9d65ced131c0ee27071b2ffbc45918e4.pdf

extracted text: Mapa 11. Osoby przygotowujące pannę
m ł o d ą d o ś l u b u (2)
O p r a c . nauk. A n n a D r o ż d ż

Objaśnienia znaków:
P a n n ę m ł o d ą ubierały: 1 - p a n n y ( d r u h n y ) ; 2 - p a n n y ( d r u h n y ) i kobiety z a m ę ż n e (starsze druhny, starościny,
s w a s z k i ) ; 3 - kobiety z a m ę ż n e (starsze druhny, starościny, s w a s z k i ) ; 4 - z w y c z a j p r a k t y k o w a n y był
w p r z e s z ł o ś c i ; 5 - informacje u z y s k a n e z w y p o w i e d z i o s ó b p r z e s i e d l o n y c h i o s a d n i k ó w ; 6 - brak tradycji
[ o z n a c z a , iż p a n n a m ł o d a ubierała się w d o m u r o d z i n n y m ] ; 7 - brak informacji
W o p a r c i u o w y p o w i e d z i s p o n t a n i c z n e p o j a w i a j ą c e się w r a m a c h o d p o w i e d z i z e b r a n y c h w e d ł u g k w e s t i o n a r i u
sza nr IX: Zwyczaje i obrzędy weselne (oprac. J . G a j e k przy w s p ó ł u d z i a l e F. O l e s i e j u k a ) :
77. Ubieranie panny młodej:
a. Kto ubiera (ubierał) do ślubu młodą? Matka, drużki, starościna,
inne osoby? Kto przy ubieraniu jej był
obecny?
b. Gdzie ją ubierano?
Dawniej, obecnie, w komorze, u sąsiadów, w innym pomieszczeniu?
Wymienić,
w którym.