i e

— stojącą

kropielnicę

w formie profilowanego

słupa,

Gorlic.

Przeprowadzone

nie p o t w i e r d z i ł y jednak
uprawiana

jest

Ł u ż n a ,

wieś leżąca w

woje­

w bieżącym roku

badania

terenowe

tego, ż e b y w Ł u ż n e j

obróbka

kamienia

b y ł a w sposób tak powszechny.

O k a z a ł o się, że fama

Maciej

o k a m i e n i a r s k i m charakterze Ł u ż n e j w i ą ż e się z j e d n ą t y l k o r o d z i n ą

kościel­

Jamerów.

informatorów,

Wańtuch w y k o n a ć m i a ł k a p i t e l e n a s ł u p a c h o g r o d z e n i a
nego, zaś B r o n i s ł a w

Tu­

kamieniarstwem",

na

wodę

z

kolistą

czaszą o z d o b i o n ą z e w n ą t r z r o z e t a m i . N a k r a w ę d z i c z a s z y w z n o s i

Dziś

kamieniarskiego

trudne

jest

sprawę

opowiadanie

Zofii

o

kilometrów

od

parę

już odtworzyć

rodu. B y ć może

Swiderskiej

Łużnej.

pełną

historię

tego

nieoo ś w i a t ł a r z u c i ł o b y n a
z Szalowej,

Wiekowa ta

wsi

informatorka

II. 15. F r a g m e n t n a g r o b k a z p r a c o w n i K o n s t a n t e g o W a n t u c h a , w y m . 5 0 x 5 0 c m , J o d ł ó w k a T u c h o w s k a . O k . 1 8 8 9 r . I I . 16.
nagrobka w y k . w J o d ł ó w c e Tuchowskiej, Rzepiennik Strzyżewski, w o j . tarnowskie.



odległej
(ur-

Fragment,

17

w

18

r.)

podała,

że

(1872 — 1884

1886

r.), gdy

odbywały

w

czasie

budowy

kolei

się prace n a

Zajmował

podkarpackiej

odcinku

Stróże —

J a s ł o , p o j a w i l i się j a k o r o b o t n i c y r ó w n i e ż kamieniarze. N i e k t ó r z y

i

z n i c h p o ż e n i l i się w Szalowej i pozostali na

(woj.

stałe.

Opowiadanie

staruszki p o t w i e r d z a fakt, że na c m e n t a r z u w Szalowej

dekorację

formie

architektoniczną

np.

rzemieślnikiem".
i

w

okolicznych

wsiach

( Ł u ż n a , Polna) p o d o b n y c h n a g r o b k ó w się nie s p o t y k a . Z a p a m i ę c i
informatorki,
„Jamry".

w

Szalowej

czynni

Jeśli ktoś znalazł w

byli

polu

kamieniarze

,,szedł

z n i m do J a m r a na ż a r n a " ( ż e b y zrobił k a m i e ń ż a r n o w y ) .

Jakie

b y ł y dalsze losy J a m o r ó w z Szalowej, Ś w i d e r s k a n i e
Kamieniarzy o t y m
Według tradycji
działających
przebywał

nazwisku znajdujemy

przez

pamiętała.

w pobliskiej

Łużnej.

rodzinnej, nie z n a n y z i m i e n i a dziadek

obecnie

Jamorów
lat

z domu Bratysławską,

wywędrowal

za

miodu

czterdzieści,

przywożąc

do

rysunku,

do

kaplicy

unikał

też

kamienie

Przy

Rzeźby

starannie

świadczących

nazwiskiom

odpowiedni kamień,

Nie

chłopom

i to prawdopodobnie

skoro

architektoniczną.

do

kościoła w
cmentarnej

robót
żaren

Wyko­

Grybowie
w

zupełnie

Siarach

prostych,

kieratowych.

J a k o r z e ź b i a r z b y ł W ł a d y s ł a w J a m e r „ d o b r z e wyszkolonym

a r c h i t e k t o n i c z n e j . Ś w i a d c z ą one, ż e d z i a ł a l i t u j a c y ś k a m i e n i a r z e
miejscowi,

również kamieniarką

nowosądeckie).

Odkuwał

znajduje

się sporo s t a r y c h n a g r o b k ó w k a m i e n n y c h o p r y m i t y w n e j

się o n

n a ł m . i n . k a m i e n n o o b r a m i e n i a o k i e n do

jego

były

wygładzone

o indywidualności

Władysławie

skiego jego b r a t J a n

poprawne

twórczoj

Jamerze

w

proporcjach

i p o z b a w i o n e w s z e l k i c h cech

uozył

artysty.

się

zawodu

kamieniar­

( 1 8 7 9 — 1 9 3 4 r . ) . N i e m i a ł j e d n a k d o rzeźby j

z d o l n o ś c i , w o b o c c z e g o o g r a n i c z a ł s i ę j o d y n i o d o k u c i a prostych!
n a g r o b k ó w i detali architektonicznych. Ś l a d a m i Jana w

wyboru!

z a w o d u p o s z l i j e g o d w a j s y n o w i e — J ó z e f ( u r . 1 9 1 2 r . ) i Gustaw;
(ur.

1907

r.), k t ó r z y r ó w n i e ż uczyli się w p r a c o w n i

Władysławłj

Czech,

gdzie

Jamora, podobnie j a k jego w ł a s n y syn

stamtąd

żonę,

W ł a d y s ł a w S z y m c z y k . P o z a t y m m i a ł j e s z c z e W ł a d y s ł a w Jamer

wraz z pasierbem. P o c z ą t k o w o

zamiesz­

kilku

uczniów

z

Nowego

Sącza.

Tadeusz'

Spośród

nich

9

i siostrzeniec

rzeźbiarstwem

k a l i oni w G r y b o w i e , gdzie dziadek J a m e r t r u d n i ł się kamieniar­

figuralnym

stwem.

n i e ś m i a ł j - m , s t r o n i ą c y m o d l u d z i , z p o w o d u c z e g o u z y s k a ł przy­

Po

czternastu

latach

co m o g ł o b y w s k a z y w a ć n a

pobytu

przeniósł

jakieś weześniojsze

się

do

Łużnej,

więzy łąoząoe

go

z t ą miejscowością czy okolicą. Po w y j e ź d z i e ojczyma

pracownię

w

uczył

Grybowie

zawodu
1935

przejął

pasierb

kamieniarskiego

r.), uzyskując

syn

dyplom

Bratysławski.

U

Jamera

Władysław



niego

domek

t r u d n i się j o d y n i e J ó z e f J a m e r . Jest on

„dziki".

,się

Później,

gdy

najpierw

model

cokołów

do

Władysław Jamer prowadził warsztat kamieniarski w

Łuż­

swego

artystycznego

rzemiosła

o d n o s i siej

z z a m i ł o w a n i o m . P i e r w s z ą r z e ź b ę u l e p i ł z g l i n y , g d y m i a l lat 18,

(1873 —

mistrzowski.

Do

człowiekiem

zaczął

rzeźbie

z gliny.

figur

w

Józef

kamieniu,

również

Jamer

robi

przydrożnych.

f i g u r a l n ą . Jego d ł u t a są m . i n .

nie

Zajmuje

się

wykonywał

n a g r o b k ó w czyj
wyłącznie

rzeźbę

s t a t u a M a t k i B o s k i e j z Dzieciąt-}

nej. B y ł on z n a n y m w okolicy r z e ź b i a r z e m . W y k o n y w a ł

rzoźby

k i e m , s t o j ą c a p r z y d r o d z e w C h o d o r o w e j , Serce

figuralne,

współpracował

Gorli­

z n a j d u j ą c a s i ę w G r ó d k u k o ł o S z y m b a r k u i k i l k a f i g u r nagrobnych,

cach czy

łemkowskimi

kul figuralne

detale do

dziełem

m.

jest

in.

z

kamieniarzami

z Przegońmy
nagrobków

statua

Matki

miejskimi

w

i B a r t n e g o " , dla
i figur
Boskiej,

których

przydrożnych.
stojąca

w

Jego
Łużnej

m.
i

in.
w

na

Polnej

cmentarzu
(anioł

w

Łużnej

trzymający

Jamer r ó ż n e prace dla

(Matka

wianek).

Jezusa

Boska

Niepokalana)

Wykonywał

innych kamieniarzy, np.

— figura!

dla

t o ż Józoi
Franciszka

oraz

D u s z y z G o r l i c , k t ó r e m u k u ł w i z e r u n k i M a t k i B o s k i e j i Chrystus!

figura Chrystusa z portalu kościoła w Jodliezu (woj. krośnieriskie).

J a k o p o j ę t n y u c z e ń s w e g o s t r y j a , J ó z e f J a m e r p r z e j ą ł całkowicie

przy

274

drodze, druga

— w

Polnej,

przy romizie strażackiej

w swej r z e ź b i e r z e m i e ś l n i o z y styl, k t ó r y nie pozwolił m u
poza przeciętną

kamieniarską

W s p o m n i a n a poprzednio n i e c h ę ć do n a w i ą z y w a n i a
z

ludźmi

powodowała,

że

rachunek.

Zamówienia

przyjmował

Gustaw, k t ó r y swoim

Józef

imieniem

w y k o n a n e przez J ó z e f a . Sam

wyjść

poprawność.

rzadko

pracował

zwykle

jego

kontaktu

na

własny

starszy

i nazwiskiem podpisywał

Gustaw rzeźb figuralnych

odkuwał natomiast cokoły. Z poważniejszych

nie robił,

jego prao w s p o m ­

n i e ć n a l e ż y w y k o n a n y w 1935 r . p o s t u m e n t d o s t o j ą c e j w
zabytkowej figury

św. Floriana, z

1826

lub

w

kwalifikowanych

pracowniach

którzy
i

pracowali

doświadczenie

środowiska.

zdobywali

swe

indywidualnie,
bez

oparcia

Przykładem

w

jest

Łużnej

r.

Oprócz rzoźbiarzy, k t ó r z y wyrastali w wiejskich
kamieniarskich

brat

rzeźby

umiejętności

ośrodkach
rzeźbiarskie

rzemieślników,

byli

i

taoy,

zdobywając

potrzebną

wiedzę

tradycjach

swego

czy

obcego

1962

r.

Marian

zmarły

w

Dziadzio, chłop z Rzepiennika Strzyżewskiego (woj. tarnowskie)
Powołany

do

służby

wojskowej

p o w r ó c i ł do d o m u j a k o i n w a l i d a

w

czasie

I

wojny

światowej

całkowicie pozbawiony

słuchu

Ciężkie k a l e c t w o p r z y c z y n i ł o się do tego, że nie z a ł o ż y ł rodziny
mioszkał w d o m u zamężnej siostry i zamiast rolnictwem

zajął się

r ó ż n y m i p r a c a m i , do k t ó r y c h k w a l i f i k o w a ł y go w y b i t n e u z d o l n i ę
nia

manualne. Dziadzio był przysłowiową

konywał

dla

a

kamieniarskie. N a

także

sąsiadów

kilka nagrobków


to

kutych

krzyże

prymitywnych,

z

nywał

czasami

prace

„złotą rączką".

stolarskio,

m i e j s c o w y m cmentarzu znajduje

jego

postacią

się

ręką.
Chrystusa,

wzniesione

na

profilowanej płyty. N a podstawie

Dziadzio

Wy

blacharskie

zwykle kilkuczłonowych postumentach w

cie s ł u p a l u b p i o n o w o j ,
19

przeróżne

wypukłą

dekorację

w

dość
kształ­
wyko­

formie

grubo

odkutej gałązki z listkami. P o s t a ć Chrystusa rozpiętego na

krzyżu

II. 17. Marian D z i a d z i o . K r z y ż z n a g r o b k a , R z e p i e n n i k S t r z y ż e w s k i . 1 9 4 9 r . I I . 18. M . D z i a d z i o . K r z y ż z n a g r o b k a , R z e p i e n n i k S t r z y
tewski. I I . 19. W o j c i e c h J ę d r u s i a k . Św. Rodzina,
f i g u r a n a k o l u m n i e , T u r z a , g m . R z e p i e n n i k S t r z y ż e w s k i , w o j . t a r n o w s k i e . I I . 20. W . J ę
drusiak. Św. Bronisława,
r z e ź b a w d r e w n i e , T u r z a . U . 2 1 . W . J ę d r u s i a k . Św. Andrzej,
f r a g m . n a g r o b k a z i l . 24. I I . 22. W . J ę d r u s i a k
Frasobliwy.
(Obecnie M u z . w Bieczu, w o j . k r o ś n i e ń s k i e ) .

21

175

I I . 23. N a g r o b e k z f i g u r ą ś w . J a n a N e p o m u c e n a , T u r z a . O k . 1887 r. I I . 24. N a g r o b e k z f i g u r ą ś w . A n d r z e j a , T u r z a .

rzeźbił
w

z dużymi

u p r o s z c z e n i a m i , ale

niejednakowo.

się o d siebie n i o t y l k o d r o b n y m i s z c z e g ó ł a m i
ale

również p r e z e n t o w a ł y inne ujęcia
Najprymitywniejsza,

ale

też

natury

j e s t n a j e d n y m n a g r o b k u n a l e w y m b i o d r z e C h r y s t u s a , n a drugim
z a ś — p o s t r o n i e p r a w e j , co w s k a z u j e , ż e i t y m r a z e m Dziadzia

formalnej,

,,ludowa"

i l . 17. R z e ź b a

wybitnie symetryczny. G ł o w a wzniesiona pionowo

posługiwał
jest

ikonograficzne.

najbardziej

postać Chrystusa przedstawiona na

że

różniły

Widać,

konkretnych przypadkach korzystał z wzorów, które

ta m a

jest
układ

się

nie

wykluczone,

jednym,
że

mogły

ale
tu

dwoma
jako

pochodzące z J o d ł ó w k i Tuchowskioj,
również na
Tarę

potraktowana

w

Rzepienniku

kilometrów

na

północ

l e ż y wi
kamie

figury.

Był

Nogi,

podobnie jak

Dziadzio. J ę d r u s i a k

muskulatury,

gospodarstwo

rolne

ziemi

się

ręce,



słabo

modelowane,

ułożone równoległo, wsparte na wystającej

bez

p o d s t a w c e , co

czy, że D z i a d z i o k o r z y s t a ł t u z w z o r u p r z e d s t a w i a j ą c e g o
wanie

według

obrządku

wschodniego.

Rysy

świad­

Ukrzyżo­

twarzy,

zarost,

zaznaczone są w s p o s ó b z u p e ł n i e s c h e m a t y c z n y . K o r o n a cierniowa
i wąskie perizonium p r z e k r e ś l o n o jest k i l k o m a s k o ś n y m i
Na

dwóch

innych

nagrobkach

sposób

karbami.

wykonania

postaci

niczym

rolnictwa

Jędrusiak

nie

czenia z b o ż a , a p o n a d t o u p r a w i a ł r z e ź b ę

rozpięte

ręce

wznoszą

lekko k u górzo, k l a t k a piersiowa w jednej z rzeźb jest
i obła, bez

s z c z e g ó ł ó w a n a t o m i c z n y c h ( i l , 18), w

wydłużona,
jak

i nogi

z


lekko

zaznaczonymi

wałkowate,

słabo

żebrami.

modelowano.

się

szeroka

d r u g i e j z a ś —Zarówno

ręce,

Stopy złożone

jednia n a d r u g i e j i p r z e b i t e j e d n y m g w o ź d z i o m , z g o d n i e z



który
Syn

niewielki

p o z a uprani

n a t o m i a s t obok

w d r e w n i e i kamieniuj

się obecnie w z b i o r a c h M u z e u m w B i e c z u i f i g u r k a
Św. B r o n i s ł a w ę (ma j ą r o d z i n a r z e ź b i a r z a

przydrożne

ramienia,

r . ) , samouk

Turzy

Z r z e ź b d r e w n i a n y c h z a c h o w a ł s i ę C h r y s t u s n a k r z y ż u , znajdujący

lona

lewego

ojcu,

zajmował.

t r o n y w miejscowym kościele. W

kierunku

w

w y k o n y w a ł n a z a m ó w i e n i e s ą s i a d ó w m ł y n k i do ozysi

Chrystusa jest nieco o d m i e n n y . G ł o w a jest nieznacznie przechy­
w

( 1 8 6 0 - 1907

posiadał

odziedziczone po
więcej

'.

wykonujący

pozbawionej szczegółów anatomicznych k l a t k i piersiowej.

Wojciech

2

rzeźbiarz

r ę c e r o z p i ę t e s ą n i o m a l p o d k ą t e m p r o s t y m w s t o s u n k u do p ł a s k i e j ,

jak

pracował

od

Strzyżewskim

miejscowości

gdzie

nim

i

Nief

rzeźby,

tej

Turza,

podobnie

żył

wzorami.

oddziaływać

k t ó r e , j a k w i o m y , docierał;-

cmentarz

ramienia,

j e s t f r o n t a l n i e , bez n a j m n i e j s z o g o p r z e c h y ł u w k i e r u n k u

różnymi

wzory

przedstawiając!

— i l . 20)

kamioniu

— oraz fera

k u l J ę d r u s i a k figur]

i nagrobne, w postaci rzeźb p e ł n y c h

umioszczanycj

n a c o k o ł a c h . P o d s t a w y s w y c h r z e ź b c i o s a ł w k a m i o n i u z miejsco­
wych

złóż, na

figuro

sprowadzał piaskowiec

pińczowski.

I s t n i e j e p a r ę f i g u r z p o d p i s e m J ę d r u s i a k a . N a t e j podsta
j a k o d z i e ł a j o g o r ę k i u s t a l o n o — w T u r z y n a g r o b e k L o o n a Nio

ikono­

z ustawioną

na

grafią przyjętą w kościele łacińskim. K o r o n y cierniowe w o b y d w u

splywająoej

s z a c i e , z p r z e w i e s z o n y m p r z e z z ł o ż o n o r ę c e wiońo

przykładach

posiadają

p r z y p o m i n a j ą c y m c i e r n i o w ą k o r o n ę i dalej — figurę stojącą p

perizonium,

o dosyć

176

kształt

miękko

wąskiego,

karbowanego

potraktowanyoh

fałdaoh,

wałka,
wiązane

drodze

wiodącej

postumencie postacią

z

Turzy

do

kobiecą

Rzepiennika

w

(il.

d ł u g i e j , luź

19).

Trądy

11. 2 5 . N a g r o b e k ,

miejscowa p r z y p i s u j e p o n a d t o

T u r z a . I I . 26. N a g r o b e k z f i g u r ą

Jędrusiakowi

autorstwo

statuy

wyobrażającej Serce J e z u s a , u m i e s z c z o n e j n a w y s o k i e j k o l u m n i e
w Rzepienniku B i s k u p i m ,
oraz

przed

dawnym

- św. R o d z i n ę p r z y d r o d z e

w

parkiem

Moszczenicy

nadto bliżej n i e o k r e ś l o n e r z e ź b y J ę d r u s i a k a m a j ą

dworskim

M a t k i Boskiej Szkaplerznej,

napisu, j a k i m a

b y ć umieszczony

Turza.

na

płycie nagrobka

W i l g a z O s t r u s z y , p r z e ż y ł l a t 83, z m a r ł 28 m a r c a

(„Jakub

1902").

C i e k a w e , ale n i e s ł y c h a n i e t r u d n e do o d e y f r o w a n i a , s ą z a p i s k i

( i l . 19).

Po­

odnoszące

znajdować

się

z Dzieciątkiem siedzącej na tronie czytamy: „ t r o n z b o k u poma­

się do

ikonografii.

Na

temat

figury

Matki

Boskiej

na starym c m e n t a r z u w T u r z y . W

Muzeum w Bieczu

ekspono­

lowany

wana jest %vykonana p r z e z

rzeźba

( i l . 22).

z ł o t e na dole i n a g ó r z e , n ó ż k i t r z y m a n a lewej ręce, p i e r i m e t

niego

Jędrusiak b y ł z n a n y m w

okolicy

Frasobliwego

rzeźbiarzem,

do

którego

do

1/2

z góry

różowy,

(sio!) t r o n u w z n o s i s i ę p o n a d

malkut

(sic!) n i e b i e s k i ,

głową, tron

z boku

chetnio zwracano s i ę z z a m ó w i e n i a m i . W z b i o r a c h M u z e m w B i e ­

do p ó l t o r y

czu, wśród p a p i e r ó w p o z o s t a ł y c h p o r z e ź b i a r z u , z n a l a z ł s i ę j e g o

f i o l e t , n a g ł o w i e t y l k o w ł o s y bez t u w a l n i . O b u w i e w

notatnik. P r o w a d z o n y j e s t o n d o ś ć n i e p o r z ą d n i e , m a ł o c z y t e l n y m

modzie,

pismom,

zielony, fałd}' na kant, fałdy

polnym

błędów

że mistrz w swej m ł o d o ś c i

ortograficznych,
nie p o ś w i ę c a ł

co

zbyt

świadczyłoby,
wiele czasu

szkolną n a u k ę . U d e r z a j ą c e j e s t n a t o m i a s t , ż o z n a j d u j ą c e
ołówkowe, c z ę ś c i o w o z a t a r t e r y s u n k i ,

wykonane są bardzo

praw nie, co

uzdolnienia

wskazuje

Przedstawiają
rysowanych

one

na

plastyczne

architekturę

prawdopodobnie

z

pomników
jakichś

cmentarnych,

katalogów

notatniku są

również. zapiski

zamówień i w y d a t k ó w .

D o w i a d u j e m y się z nich,

zrobił n p . : „ N a g r o b e k

do

Jodłowej,

u dołu 34, z b o l c u 2 2 , p ł y t a

szeroka

wysoki

że

razem

z frontu

po­

rękawy

w rozmiarze głowy,

sukienki wywinięte

ze

pomalowany

podszywka

złotymi

płaszcza

dawniejszej

paskami

zakończone na okrągło.

złożenie, korona wraz z głową robiona. Głowa Dziecięcia
z brwiami, Dziecię trzyma w ręku różaniec, płaszcz m a
aż na

kolor

Ostrożnie
równo

wywinięty

nodze".

Jędrusiaka.

lub

Bawet r y s o w a n y c h z n a t u r y o r a z s z k i c e p o s t a c i M a t k i
Chrystusa i i n n e . W

na

się t a m

wysokości

butki

Boskiej,
dotyczące
Jędrusiak
185,

34". W

miejscu z n a j d u j e m y w i a d o m o ś ć , ż e w y k o n y w a ł j a k i e ś

prze­
może

slup
innym

zamówienie

W
rzeźby,

ten

sposób

ołówkowym.
klientów
Nie
została

Jędrusiak

uzupełniając
Widać,

studiował
można
przez

opis
że

dla

wzory,

stwierdzić,

Jędrusiaka

t o w a ł starannie kolory,

notował

wygląd

wykonanym

zaspokojenia

nabywając
czy

interesującej

przez

szkicem

wymogów

swych

potrzebne

opisana

w

go

siebie

wiadomości.

notatniku

zrealizowana. Natomiast

fakt,

rzeźba
że no­

pozwala przypuszczać, że przynajmniej

n i e k t ó r e swe d z i e ł a p o l i c h r o m o w a ł . Przypuszczenie t o p o t w i e r d z a

dla Alojzego M a j a k a w Z a g ó r z a n a c h . N i e k i e d y j e d y n y m ś l a d e m

i n n a jeszcze n o t a t k a , z k t ó r e j

jogo artystyoznej

p o t r z e b n y do złocenia m a t e r i a ł . P r ó o z r z e ź b , podobnie j a k i n n i

działalności

jest

notatka

zawierająca

treść

wynika,

że k u p o w a ł w Tarnowie

177

I I . 2 7 . Św.

Józef

z Dzieciątkiem,

p ł a s k o r z e ź b a n a n a g r o b k u , T u r z a . I I . 2 8 . W o j c i e c h M u s z k o . F i g u r a p r z y d r o ż n a , C i ę ż k o w i o e , w o j . tar­
n o w s k i e , u l . K o l e j o w a 1883 r .

kamieniarze, w y k o n y w a ł J ę d r u s i a k kamienne kropielnice. Wska­

p o r ó w n a w c z e j . Zniszczeniu uległy też n i e k t ó r e napisy,

zuje n a t o zapis w n o t a t n i k u : „ k r o p i e l n i c e , p o d s t a w a

możliwia

do ziemi,

m i s k a 42, 42, 27, z g o d z i ć

Jędrusiak,
„był

który według

d o b r y majster,

się za

15

złotych".

opinii miejscowych

nie robił

dużo,

ale

3 2 , 3 3 , 55

w

poszczególnych

co unie­

nagrobków.

Z p e w n ą d o z ą p r a w d o p o d o b i e ń s t w a m o ż n a p r z y p i s y w a ć Ję.

informatorów,

starannie",

datowanie

świetle

drusiakowi
figurę

autorstwo

paru

nagrobków.

św. Jana, wzniesioną

na

Zaliczyłbym

do

grobie Jana Wrzosia,

nich

zmarłego

swych a u t o r y z o w a n y c h prac nie przedstawia się z b y t interesująco

w

(il.

posiadają

( i l . 2 4 ) , k r z y ż z p o s t a c i ą C h r y s t u s a i p ł a s k o r z e ź b ą Ś w . J a n a ( i l . 25),

piękne twarze, j a k przystoi ś w i ę t y m osobom, starannie wypraco­

c o k ó ł z p ł a s k o r z e ź b ą ś w . J ó z e f a t r z y m a j ą c e g o n a r ę k u Dzieciątko

19).

wane

Rzeźby

szaty,

Nie

jego



poprawne

w

proporcjach,

o m i ę k k i c h , realistycznie p o t r a k t o w a n y c h

ulega

jednak

wątpliwości,

że J ę d r u s i a k

jako

i

gromadzenia

warsztatowych

doświadczeń.

Jego wcześniejsze

mitywniejsze

i mniej

rzeźby

uzależnione

od

i

były

(il.

samouk,

oraz f i g u r ę M a t k i Boskiej Szkaplerznej

prób,

niewątpliwie

pry-

zewnętrznych.

M i m o że czasy, k i e d y d z i a ł a ł J ę d r u s i a k , nie s ą z b y t
i ż e w T u r z y ż y j ą jeszcze l u d z i e , k t ó r z y go p a m i ę t a j ą ,

odległe

ustalenie

autorstwa

jego r z e ź b

nasuwa

duże

trudności.

Na

miejscowym

cmentarzu

znajduje

się k i l k a

rzeźb

niewątpliwie

wykonanych

przez

ludowych twórców,

stety, nie

pamiętają.

niektóre z nich

nazwisk

Można

wyszły

których

informatorzy,

przypuszczać,

spod d ł u t a

że

rzeźby



przeważnie

z ż a r t e przez k o r o z j ę ,

co z a c i e r a

znakiem

wnioski

178

zapytania

nie­

przynajmniej

Jędrusiaka.

27), s t o j ą c y

wskazanie.

na

grobie J ó z e f a

Bułasa,

figurę

ś w . Andrzeja

zmarłego

w

1874 r.

n a n a g r o b k u z d a t ą 1873

1878 ( i l . 26).
W p r a w d z i e w r o k u ś m i e r c i B u ł a s a o z y o s o b y , n a g r o b i e której

stoi figura
młodym

Matki

Boskiej

Szkaplerznej,

chłopcem

(13—14

lat), nie

przeszkadzać,
fundowane

wiadomo

bowiem,

w wiele lat po

że

Jędrusiak

b y ł jeszcze

powinno nam
nagrobki

to

zbytnio

bywają

często

śmierci.

Z trzech rzeźb p e ł n y c h najprostsza
Szkaplerznej

( i l . 26). Ciężka,

j e s t f i g u r a M a t k i Boskiej

przysadzista,

z dużą

głową

prze­

c h y l o n ą k u p r a w e m u r a m i e n i u , o t w a r z y szerokiej,

schematycznie

potraktowanej

modlitwy

spływa

N i e s ł y c h a n i e t r u d n e jest n a w e t hipotetyczne i c h
Starsze

lub

artystycznych

wpływów

napisu

fałdach.

z a n i m doszedł do t a k i c h r e z u l t a t ó w , m u s i a ł przejść d r o g ę
poszukiwań

1887 r . ( i l . 2 3 ) , n i e p o s i a d a j ą c ą

po

Natomiast

w

szczegółach.

zupełnie
fałdy

gładkiej

sukni

Ze

złożonych

powiorzchni

zaznaczone



do

płaszcza

kilkoma

rąk

szkaplerz.

nierównymi,

silnie n a d w y r ę ż o n e

przez

czas,

b i e g n ą c y m i p i o n o w o ż ł o b k a m i . P o d o b n i e p r z e d s t a w i a s i ę statua

czytelność formy

i stawia

pod

św.

wysnuwane

na

zasadzie

analizy

Jana

Nepomucena

( i l . 23), t r z y m a j ą c e g o

w

rękach

krzyż

z c i a ł e m C h r y s t u s a . P o s t a ć ś w i ę t e g o w y k o n a n a j e s t w f o r m i e słabo

traktowana

jest

i Jezusa

Józefa

bardziej

światłocieniowo,

widoczna

jest

troska

a

o

w

twarzach

podkreślenie

św.

różnicy

w i e k u . T w a r z ś w . J ó z e f a , o b r a m i o n a z a r o s t e m , z silnio zaznaczo­
nymi łukami nadoczodołowymi i kośćmi policzkowymi, w ogólnym
ujęciu

przypomina

twarz

św.

Andrzeja

( i l . 24)

a

także

C h r y s t u s a na k r z y ż u ( i l . 25). M o ż n a j ą t r a k t o w a ć j a k o

twarz

przejście

do bardziej w y p r a c o w a n e g o u j ę c i a t w a r z y w rzeźbie św. R o d z i n y
( i l . 19). O m a w i a n e t r z y p ł a s k o r z e ź b y n a w i ą z u j ą w s w y m

układzie

do

od

nioh

cokole

na­

ogólnie

natomiast

znanych

obrazków

płaskorzeźba

dewocyjnych.

czwarta,

Odbiega

znajdująca

się na

g r o b k a J a n a W r z o s i a ( i l . 23). W i d z i m y t a m d w a a n i o ł y u s t a w i o n e
symetryozme

przy

krawędziach

wnęki,

trzymające

nad

wieniec, w k t ó r y w k o m p o n o w a n y jest tekst o treści
Sposób
nie

wykonania

odbiega

obydwu

zasadniczo

postaci, a

od

szczególnie

poprzednio

sobą

dewocyjnej.
faktura

opisanych,

szat

inny

natomiast rysunek t w a r z y , a przede w s z y s t k i m u k ł a d

jest

kompozy­

c y j n y całości, w s k a z u j ą c y na to, że a u t o r sięgnął do w z o r u bardziej
dostosowanego już
Omawiając
bliższym

do

architektury

materiał

nagrobkowej.

zebrań}'

w

Turzy,

która

teronem działania Wojciocha Jędrusiaka,

przedstawić

domniemaną

drogę

rozwoju

była

naj­

starałem

się

wiejskiego

samouka,

k t ó r y w y c h o d z i z p r y m i t y w n e j r z e ź b y l u d o w e j i przez samouetwo



drogą

naśladownictwa



zdołał

rzeźby rzemieślniczej. Jeżeli domysły
wiotkich

podstawach)



słuszne,

przyswoić

sobie

(oparte zresztą na
mielibyśmy

styl

bardzo

jeszcze

jeden

p r z y k ł a d wielokrotnie obserwowanego procesu, g d y t w ó r c a ludo­
w y , d ą ż ą c do artystycznego awansu, zatraca s w ą

indywidualność

n a rzecz b a n a l n e j r z e m i e ś l n i c z e j p o p r a w n o ś c i , k t ó r e j
staje się dla

niego n a j w y ż s z y m

Efemerycznym
w

pierwszym

osiągnięcie

celem.

ośrodkiem

wiejskiego

kamieniarstwa

trzydziestoleciu

bieżącego

wieku

były

O l s z y n y

( w o j . t a r n o w s k i e ) . Jego p o c z ą t k i w i ą ż ą się z o s o b ą J ó z e f a
(1840—1925 r.), urodzonego w

Olszynach, k t ó r y

uczył

Bąka

się

ka­

mieniarstwa w Ryglioach, a następnie praoował jako kamieniarz
w

Tarnowie, Gorlicach i Tuchowie. W

Olszyn,
z

ożenił

pierwszego

się

z

wdową

małżeństwa

1900

r. B ą k p o w r ó c i ł

nazwiskiem

dwoje

dzieci,

Sterkowicz,
syna

1907 r . ) i c ó r k ę M a g d a l e n ę ( u r . 1906 r . ) . W
się B ą k

kamieniarstwem architektonicznym. W y k o n y w a ł
kapliczki,

ił.

28.

zaznaczone s ą

bloku,

na

którym

szczegóły

szat



koronka, s t u ł y i s u t a n n y . N a

płytkimi

komży

zakończonej

ramionach ma

u

teścia,

ucząc

(1901—1937 r . )

zdolnego

dołu

pełnych

do

krótki

poprawiał

u

narzucony

pracować

2 1

Do

wykańczał

na

poprzed­

rzeźbę przedstawiającą

niej wykazuje d o s y ć p o w a ż n e

różnice. U w a g ę

zarówno

że B ą k

sposób w y k o n a n i a

wyraźnie

o

zwraca

zaznaczonych

łukach

Bąk

uchodził
kucie

on

też

ponoć

zabierał

się

wykonywał

do

rzeźby

informatorów

Serce J e z u s a , i n n i n a t o m i a s t

n i g d y r z e ź b f i g u r a l n y c h nie

za

rzeźb

miejscowym cmentarzu jako dzieło Józefa

na pleoach k r z y ż o s k o ś n y c h r a m i o n a c h , w s t o s u n k u d o

twarzy,

Józef

ten

p e ł n e , nie z o s t a ł o ostatecznie w y j a ś n i o n e . J e d e n z
wskazywał

czy

nagrobki,
gdy

zaznaczono s ą n i e m a l s y m b o l i c z n i e p a r u p i o n o w y m i

wrąbkami.

Pytanie,

i na

Bąka,

należało

rzeźby

dźwigającego

figuralnej.

prace

niego

mantolet. F a ł d y s z a t , p o d o b n i e j a k w o p i s a n e j p o p r z o d n i o f i g u r z e ,

Trzecia z k o l e i r z e ź b a , w y o b r a ż a j ą c a ś w . A n d r z e j a

ka­
inne

kamieniarskiego.

opinii miejscowej

kaplic p r z y d r o ż n y c h
i

r.

się r z e m i o s ł a

w

rzeźbiarza.

1921

z

także

Bąka,

Karaś

chrzcielnice. W

a

chwili

bardzo

wgłębieniami

np.

przydrożne,

pasierbica

zaczął

jak

figury

M a g d a l e n a , w y s z ł a za m ą ż za J a n a K a r a s i a , k t ó r y o d tej

Jan
rozczłonkowanego

nagrobki,

(ur.

zajmował

mienia

przedmioty,
II. 29. Wojciech M u s z k o . C o k ó ł f i g u r y p r z e d s t a w i o n e j n a

Aleksandra

Olszynach

do

mającą

Bąka

twierdzili,

robił, t y l k o k u p o w a ł

i n n y c h r z e ź b i a r z y , w z g l ę d n i e w y k o n y w a ł je dla niego Jan

je

od

Karaś.

nadoczodołowych, w y s t a j ą c y c h

kościach policzkowych i staran-

R z e ź b y Karasia m a j ą charakter rzemieślniczy. W pracy posługi­

nio w y m o d e l o w a n y m z a r o ś o i e

(wąsy,

broda), jak

wał

realistycznie z a k o m p o n o w a n y

układ

szat,

o

również

dość

zróżnicowanych,

silnio p o g r u b i o n y c h f a ł d a c h . S p o s ó b t r a k t o w a n i a t w a r z y p o d o b n y
jeat pod w z g l ę d e m c h a r a k t e r u u o g ó l n i e n i a d o t w a r z y
Frasobliwego w y k o n a n e g o p r z e z W .
Na

frontowych

ścianach

Jędrusiaka

cokołów,

w

( i l . 22).

płytkich

wykuto są p ł a s k o r z e ź b y f i g u r a l n e .

Dwie

siebie pod

a

mianowicie

którym

stoi figura

względem

formalnym,

Matki Boskiej z c o k o ł u ,

na

Chrystusa

z nich



do

płaskorzeźba
św.

wzorami w

wskazuje,

Andrzeja

artystycznego

gałąź

twórczości

była

zachodnim

wśród

chłopów

rysunek postaci, l e k k i e p r z e c h y l e n i o g ł o w y k u p r a w e m u r a m i e n i u ,

rzemiosła

kamieniarskiego,

które

promieniowało
Gorlice,

powstają

i w

formie

raczej w t ó r n e j

ogólny

anonimo­

T a r n ó w , J a s ł o , G r y b ó w czy

jest

jako

ośrodki

rzeźby

(douczali się t a m

odpowiedzi ni, to

dosyć

późno

n i e k t ó r z y wiejscy kamieniarze),

pytanie należy szukać w

Ciężkowicach.

typizacja t w a r z y i f a k t u r a z r y t m i z o w a n y c h f a ł d ó w s z a t .

Postać

Sw. Józefa z D z i e c i ą t k i e m

Bułata

Nazareńskiego,

ta

w t y m mieście m o g ą b y ć dość odległe. W ubiegłym wieku

na

ręku

z nagrobka

(il. 27) ma w z a s a d z i e z b l i ż o n e c e c h y , a l e

Józefa

płaskorzeźba

.

na wsie P o g ó r z a . P o m i j a j ą c

nego na i l . 25.

podobny

że ta

2 2

w y c h t w ó r c ó w . Z a s t a n a w i a j ą c e jest, gdzie z n a j d o w a ł o się c e n t r u m

które

przykładach

rzeźbionych

b a d a n i a . W i e l e r z e ź b w c i ą ż jeszcze pozostaje d z i e ł a m i

przedstawio­

obydwu

drewnianych,

D u ż a liczba rzeźb kamiennych w y s t ę p u j ą c y c h na
Pogórzu

(il. 24) oraz ś w . J a n a N e p o m u c e n a z c o k o ł u k r z y ż a
W

postaci figur

o wiele bardziej rozpowszechniona, niż to u j a w n i ł y dotychczasowe

wnękach

zbliżone

się on

przez jego przyjaciela, S t a n i s ł a w a B o c h e n k a z pobliskich O ł p i n

po­

Jak

wskazuje na to l u d o w a w charakterze figura
nosząca

datę

1848,

kamieniarskie

Chrystusa
tradycje
działał

279

t u jako rzeźbiarz w k a m i e n i u Wojciech Muszko (1824—1892 r.),

w

„ o b y w a t e l C i ę ż k o w i c " (tak p o d p i s a ł się na cokole f i g u r y

stojącej

charakter

ludowego

autoryzowane

znaczeniu.

Cechuje

w Ciężkowicach przy ul. Kolejowej).
dzieło stanowi k a m i e n n y k r z y ż

D r u g i e jego

s t o j ą c y p r z y drodze wiodącej

ze

Staszówki

do Ciężkowic. N a p i s umieszczony na p ł y c i e

informuje,

że „ w y r ó b t y figury Wojoiecha Muszoka z Ciężkowic".

Figura
słupa

z ulicy
o

Kolejowej

przekroju

frontowej

i

obu

kwadratowym,
bocznych.

ś w i ę t y c h ( i l . 29). N a
Matkę

Boską

jak

Ciężkowioach,

w

ozdobione

Zarówno

rzeźba

tak

postaci

wnękami

wnękach

na

wykute

znajdująoe

się

z

ludowego

wysokiego

ścianach




postacie

przedstawiająca

przed sobą

małego

i krzyż

Staszówki

ma

we

wnękach

płaskorzeźbami.

z

Jezusem, jak

wykutymi

Matki
na

We

z

jest w

cokole znajduje się s t a t u a

trzymającą

cokołu

dziełami

wykonana

podstawy

Boskiej

cokołach

ze

wskazują,

samouka

a

nie

że

Jezusa.

mamy

zawodowo

i

Podobnie

trzy

rzeźbie

kamieniarza.

Prace,

które

wykonał

prymitywu

w

najlepszym

je

duża

przejrzystość

Muszko,

mają

tego

słowa

kompozycji

hiera­

tyczny spokój, swoboda w traktowaniu proporcji

ciała

szone

dekoracyjnego

głowy,

rytmizowania
styl

rzeźb

temu

krótkie
fałdów

pozwala

autorowi

zarówno

w

korpusy),
szat.

z

dużym

niektóre

okolicznych

umiejętność

Wyraźnie

określony,

indywidualny

prawdopodobieństwem

rzeźby
wsiach,

dotychczas
jak

i w

(powięk­

przypisać

anonimowe

samych

i to

Ciężkowicach

(np. s t o j ą c a na

Stawiskach figura

M a t k i Boskiej z płaskorzeźbą

św.

czy

na

miejscowym

cmentarzu).

z

Wojciechem

Muszko

ściany

Andrzeja
W

liczno

Ciężkowicach

m o ż e nieco p ó ź n i e j

rzeźby

współcześnie

rzoźbił w

płaskorzeźby

działalność

do

czynienia

oddziaływania

na

wyszkolonego

szczegółowych

badań.

artystyczna
wieś

obu

kamieniu niejaki
kamieniarzy,

pogórzańską

jak

wymaga

lub

Serwo. Zarówno
i

problem

jeszcze

ich

dalszych

PRZYPISY
1

Z m a t e r i a ł ó w ź r ó d ł o w y c h wiadomo, że np. na Żywiec­
czyźnie wykonawcami kamiennych figur przydrożnych
bywali
m ł y n a r z e . J . S z a b ł o w s k i , Zabytki
sztuki w Polsce.
Powiat
Żywiecki,
W a r s z a w a 1 9 4 8 , s. 2 7 7 .
2

R . R e i n f u s s , Rzeźba
figuralna
Łemków.
Ze studiów
nad
ludową
rzeźbą
kamienną
na Łemkowszczyźnie,
cz. I I , „ P o l . Szt.
L u d . " . R . X V I I , 1 9 6 3 , n r 3 / 4 , s. 1 2 2 .
K . W o l s k i , Z badań
nad
kamieniarstwem
ludowym
na
Roztoczu,
„ R o c z n i k Muzeum Etnograficznego w
Krakowie",
K r a k ó w 1 9 6 6 , s. 1 1 7 ; S. L e w , Ludowy
ośrodek
kamieniarski
w Bruśnie,
pow. Lubaczów,
„ R o c z n i k Przemyski", t. X I , P r z e m y ś l
1 9 6 7 , s. 1 9 3 .
3

4

B r u s y l u b k a m i e n i e do ż a r e n w y k o n u j e się w t e n s p o s ó b ,
że po w y c i o s a n i u odpowiedniej p ł y t y , f o r m u j e się j ą w k s z t a ł c i e
k o ł a p r z y p o m o c y „ o s k a r b a " w e d ł u g kreski zaznaczonej c y r k l e m ,
a n a s t ę p n i e w y r ó w n u j e się p ł a s k i e powierzchnie „ ś p i e ą " i d ł u t e m
p o b i j a n y m , „ k n y p l e m " . Po w y g ł a d z e n i u powierzchni o b r ó w n u j e
się i w y g ł a d z a p o w i e r z c h n i ę o b w o d u , na k o ń c u z a ś p r z y u ż y c i u
śpicy, dłuta i knypla przekuwa p o ś r o d k u koła otwór,
który
musi b y ć w y k o n y w a n y z d w u stron, aby u n i k n ą ć pęknięcia
kamienia. Powierzchnio trące po w y g ł a d z e n i u m u s z ą
jeszcze
z o s t a ć nasiekane w radialnie r o z c h o d z ą c e się r o w k i .
5

Obrobione z grubsza „ o s k a r b e m " kamienie na
osełki
moczono kilkanaście godzin w wodzie, a następnie tarto pod
w o d ą j e d n ą osełkę o d r u g ą , b y przez szlifowanie u z y s k a ć k s z t a ł t
ostateczny. Jeśli m a t e r i a ł b y ł przygotowany, w ciągu
dnia
w y k o n a ć m o ż n a b y ł o 1/2 k o p y ( 3 0 s z t . ) o s e ł e k , a j e ś l i s u r o w i e c
był dobry, to nawet pełną kopę.
6

W okresie m i ę d z y w o j e n n y m b y ł o w J o d l ó w c e T u c h o w s k i e j
15 „ k a m i e n i a r z y c z y s t y c h " , w t y m J a n i J ó z e f M a r k i e w i e ż o w i e ,
Teofil i Stanisław Osikowie, Bronisław, W ł a d y s ł a w i Stanisław
Gnidowie, pięciu W a ń t u c h ó w (Stanisław, W ł a d y s ł a w ,
Maciej,
B r o n i s ł a w i Wilhelm), A n t o n i Swoszowski.
W y r o b e m o s e ł e k i b r u s ó w z a j m o w a ł o się o k o ł o 20 k a m i e n i a ­
rzy, w t y m Tadeusz Grzela, M i c h a ł D u d e k i nie z a p a m i ę t a n y
z imienia Brzenia. O d k u w a n i e m b r u s ó w i k a m i e n i do ż a r e n trud­
n i l i się m . i n . J a n K u k u ł k a z p r z y s i ó ł k a „ Ś w i e r c z e " , M i c h a ł D u ­
dek, S t a n i s ł a w W a ń t u c h , W o j c i e c h P i ą t e k i niejaki P r z ą c e k .
„Skalników" było wielu, informatorzy wymieniali trzech:
Stanisława Wiśnię, W ł a d y s ł a w a Osikę i Franciszka K u k u ł k ę .
Przy budowie kościoła w Jodłówce Tuchowskiej pracowali
jako „kamieniarze czyści": Teofil Osika z bratem Stanisławem,
B r o n i s ł a w W a n t u o h i trzej bracia Gnidowie (Bronisław, W ł a d y ­
sław i Stanisław). Ponadto „ s k a l n i k " W ł a d y s ł a w Osika w towa­
r z y s t w i e c z t e r e c h i n n y c h : t r z e c h z Jodło w k i
Tuchowskiej,
a jednego z Frysztaka (woj. k r o ś n i e ń s k i e ) .
7

8

Przewozem w y r o b ó w kamieniarskich z Jodłówki Tuchow­
skiej do T a r n o w a t r u d n i ł się do w y b u c h u I I w o j n y ś w i a t o w e j
Konstanty Wabno z Jodłówki
Tuchowskiej. W e d ł u g
niego
p r z e d s i ę b i o r c y t a r n o w s c y b r a l i k a ż d ą ilość t o w a r u .
9

Józef Sroczyński był mistrzem kamieniarskim. Pochodził
z D ę b o w c a ( w o j . k r o ś n i e ń s k i e ) . J a k i ś ozas p r z e b y w a ł w A m e r y c e ;
po powrooie założył w pierwszych latach po I wojnie ś w i a t o w e j
p r a c o w n i ę k a m i e n i a r s k ą w J a ś l e , p r z y u l . Zielonej, w p o b l i ż u
bramy cmentarnej. W y k o n y w a ł kute w piaskowcu nagrobki
i figury przydrożne z rzeźbami figuralnymi. Miał licznych
po­
m o c n i k ó w i u c z n i ó w . N a c m e n t a r z u w J a ś l e jest jego g r ó b z na­
p i s e m : „ J ó z e f S r o c z y ń s k i a r t . r z e ź b i a r z u r . 1864 z m .
1934".
N a d g r o b e m znajduje się d u ż a r z e ź b a p r z e d s t a w i a j ą c a
orła
t r z y m a j ą c e g o w szponach kajdany, d ł u t a J ó z e f a Sroczyńskiego.
1 0

Informacje
o autorstwie Bronisława Wantucha należy
w t y m p r z y p a d k u p r z y j m o w a ć z r e z e r w ą , b o w i e m np. „ w Granicaoh" (przysiółek J o d ł ó w k i Tuchowskiej) r z e ź b ę o analogicz­

n y m t e m a c i e w y k o n a ł S r o c z y ń s k i , p o d c z a s g d y W a ń t u c h kul
jedynie cokół.
Antoni
Hajdecki, mieszkający
stale w Bochni,
byl
r z e ź b i a r z e m o d u ż y m d o ś w i a d c z e n i u i o p a n o w a n y m rzemiośle
a r t y s t y c z n y m . K a m i e n i a r z e z J o d ł ó w k i T u c h o w s k i e j zapraszali
g o d o s i e b i e , b y w y k o n y w a ł d l a n i c h r z e ź b y f i g u r a l n e d o wyra­
b i a n y c h przez nich n a g r o b k ó w . W
okresie
międzywojennym
b y ł t o j u ż c z ł o w i e k s t a r y . R z e ź b i ł n a p o d s t a w i e s z k i c ó w rysun­
kowych, k t ó r e w sposób precyzyjny przenosił na kamień.
1 1

1 2

B r o n i s ł a w W a ń t u c h m i m o n a u k i u J ó z e f a Sroczyńskiego
nie
zdobył żadnych
uprawnień
rzemieślniczych.
Wykonując
r z e ź b ę , p o s ł u g i w a ł s i ę w z o r e m w p o s t a c i f i g u r k i g i p s o w e j lub
porcelanowej, k t ó r ą k o p i o w a ł w
odpowiednim
powiększeniu
w kamieniu.
1 3

Jednym
z k l i e n t ó w B r o n i s ł a w a W a n t u c h a b y ł Teofil
O s i k a ( 1 9 0 2 — 1 9 7 1 r . ) , k t ó r y p i e r w o t n i e z a t r u d n i o n y b y ł w pra­
cowni
Wańtuchów.
Jako
„kamieniarz
czysty"
wykonywał
nagrobki t y p u architektonicznego, natomiast gdy
zamówiono
u n i e g o p e ł n ą r z e ź b ę f i g u r a l n ą , o g r a n i c z a ł s i ę d o wykonania
c o k o ł u , a s t a t u ę z a m a w i a ł u b a r d z i e j s p r a w n e g o rzeźbiarza.
1 4

Wykonując
cokół dla
ś w . R o d z i n y r z e ź b i o n e j przez
S r o c z y ń s k i e g o , w y k u ł B r o n i s ł a w W a ń t u c h n a f r o n t o w e j ścianie
płaskorzeźbę archanioła Michała przebijającego diabła.
W
S z e r z y n a c h ( w o j . k r o ś n i e ń s k i e ) z n a j d u j e s i ę figura
p r z y d r o ż n a z p o s t a c i ą M a t k i B o s k i e j , p r z y p o m i n a j ą c a dużych
r o z m i a r ó w f i g u r k ę p o r c e l a n o w ą , n a t o m i a s t p ł a s k o r z e ź b a z pos­
t a c i ą C h r y s t u s a n a c o k o l e w s k a z u j e n a r ę k ę r z e ź b i a r z a ludowego.
Według fundatorów
figurę
(jako całość) w y k o n a ł
rzeźbiarz
T e o f i l O s i k a z J o d ł ó w k i T u c h o w s k i e j , a l e s y n n i e ż y j ą c e g o już
k a m i e n i a r z a w y j a ś n i ł , ż e o j c i e o w y k u ł t y l k o p o d s t a w ę i płaską
r z e ź b ę ( s i c ! ) , n a t o m i a s t s t a t u ę M a t k i B o s k i e j z r o b i ł n a jego
zamówienie Hajdecki.
1 5

1 6

Na
n a g r o b k a c h m i e j s k i o h , n p . n a c m e n t a r z u w Jaśle,
w y s t ę p u j e w p o d o b n y m u k ł a d z i e m o t y w w p o s t a o i d w ó c h wa­
z o n ó w ze s t y l i z o w a n y m i p ł o m i e n i a m i z n i c z y , k t ó r e w Jodlówce
T u c h o w s k i e j z a m i e n i ł y się w k w i a t y .
Błażej
Wojtanowski, na
k t ó r e g o g r o b i e z n a j d u j e się
p o m n i k , z m a r ł 1 p a ź d z i e r n i k a 1 9 5 2 r . , a l e w ą t p l i w e jest, aby
postawienie nagrobka nastąpiło
bezpośrednio
po
pogrzebie,
R . R e i n f u s s , Rzeźba
figuralna
Łemków,
o p . c i t . , s. 131.
" T a d e u s z J a m e r w y k o n a ł w c z a s i e s w o j e j kamieniarskiej
pracy jedynie: jedną rzeźbę pełną (Matka Boska Różańcowa —
z n a j d u j ą c a s i ę w L i p n i c y , w w o j . t a r n o w s k i m ) i j e d n ą płasko­
rzeźbę (głowa Chrystusa na nagrobku w Łużnej).
N a w z ó r n a g r o b k a w y k o n a n e g o w J o d ł ó w c e Tuchows­
k i e j , a z n a j d u j ą o e g o s i ę n a c m e n t a r z u w R z e p i e n n i k u Strzy­
ż e w s k i m , w y r z e ź b i ł M a r i a n D z i a d z i o p o s t a ć a n i o ł a . Rzeźba
została zakupiona i wywieziona do K ą t ó w Wrocławskich.
1 7

1 8

2 0

2 1

R z e ź b y J a n a K a r a s i a r o z c h o d z i ł y s i ę w s z e r o k i m pro­
m i e n i u . J e g o f i g u r y p r z y d r o ż n e z n a j d u j ą s i ę w Święcanaoh,
B i e c z u ( M a t k a B o s k a ) , S z e r z y n a c h ( M a t k a B o s k a ) o r a z w Dąb­
r ó w c e T u c h o w s k i e j ( S e r c e J e z u s a ) . N a g r o b k i K a r a s i a z rzeźbami
f i g u r a l n y m i s ą n a c m e n t a r z u w O l s z y n a c h i s ą s i e d n i c h wsiach.
2 2

S t a n i s ł a w B o c h e n e k u r o d z o n y i z a m i e s z k a ł y s t a l e w 01p i n a c h ( z m . 1 9 4 9 r . ) b y ł s a m o u k i e m . T r u d n i ł s i ę s n y c e r k ą (m. in,
w y k o n a ł o ł t a r z g ł ó w n y d l a k o ś c i o ł a w O ł p i n a c h ) , r z e ź b i ł też.
w d r e w n i e f i g u r y d o f e r e t r o n ó w i k a p l i c . S ą d z ą c n a podstawie
f e r e t r o n u z f i g u r ą M a t k i B o s k i e j ( z n a j d u j ą c e g o s i ę w kościele
w O ł p i n a c h ) , r z e ź b a j e g o m i a ł a c h a r a k t e r c z y s t o rzemieślniczy,
M i m o ż e n i e p o s i a d a ł ż a d n y c h u p r a w n i e ń — m i a ł uczniów.
R z e ź b y j e g o z n a j d u j ą s i ę m . i n . w L i p i n k a c h i K r y g u k o ł o Gorki)
o r a z w S z e r z y n a c h k o ł o J a s ł a . Z a p r z y j a ź n i o n y z J a n e m Karasiem
w y p o ż y c z a ł m u na w z ó r swoje r z e ź b y .

Tot.: Autor —- U. 20, 21; L . Dzięgiel — 11. 28: J. Świderski — il. 1, 3—19, 22—27, 29. Eys.: M. Czarnecka — il. 2

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.