7ec83cdef6a2952617cfb6d8d74b1a81.pdf
Media
Part of Spis treści / ETNOGRAFIA POLSKA 1963 t.7
- extracted text
-
INSTYTUT
HISTORII
POLSKIEJ
KULTURY
AKADEMII
MATERIALNEJ
NAUK
ETNOGRAFIA POLSKA
vii
WROCŁAW —WARSZAWA—KRAKÓW
ZAKŁAD N A R O D O W Y IMIENIA OSSOLIŃSKICH
W Y D A W N I C T W O P O L S K I E J A K A D E M I I NAUK
1963
KOMITET REDAKCYJNY
Kazimierz Dobrowolski, Witold Dynowski (redaktor),
Józef Gajek, M i e c z y s ł a w Gładysz (zastępca redaktora),
Jadwiga Klimaszewska, Anna Kutrzeba-Pojnarowa,
Krzysztof Makulski (sekretarz redakcji), Danuta Mar
kowska (sekretarz redakcji), Adolf Nasz, Andrzej
Waligórski (zastępca redaktora), Kazimiera Zawistowicz-Adamska
тяъпшй пит
ul. á w i e T C j f t . ' v r r : i . . . ' о i ' J
,00-140 Warr-o-v/o;
Printed in Poland
Redaktorzy:
Aurelia Podgórska i
Zyta K w i e c i ń s k a
Z a k ł a d Narodowy i m . Ossolińskich — Wydawnictwo. Wroc
law 1963. Wydanie I . Naklad 500 + 150 egz. Objętość ark.
w y d . 48,1л, ark. d r u k . 36,37 + 2 mapy, ark. form. A - l 49,36.
Papier ilustr. k l . V, 80 g, 70 x 100 (16) z f a b r y k i w Częstocho
wie. Oddano do sliładar.ja 5 I I I 1963. Podpisano d i d r u k u
15 X I 1963. D r u k u k o ń c z o n o w grudniu 1963 r. Z a k ł a d y Gra
ficzne KSW „ P r a s a " . Wroclaw, u l . P i o f i Skargi 3/5. Zara,
nr 631/63. S-7. Cena zł. 100.—
S P I S TREŚCI
Witold D y n o w s k i — Z dziedzin deficytowych etnografii polskiej .
Streszczenie w j . francuskim
.
.
15
28
S T U D I A I MATERIAŁY
Tadeusz L e w i c k i — Pożywienie ludności Zachodniej Afryki w średnio
wieczu w e d ł u g źródeł arabskich
Streszczenie w j . angielskim
Krzysztof M a k u l s k i — G e n e z a ' B u s z m e n ó w na podstawie badań archeolo
gicznych i etnograficznych .
. '•. Í.
Streszczenie w j . francuskim .
.- ..
.•• .
Andrzej W a l i g ó r s k i — Studia nad więzią.'terytorialną i rodzinną wschodnioafrykańskiego plemienia Luo .
Streszczenie w j . rosyjskim
Krzysztof W o l s k i — Powindah, patańscy koczownicy Afganistanu i Paki
stanu
Streszczenie w j . angielskim
.
.
. . . .
Joanna M a c i e j e w s k a — Akulturacja w gospodarce i trybie życia Lapoń
czyków górskich w końcu X I X i na początku X X wieku
Streszczenie w j . rosyjskim
31
191
192
295
299
360
363
394
397
424
*
Anna K u t r z e b a - P o j n a r o w a — Wspomnienie o profesorze Eugeniuszu
Frankowskim
425
KRONIKA
Od Redakcji
441
Z
kraju
Sesja naukowa z okazji 50-lecia Towarzystwa Ludoznawczego w Poznaniu —
Zbigniew Jasiewicz
'
Dyskusje o regionalizmie — Krzysztof Makulski
Sesja popularnonaukowa w Płocku — Wanda Paprocka, Danuta Markowska
Wystawa „Afryka nieznana a bliska" — Wiiold Dynowski
Uwagi na temat studiów afrykanistycznych w Polsce — Stefan Strelcyn .
.
Remarques sur les études africaines en Pologne — Stefan Strelcyn .
.
.
Międzynarodowe Sympozjum Afrykanistyczne w Białymstoku — Tadeusz
Dzierżykray-Rogalski
442
445
445
449
459
460
462
6
SPIS
TBESCI
Egzotyczne eksponaty p o w i ę k s z y ł y zbiory Muzeum Pomorza Zachodniego —
K. M
Dane statystyczne dotyczące Afryki — A. W
Afryka
i
463
463
afrykanistyka
Polska
Polskie badania archeologiczne na terenie północno-wschodniej
Wiktor A. Daszewski
Listy z Konga — Opracował Krzysztof Makulski
Afryki —
464
474
ZSRR
Posiedzenie afrykanistów radzieckich poświęcone problemom koordynacji ba
dań — K. M
Ekspozycja zbiorów etnograficznych w Etiopii — K. M
479
481
Francja
V I Konferencja Ministrów Oświaty Narodowej Krajów Wspólnoty Francus
kiej — K. M
Stypendyści rządu francuskiego z krajów afrykańskich na studiach we F r a n
cji — K. M
Studium przygotowawcze do badań afrykanistycznych przy V I Sekcji École
Pratique des Hautes Etudes w Paryżu — K . M
Afryka
482
483
485
Zachodnia
Konferencja Uniwersytecka Afryki Zachodniej — K . M. .
.
.
.
486
Gwinea
Pierwsze czasopismo w Gwinei — A. W
487
Gabon
Nowy periodyk w Gabonie — A. W
487
Ghana
Oryginalna twórczość muzyczna Ghany — A. W
Czasopismo literackie w Ghanie — A. W
487
487
Czad
Nowy ośrodek naukowy w Republice Czad — A. W. .
Anglia
488
,
Nowe czasopismo poświęcone historii Afryki — A. W
Ostatnie seminaria afrykanistyczne — A. W
.
.
488
488
Włochy
Włoski Instytut Afrykanistyczny — A. W. .
.
.
.
.
.
.
.
488
SPIS
TREŚCI
UNESCO
w
7
Afryce
Rola radia w dziedzinie oświaty w Afryce Tropikalnej — A. W
Zagadnienia oświaty w Afryce — A. W
Podręczniki szkolne w Afryce — A. W
489
490
490
Miscellanea
Stypendia na badania terenowe w Afryce — A. W
Badania naukowe na terenie Afryki — A. W. .
Związek m u z e ó w afrykańskich — A. W
Prenumeratorzy czasopisma „Africa" —• A. W
Etnografia
w krajach
.
.
.
.
490
490
491
491
socjalistycznych
Węgry
Węgierskie badania Ameryki — L . Boglár
491
Czechosłowacja
V Konferencja Międzynarodowej Komisji do Badań Kultury Ludowej w K a r
patach — Anna Kutrzeba-Pojnarowa
Wiadomości
492
bibliograficzne
Przegląd polskich wydawnictw o Afryce — Jan Milewski
Revue Internationale des Sciences Sociales — A. W
Africa from the Point of View of American Negro Scholars — A.W.
Wydawnictwa The Institute of Race Relations — A.W
Wydawnictwa Międzynarodowego Instytutu Afrykanistycznego — A. W.
Nowa ksin.żka Kwame Nkrumaba — A.W
495 "
500
500
500
500
501
>
RECENZJE
Claude Lévi-Strauss, L a penses sauvage, Paris 1962 — Anna
Kutrzeba-Poj
narowa
Claude Lévi-Strauss, L e totémisme aujourd'hui, Paris 1962 — Krzysztof
Ma
kulski
Claude Lévi-Strauss, Smutek tropików, Warszawa 1960 — Barbara Olszewska-Dyoniziak
Basil Davidson, Afryka budzi się, Warszawa 1957; Stara Afryka na nowo od
kryta, Warszawa 1961 —• Krzysztof Makulski
E. R. Leach, Pul Eliya — A village in Ceylon, London 1961 — Jadwiga Ko
walik
K a r l A. Wittfogel, Oriental Despotism, New-Haven 1957 — Leszek Dzięgiel
Raymond Firth, We, the Tikopia, London 1957; Social Change in Tikopia,
London 1959 — Sławoj
Szynkiewicz
I. I. Potiechin, Formirowanie nacjonalnoj obszcznosti jużnoafrikansldeh Bantu.
Moskwa 1955 —• Joanna Maciejewska
Nie opublikowany manuskrypt prof. К. Moszyńskiego — Leszek Dzięgiel .
.
Études Rurales, nr 1—3, Paris 1961 — Anastazja Kojdecka
IndeKsy —• Aurelia Podgórska
503
506
515
521
531
534
539
544
548
550
555
ОГЛАВЛЕНИЕ
Витольд Д ы н о в с к и — С остальных областей польской этнографии
Р е з ю м е на ф р а н ц у з с к о м языке
.
15
28
ИССЛЕДОВАНИЯ И М А Т Е Р И А Л Ы
Т а д е у ш Л е в и ц к и — Пропитание народонаселения Западной А ф р и к и
в средние века по арабским источникам
31
Р е з ю м е нэ английском языке
.191
К ж и ш т о ф М а к у л ь с к и —Происхождение
бушменов
на
основании
археологических и этнографических исследований
. . . .
.192
Резюме на французскогл языке
295
А н д ж е й В а л и г у р с к и — Исследования территориальной и родственной
связей восточно-африканского племени Люо
299
Р е з ю м е на русском языке
.
360
К ж и ш т о ф В о л ь с к и — Племя „повиида". патанские кочевники А ф г а
нистана
363
Р е : ю м е на английском языке
394
Иоанна М а ц е е з с к а — Аккультурация в экономике и образе ж и з н и
горских лопарей (саами) в конце X I X и Е начале X X века
.
.
.
397
Резюме на русском языке
. . . .
424
*
Анна К у тж е б а - II о й н а р о в а — Воспоминания
нюше Фргнковском
о
профессоре
Эуге425
ХРОНИКА
От Редакции
441
По podHoit стране
Научная сесия, посвященная 5р-тилетию Познаньского этнографического
общества — Збигнев
Ясевич
Дискуссия о регионализме — Кжиштоф Макульски
.
Научно-популярная сессия в Плоцке — Ванда Папроцка, Данута Марковсха
Выставка „Неведомая и близкая Африка'" — Вмтолъд Дыновски
.
Замечания по поводу африканиетических исследований в Польше — Сте
фан Стрельцып
Remarques sur les etudes africaines en Pologne — Стефан Стрельцып .
.
Африканистический антропологический симпозиум в Бяломстоке — Т а д е у ш
Дзержикрай-Рогальски
442
445
445
449
459
460
462
SPIS TREŚCI
g
Экзотические экспонаты пополнили коллекции М у з е я Западного
морья — К. М
Статистические данные по А ф р и к е — А . В
Африка и
По
463
463
африканистика
Польша
Польские археологические исследования в северо-восточной
Виктор А . Дашевски
Письма из Конго — в обработке Кжиштофа Макульского
Африке-464
474
СССР
Заседание советских африканистов, посвященное задачам координации
исследований — К. М
Экспозиция этнографических собраний в Эфиопии — К. М
479
481
Франция
VI
к о н ф е р е н ц и я министров народного просвещения стран ф р а н ц у з с к о й
сообщности — К. М
.
Стипендиаты французского правительства из а ф р и к а н с к и х стран на уче
бе во Франции — К. М
Подготовительный курс к африканистическим исследованиям при V I
секции Практической школы высших знаний в П а р и ж е — К. М.
Западная
482
483
485
Африка
Университетская конференция Западной А ф р и к и — К. М.
.
.
.
.
486
Гвинея
Первый ж у р н а л в Гвинее — А . В.
487
Габон
Новое периодическое издание в Габоне — А . В
487
Гана
Оригинальное музыкальное творчество Ганы — А . В
Литературный ж у р н а л в Гане — А . В
487
487
Чад
Новый научный центр в республике Чад
— А , В.
488
Англия
Новый ж у р н а л , посвященный истории А ф р и к и — А . В
Последние африканистические семинары — А . В.
. . . . .
.
488
488
Италия
Итальянский африканистический институт — А . В.
488
10
SPIS
ЮНЕСКО
TREŚCI
в
Африке
Роль радиовещания в деле просвещения в Тропичес к с й А ф р и к е — Л. Б.
Проблемы просвещения в А ф р и к е — А . В
Школьные учебники в А ф р и к е — А . В
489
490
490
Разное
Стипендии на местные исследования в А ф р и к е — А . В .
Н а у ч н ы е исследования на территории А ф р и к и — А . В .
Союз а ф р и к а н с к и х музеев — А . В
Подписчики на ж у р н а л „Африка" — А . В
Этнография в социалистических
.
.
490
490
491
491
.
странах
Венгрия
Венгерские исследования Америки — Л. Боглар
491
Чехословакия
V. к о н ф е р е н ц и я М е ж д у н а р о д н о й комиссии по изучению народной к у л ь
туры в Карпатах — А н н а Кутжеба-Пойнароеа
492
Б и б л и о г р а ф и ч е с к и е заметки
Обзор польских изданий об А ф р и к е — Ян Милевски
. . . .
Revue Internationale des Sciences Sociales — А .В
Africa from the Point of View of American Negro Scholars — A. B.
И з д а н и я The Institute of Race Relations — А . В
Издания Международного африканистического института — А . В .
Новая книга Кваме Нкрума — А . В
.
.
.
.
495
500
500
500
• 500
501
РЕЦЕНЗИИ
Claude L é v i - S t r a u s s , L a pensée sauvage, Paris 1962 — А н н а
Кутжеба-Пой
нароеа
Claude L é v i - S t r a u s s , L e totemisme aujourd'hui, Paris 1962 — Кжиштоф
Maкулъски
К л о д Леви-Штраус, Печаль тропиков, Варшава
1960 — Барбара О л ъ шевска-Дыонизяк
Базиль Давидсон, А ф р и к а пробуждается, Варшава 1957; Вновь открытая
старая А ф р и к а , В а р ш а в а 1961—Кжиштоф Макулъски
. . . .
Е. R. Leach Pul ЕИуа — A village in Ceylon, London 1961—Ядвига Коеалик
К. A. Wittfogel, Oriental Despotism, New-Haven 1957 — Л е ш е к Дзенгель
Raymond Firth, We, the Tikopia, London 1957; Social Change in Tikopia,
London 1959 — Славой Ш и н к е в и ч
И. И. Потехин, Формирование национальной общности ю ж н о - а ф р и к а н с к и х
банту, Москва 1955 — Иоанна Мацеееска
Неопубликованная рукопись проф. К. Мошинского — Л е ш е к Дзенгель
Etudes Rurales, № 1—3, Paris 1961 — Акастазия Койдецка
. . .
Индексы — А у р е л и я Подгурска
.
.
. •
503
506
515
521
531
534
539
544
548
550
555
CONTENTS
Witold D y n o w s k i — The Deficit Studies in Polish Ethnography .
French Summary
.
.
15
28
S T U D I E S AND M A T E R I A L S
Tadeusz L e w i c k i — The Food of the West African Peoples in the Middle
Ages According to Arabic Sources . . .
English Summary
Krzysztof M a k u l s k i — The Origins of Bushmen in the Light of Archaeolo
gical and Ethnographic Research
French Summary
Andrzej W a l i g ó r s k i — Studies on the Territorial and Familial Links in
the East African Tribe Luo .
Russian Summary
Krzysztof W o l s k i — Powindah, the Patan Nomadic Tribe of Afghanistan
and Pakistan
English Summary
Joanna M a c i e j e w s k a — Acculturation in the Economy and Way of Life
of the Laplanders
Russian Summary
. . . .
. . .
397
424
Anna K u t r z e b a - P o j n a r o w a — Some Reminiscences
Eugeniusz Frankowski
425
about
31
191
192
295
299
360
363
394
Professor
CHRONICLE
From the Editorial Board
.
Polish
.
.
441
News
Scientific Session on the Occasion of the 50th Anniversary of the Existence
of the Society of Folk Research in Poznań — Zbigniew Jasiewicz .
.
Discussion about Regionalism — Krzysztof Makulski
Popular and Scientific Session in Płock — Wanda Paprocka, Danuta Mar
kowska
. . . . .
A n Exhibition „Africa Unknown Yet Near" — Witold Dynowski .
.
.
Some Remarks on the Africanistic Studies in Poland — Stefan Strelcyn .
Remarques sur les études aíricaines en Pologne — Stefan Strelcyn .
.
.
International symposium on Africa in Białystok — Tadeusz
DzierżykrayRogalski
442
445
445
449
459
460
462
SPIS
12
TREŚCI
Exotic exhibits enlarge the collection of the Museum of West Pomerania —
К. U.
.
.
. . . .
. . . .
Statistic Data Concerning Africa — A. W
Africa
and African
463
463
Studies
Poland
Polish Archaeological Researches in the Northeastern
A. Daszewski
Letters from the Congo — Krzysztof Makulski .
.
Africa
— Wiktor
. . . .
. . .
464
474
USSR
A Session of the Soviet Researchers Over Africa Devoted to the
of Coordination of Researches — K. M.
Exposition of the Ethnographic Collections in Ethiopia — К. M.
Problem
479
481
France
The Sixth Conference of Ministers of Education of the French Common
wealth — K'. M
.
.
Scholarship holders of the French Government from the African Countries
at the French Universities — K. M
The Preparatory College to African Studies by the Vlth Section of École
Pratique des Hautes Etudes in Pari= — KM
West
482
483
485
Africa
The University Conference oí West Africa — K. M.
.
.
.
.
.
.
486
Guinea
The First Newspaper in Guinea — A. W.
487
Gabon
New Periodical in Gabon — A. W.
.
.
.
487
.
.
.
.
.
487
487
Ghana
Original music of Ghana — A. W.
Literary Paper in Ghana — A. W
.
.
T sсhad
New Scientific Centre in the Tschad Republic — A. W
488
England
New Periodical Devoted to the History of Africa — A. W
The Recent African Seminary — A. W
.
488
488
Italy
The African Institute In Italy — A. W
488
SPIS TKESCI
UNESCO
in
13
Africa
The Educational Role of the Radio in the Tropical Africa — A. W. .
The Problems of Education in Africa — A. W.
School Handbooks in Africa — A. W
489
490
490
Miscellanea
Scholarships for the Field Researchers in Africa — A. W.
Scientific Research in Africa — A. W
A n Association of the African Museums — A. W
The Subscribers to the „Africa" Newspaper — A. W
Etnography
in Socialist
.
490
490
491
491
Countries
Hungary
Hungarian Researches Over America — L . Bogldr
.
.
491
Czechoslovakia
The Fifth Conference of the International Committee for Researches On Folk
Culture in the Carpathian Mountains — Anna Kutrzeba-Pojnarowa
.
.
Bibliographic
492
information
A Review of Polish Publications about Africa — Jan Milewski
Revue Internationale des Sciences Sociales — A. W
Africa from the Point of View of American Negro Scholars —• A. W. .
Publications of the Institute of Race Relations — A. W
Publications of the International African Institute — A. W
A New Book by Kwame NKrumah — A. W
495
500
500
500
500
501
REVIEWS
Claude Lévi-Strauss, L a pensée sauvage, Paris 1962 — Anna
KutrzebaPojnarowa
Claude Lévi-Strauss, L e totemisme aujourd'hui, Paris 1962 — Krzysztof
Makulski
Claude Lévi-Strauss, Smutek tropików, Warszawa 1960 — Barbara OlszewskaDyoniziak
Basil Davidson, Afryka budzi się, Warszawa 1957; Stara Afryka na nowo od
kryta, Warszawa 1961 — Krzysztof Makulski
E . R. Leach, Pul Eliya, A Village in Ceylon, London 1961 —• Jadwiga Kowalik
K . A. Wittfogel, Oriental Despotism, New-Haven 1957 — Lesze/c Dzięgiel
.
Raymond Firth, We, the Tikopia, London 1957; Social Change in Tikopia,
London 1959 — Sławoj Szynkiewicz
I. I . Potiechin, Formirowanie nacjonalnoj obszcznosti jużnoafrikanskich Bantu,
Moskwa 1955 — Joanna Maciejewska
A n Unpublished Manuscript of Prof. К. Moszyński — Leszek Dzięgiel
.
Études Rurales, no 1—3, Paris 1961 — Anastazja Kojdecka
Index — Aurelia Podgórska
503
506
515
521
531
534
539
544
548
550
555
