05c999db44f42285c94a3d585055de02.pdf

Media

Part of Zmiany postaw ludności wiejskiej do ziemi / ETNOGRAFIA POLSKA 1978 t.22 z.1

extracted text
„Etnografia P o l s k a " , t. X X I I

MIROSŁAWA

z. 1

DROZD-PIASECKA

ZMIANY
Założenia

POSTAW

i wyniki

LUDNOŚCI

WIEJSKIEJ

DO

ZIEMI

badań wsi południowo-wschodniego

Mazowsza

P r o b l e m a t y k a współczesnych p r z e m i a n t r a d y c y j n e j w s i i j e j
jest podejmowana

etnograficz­

n y c h k r a j u . J e d n y m z zagadnień szczegółowych, n a d którymi

prowadzono

wie,

badawcze w

Zakładzie E t n o g r a f i i I H K M P A N w

był proces z m i a n p o s t a w

Celem

badań

było:

lat w

kultury

r ó ż n y c h ośrodkach

ostatnio prace

od k i l k u n a s t u

ludności w i e j s k i e j

1) o d t w o r z e n i e

procesu

w

Warsza­

stosunku do ziemi.

zmian

postaw

ludności

w i e j s k i e j w s t o s u n k u do z i e m i j a k o własności i w a r s z t a t u p r a c y w
'wsiach pd.-wsch. Mazowsza w okresie ostatniego

1 0 0 - l e c i a ; 2)

kilku

odtworze­

n i e k o n k r e t n y c h z a c h o w a ń , k t ó r e są e f e k t e m t y c h p o s t a w w r a z z c z y n n i ­
k a m i j e determinującymi;
i

stereotypach

nach
i

będących

3) z w e r y f i k o w a n i e

p o d bezpośrednim

u r b a n i z a c j i , które powodują

w

literaturze

wpływem

procesów

industrializacji

głównie z m i a n y s t o s u n k u do ziemi

ł

wartości

popularnego

myślenia poglądu, że z i e m i a t r a c i swą wartość n a t e r e ­

ekonomiczno-zabezpieczającej,

społecznej

jako

i prestiżowej .
2

Z a p u n k t w y j ś c i a p r z y j ę t o , ż e z i e m i a w chłopskim s y s t e m i e

wartości

p o u w ł a s z c z e n i u (1864 r.) należała d o w a r t o ś c i o r a n d z e n a d r z ę d n e j , c e ­
n i o n y c h najwyżej.

Była

ogniskową

turowego. T e n agrocentryczny

systemu

ekonomiczno-społeczno-kul-

układ o d n i e s i e n i a d e t e r m i n o w a ł ż y c i e j e d ­

n o s t k i i całej z b i o r o w o ś c i w e w s z y s t k i c h d z i e d z i n a c h . Ilustrują g o

przy­

toczone poniżej f r a g m e n t y niektórych prac.
J a k zauważa W . G r a b s k i :

1

jej

W

funkcje
s i o w a,
na

rejonie

funkcja

„uprzemysławianym

ujemna

[...]

z i e m i związane
Zawód

przykładzie

rolnika
wybranych

[...]

powstają

a jednocześnie, m i m o
z jej
w

wartością

świadomości
.społeczności

degradacje

ziemi i pojawia

że n i e l i c z n i e , w y d a j ą

profesjonalną".
społecznej
lokalnych

Por. E .

dwóch

Jagiełło-Ły-

pokoleń

i pamiętników,

się

się s i l n i e j s z e
wsi.

Studium

W a r s z a w a 1969,

s. 91.
2

Por. J a g i e ł ł o - Ł y s i o w a ,

powinny

wpływać na tworzenie

Zawód..., s. 7. Oczywiście w tej s y t u a c j i z m i a n y

się n o w y c h

wzorów kariery i

awansu.

160

MIROSŁAWA

„Obserwacja
sunku

życia w i e j s k i e g o

do w a r s z t a t u s w e j

DROZD-PIASECKA

w s k a z u j e , że r o l n i k m a i n n e n a s t a w i e n i e w s t o ­

p r a c y niż rzemieślnik l u b f a b r y k a n t ,

że z i e m i a n i e j e s t

t r a k t o w a n a wyłączcznie j a k o w a r s z t a t p r a c y , bo j e s t jednocześnie i siedzibą r o d z i n
ludzkich,
chodu,

czyli,

lecz

że z i e m i a

jest p o t r z e b n a

dla prowadzenia

człowiekowi

pewnego t r y b u

życia

nie tylko jako

i zapewnienia

pokoleniom. D l a wieśniaka g o s p o d a r s t w o rolne to cała a t m o s f e r a

źródło d o ­

go

przyszłym

jego życia, która

m a d l a niego wartość n i e t y l k o j a k o sposób do życia, a l e j a k o sposób życia" .
3

O
w

swoistym

systemie

agrocentrycznym

u s t r o j u f e u d a l n y m t a k pisze K .

ukształtowanym

„ N a przełomie X I X i X X w i e k u w południowej
źródła

zabezpieczającego

jeszcze

Dobrowolski:

egzystencję

chłopa

była

Małopolsce o c e n a z i e m i j a k o
bardzo

wysoka.

Wynikało

to

m.in. z rentowności z i e m i w o w y m

c z a s i e i istniejącego wówczas p o w s z e c h n i e z n a ­

czenia

posiadanie

ziemi jako

społeczny

wartości, której

ziemiaństwu

w

wyznaczało

s t r a t y f i k a c j i społecznej

[...]

[...]

dużą

najwyższy

rolę w

szczebel

tych

ocenach

odgrywały długotrwałe p r z y z w y c z a j e n i a p r z e n o s z o n e z p o k o l e n i a n a pokolenie,
pione w t r a d y c y j n y s t y l życia i myślenia w i e j s k i e j

wto­

społeczności, słabo

powiązanej

d l a środowiska

wiejskiego

z s z e r s z y m światem" .
4

Jak

zauważa

ważnym

autor,

źródłem

posiadanie

ziemi

zabezpieczającym

było

egzystencję

chłopską.

S.

Czarnowski

n a t o m i a s t s t w i e r d z a wręcz, ż e była t o k u l t u r o w a wartość nadrzędna, w y ­
znaczająca m i e j s c e w h i e r a r c h i i s p o ł e c z n e j .
5

„Matka z i e m i a — j a k z a z n a c z a w i n n y m m i e j s c u K . D o b r o w o l s k i
żywą

istotę [...]

życie i życie


[...]

była

świętą. W y m a g a ł a

do niej

wracało

[...]

też o d p o w i e d n i e j

czci. Z

Matka

Trzeba

z i e m i a jest wdzięczna, g d y się

j e j n i e z a n i e d b u j e , g d y ją się s t a r a n n i e u p r a w i a , zgodnie z p r a w e m
się d o b r y m i

wyrastało

O d m a t k i z i e m i zależy życie r o d z i n y .

mieć w szczególnym p o s z a n o w a n i u .

czas o d w z a j e m n i a

— stanowiła

niej

Bożym. W ó w ­

p l o n a m i , a l e znieważona p r z e z n i e d b a l s t w o

gospo­

d a r z y może się mścić" .
6

Ziemia w

odczuciu

chłopskim była z a t e m również i wartością

ną , a o b o w i ą z e k

pracy

ważalną wartością

społeczno-moralną.

P o r . W.

System

7

3

Grabski,

na niej

i szacunek

socjologii

do t e j

pracy

były

wsi, „Roczniki S o c j o l o g i i

sakral­
niepod­

w s i " , t. 1:

1936, s . 98.
4

5

Trzy

K. D o b r o w o l s k i ,

życiem społecznym

studia

z teorii

kultury

ludowej,

[w:] Studia

nad

i kulturą, W r o c ł a w 1966, s. 112.

Por. S. C z a r n o w s k i ,

Podłoże ruchu

chłopskiego,

[w:] Dzieła,

chłopska

w południowej

t. 2, W a r ­

s z a w a 1956, s. 173, 175, 184.
6

K.

Dobrowolski,

przełomie

XIX

i XX

Tradycyjna

rodzina

w., [w:] Studia

nad życiem

społecznym

Polsce

i kulturą,

na

Wrocław

1966, s. 224-225.
7

ziemi

Wg badacza

kultury ludowej

z a matkę i świętą

Słowian, K a z i m i e r z a Moszyńskiego,

jest p o w s z e c h n e

n i e t y l k o wśród

uznawanie

ludności p o l s k i e j , a l e

i większej r z e s z y słowiańskiej, co z n a k o m i c i e i l u s t r u j e poniższe s t w i e r d z e n i e : „Bodaj,
że p o w s z e c h n i e j niż matką b y w a z i e m i a u Słowian n a z y w a n a świętą. Zwłaszcza n a
zachodzie Słowiańszczyzny
szyński,

Kultura

ludowa

słyszymy

o świętej

z i e m i n a każdym k r o k u " . К . M o-

Słowian,

Warszawa

1967, t. I I , cz. 1, s. 511.

ZMIANY

POSTAW

T e n s y s t e m wartości —

LUDNOŚCI

WIEJSKIEJ

DO

161

ZIEMI

z centralnym miejscem ziemi —

utrzymywał

się p r z e d e w s z y s t k i m n a s k u t e k n i s k i e g o p o z i o m u sił w y t w ó r c z y c h w

rol­

nictwie,

oraz

trwałości

osadniczej,

partriarchalnemu ustrojowi rodziny

p r a w n e m u i ekonomicznemu u c i s k o w i . Pewne widoczne s y m p t o m y zmian
8

zaczynamy

w n i m obserwować dopiero w okresie międzywojennym,

ulegają z m i a n i e w a r u n k i ż y c i a i b y t u ludności w i e j s k i e j
karłowacenia
odsetka

gospodarstw,

ludności

przeludnienia

bezrolnej,

wsi,

powstawania

cyklicznych kryzysów

znacznego

rolno-przemysłowych

etc.) u l e g a załamaniu p r z e k o n a n i e , ż e z i e m i a j e s t p o d s t a w o w y m
egzystencji

9

gdy

(np. n a skutek

źródłem

.

Agrocentryczny,

pomocniczy

model

nominalny

(inaczej

pojęciowy,

i d e a l n y c z y też k o n c e p t u a l n y ) , s k o n s t r u o w a n o w i ę c n a p o d s t a w i e

prac

1 0

polskich badaczy
m.in.

k u l t u r y chłopskiej z p i e r w s z e j

S. C z a r n o w s k i e g o ,

J . Chałasińskiego

11

W. Grabskiego,

połowy naszego stulecia,

F. B u j a k a , K.

, a także pamiętników J . S ł o m k i

Dobrowolskiego,

oraz

1 2

pamiętników

zainicjowanych i opracowanych przez I n s t y t u t Gospodarstwa

Społeczne­

go
Modelowi

agrocentrycznemu



odpowiadającemu w

wistości w s i t r a d y c y j n e j

końca X I X w . —

element

chłopskiego s y s t e m u

strukturotwórczy

i kulturowego, przeciwstawiono

w

zasadzie r z e c z y ­

którym

ziemia

stanowiła

społeczno-ekonomicznego

m o d e l p r o c e s u p r z e m i a n nadrzędnej

do­

tąd w a r t o ś c i a k s j o l o g i c z n e j — z i e m i . D o j e g o s k o n s t r u o w a n i a w y k o r z y s t a ­
n o współczesne o p r a c o w a n i a poświęcone przeobrażeniom t r a d y c y j n e j
tury

wiejskiej,

m.in. K.

Dobrowolskiego,

B . Gałęskiego,

J.

kul­

Turskiego,

J . T u r o w s k i e g o , B . Jagiełło-Łysiowej, B . T r y f a n , B . Kopczyński e j - J a w o r -

Trzy

studia...,

8

Dobrowolski,

s

Por. K . D o b r o w o l s k i ,

z posiedzeń
10

Komisji

PAN

s. 80-81.

Studia

nad

w Krakowie,
Uwagi

Por. K . M a ł k o w s k a ,

teorią

zawodów,

1963 г., K r a k ó w
o modelu,

Sprawozdania

[w:]

1964, s. 206-207.

„Etnografia

Polska",

t. 13: 1969,

z. 1, s. 15-16.
и Wykorzystano
limanowskiego,
Dzieła,

m. i n . t a k i e

Kraków

t. 2, W a r s z a w a

tenże,

Reforma

wolski,

Studia

rolna

1956; W.

i materiały,

jak: F . B u j a k ,

Grabski,

a moralno-religijny

nad życiem

ściańskie rozporządzenie
żenia

prace,

1903; S . C z a r n o w s k i ,

ostatniej

woli

społecznej

na Podhalu

ludności

Zmiąca,
ruchu

w

spratuie

Wrocław

w XVII
w

powiatu
[w:]

włościańskiej;

1937; K .

Dobro­
Wło­

1966; t e n ż e ,

i XVIII

nad teorią zawodów,
chłopskiej

wieś

chłopskiego,

wsi, W a r s z a w a

i kulturą,

K r a k ó w 1933; t e n ż e , Studia

świadomości

Materiały

stan

społecznym

Podłoże

w., [w:]

tenże,

południowej
Ludowej,

Studia
Przeobra­

Małopolsce

II

wojnie

światowej,

[w:]

Przemiany

społeczne

w Polsce

J.

Chałasiński,

Młode

pokolenie

chłopów,

t. 1, W a r s z a w a 1938.

po

W a r s z a w a 1965;

1 2

J . S ł o m k a , Pamiętniki

1 8

Niektóre z t y c h zbiorów zostały w z n o w i o n e , a n a w e t uzupełnione w o s t a t n i c h

latach. W

s e r i i Młode P o k o l e n i e

t. 1, W a r s z a w a
i. 3, W a r s z a w a
i rodzina,

włościanina, K r a k ó w 1912.
Wsi Polski Ludowej

1964; T u j e s t mój dom, t. 2, W a r s z a w a
1967; Od

t. 5, W a r s z a w a

chłopa

do rolnika,

1970; Pamiętniki

11 — E t n o g r a f i a P o l s k a , t . X X I I , z. 1

wydano:

t. 4, W a r s z a w a

emigrantów,

Awans

pokolenia,

1965; W poszukiwaniu
1967;

drogi,

Gospodarstwo

W a r s z a w a 1973.

162

MIROSŁAWA

skiej
w

i innych

stosunku

1 4

. Autorzy

do ziemi

i

DROZD-PIASECKA

i c h podkreślają

gospodarstwa

zgodnie, że r a d y k a l n e

rolnego

zaszły

dopiero

zmiany

na

skutek

p r z e m i a n ekonomiczno-społecznych, j a k i e nastąpiły p o zakończeniu I I w o j ­
ny

światowej, postępujących

powstały

n o w e możliwości

procesów

industrializacji i urbanizacji,

wykształcenia,

zatrudnienia,

kariery

gdy

życiowej

etc.
„Znaczniejsze z m i a n y w s y s t e m i e wartości i w poglądach n a ziemię i pracę —
j a k pisze E . Jagiełło-Łysiowa — mogły nastąpić j e d n a k t y l k o w w a r u n k a c h z a s a d ­
n i c z y c h z m i a n ekonomiczno-społecznych, przełamywania b a r i e r k l a s o w y c h i s p o ­
łecznej i z o l a c j i w s i , w w a r u n k a c h k o n f r o n t a c j i d a w n e j p r e z a w o d o w e j k u l t u r y chłop­
s k i e j z zawodową kulturą miejsko-przemysłową, w w a r u n k a c h u r b a n i z a c j i i i n d u ­
s t r i a l i z a c j i k r a j u . T a k a całościowa k o n f r o n t a c j a wartości zaczęła występować d o ­
piero w epoce z m i a n społeczno-ekonomicznych w P o l s c e L u d o w e j " .
15

W

warunkach

współczesnej

w s i , n a której

krystalizują

się n o w e

sy­

s t e m y wartości
„ziemia — j a k pisze B . Gałęski — przestała odgrywać dominującą rolę w s y ­
stemie wartości ludności w i e j s k i e j , chociaż n i e przestała w n i m występować. P o ­
jawiły się n a t o m i a s t wartości n o w e : u z n a w a n i e k w a l i f i k a c j i i z a w o d u , wykształ­
cenia, w y b o r u dróg życiowych i osobistego szczęścia [...] pojawiło się s i l n e p o c z u c i e
e g a l i t a r y z m u obok s i l n e g o k o m p l e k s u chłopskości, poczucie p r a w a do równego
udziału w wartościach społecznych, w dochodach, prestiżu, w wartościach k u l t u ­
ralnych" .
1G

Obecnie
cem
żenie
J.

obserwujemy

do wzmożonej
do

coraz

częściej,

że

d l a właściciela

działalności

gospodarczej

wysokiego

dochodu

uzyskania

jest

ziemi

bodź­

przede wszystkim

pieniężnego.

Ale,

jak

dą­

zaznacza

Turowski:
„Od s t a n u , w którym z i e m i a i j e j płody były wspólnym źródłem u t r z y m a n i a

przy

życiu d l a w s z y s t k i c h mieszkańców g r o m a d y , a g o s p o d a r s t w o chłopskie

stawą b y t u rodziny, od u j m o w a n i a
daleka

droga,

w której

uwłaszczenie,

ogólny

do społeczności państwowej i n a r o d o w e j
proces

postęp t e c h n i c z n y , wejście

t e n stwarzał i pogłębiał, stanowił jego podłoże, było oddziaływanie

P o r . chociażby:

Studia

Dobrowolski,
Praca

„Wieś

n r 6: (136) 1968; B . G a ł ę s k i ,

Współczesna",

w Polsce

Ludowej,

podstawie

Problemy

ludzi

jako

wartość

w

17

starych

w okresie

od roku

na wsi. Studium

Warszawa

1971; „Roczniki S o c j o l o g i i

wsi

Przemiany

kujawskiej

do ziemi.

Przemiany

kulturowej

1 5

J a g i e ł ł o - Ł y s i o w a , Praca...,

16

Gałęski,

1 7

T u r o w s k i , Zmiany...,

Przemiany...,

s. 21.

s. 295-296.
s. 98.

społeczne

wsi

wsi a

miasto.

społeczne

sytuacji

w Polsce

W s i " , t. 3: 1964; Stosunek

pod r e d . B . Kopczyńskiej-Jaworskiej, Łódź 1974.

E. J a ­

chłopsko-rolniczym,

1800-1946, L u b l i n 1949; B . T r y f a n ,

porównawcze

cji,

społecznym...;

środowisku

W a r s z a w a 1965; J . T u r o w s k i , Zmiany

wsi Nasutów

miasta

społeczno-kulturalnego" .

nad życiem

giełło-Łysiowa,

Na

chłopów

[...] grały dużą rolę [...] c z y n n i k i e m , który

j a k o r y n k u z b y t u i zakupów oraz wyższego środowiska

1 4

pod­

g o s p o d a r s t w a j a k o źródła dochodów prowadziła

hierarchii

wartości.

i we

Fran­

mieszkańców
Praca

zbiór,

ZMIANY

Obserwacje

POSTAW

LUDNOŚCI

prowadzone

WIEJSKIEJ

współcześnie

w

DO

163

ZIEMI

różnych

krajach

zgodnie

s t w i e r d z a j ą d a l e k o idące z m i a n y s t o s u n k u m i e s z k a ń c ó w w s i d o z i e m i j a k o
podstawy

zabezpieczenia

egzystencji,

a

także

degradację

jej

nad­

r z ę d n e g o d o n i e d a w n a m i e j s c a w s y s t e m i e w a r t o ś c i ludności w i e j s k i e j
Badacze k u l t u r y

wiejskiej

podkreślają,

że wartość

1S

.

pozaekonomiczna

z i e m i z n a c z n i e zmalała o d c h w i l i , g d y d o b r o b y t i p o z y c j a r o l n i k a

zostały

o p a r t e w w i ę k s z e j m i e r z e n a p r o d u k c j i i d o c h o d a c h , niż n a f a k c i e s a m e g o
posiadania z i e m i

1 9

.

Z i e m i a n i e j e s t j u ż u w a ż a n a za w y k ł a d n i k p o z y c j i społecznej i b e z ­
pieczeństwa, l e c z s p r o w a d z o n a
wiązanie

została d o r o l i t o w a r u . N a p r z y k ł a d

do ziemi, jakie żywili

emigranci

europejscy

A m e r y k i P ó ł n o c n e j , zostało zastąpione p o s t a w ą z d e c y d o w a n i e
ną . L i c z b a

rolników uważających

2 0

rośnie r ó w n i e ż w

przy­

przybywający

do

ekonomicz­

z i e m i ę g ł ó w n i e z a środek p r o d u k c j i

i n n y c h k r a j a c h . Proces t e n można generalnie

określić

j a k o t r a n s f o r m a c j ę polegającą n a r a c j o n a l i z a c j i p o s t a w w o b e c z i e m i .
Z i e m i a j a k o o b i e k t w a r t o ś c i m a c h a r a k t e r w i e l o w y m i a r o w y , pełni w i e ­
le

funkcji.

Przedmiotem

2 podstawowe

prowadzonych

badań

były

przede

wszystkim

i j e d n o c z e ś n i e ściśle ze sobą p o w i ą z a n e c e c h y t e j wartości,

a mianowicie: ekonomiczna (w rozumieniu warsztatu pracy) i
stępująca z nią f u n k c j a e k o n o m i c z n o - z a b e z p i e c z a j ą c a

współwy-

(czyli p r o d u k c y j n a

w p r o c e s i e w y t w ó r c z y m ) o r a z s p o ł e c z n o - k u l t u r o w a w r a z z funkcją s p o ł e c z no-prestiżową,

wynikającą

od którego w

przeważającej

z samego f a k t u
mierze

posiadania

uzależniona

(czyli

własności),

była p o z y c j a

jednostki

w r a m a c h społeczności w i o s k o w e j .
P o s t a w y ludności w i e j s k i e j w s t o s u n k u d o z i e m i j a k o w a r s z t a t u p r a c y
i

własności

ulegają

zmianie

społeczno-ekonomicznych

przede

struktury

wszystkim pod wpływem
badanej

społeczności,

przemian

oddziaływania

szeroko pojętych procesów i n d u s t r i a l i z a c j i i u r b a n i z a c j i (np. przez w z r o s t
wykształcenia, u z y s k a n i e pozarolniczego
wolnej

z a w o d u , możliwości w y b o r u d o ­

d r o g i życiowej i k a r i e r y , oddziaływania m i a s t a j a k o r y n k u

pracy

i z b y t u itd.). Wpływają n a n i e również a k t y n o r m a t y w n e w postaci prze­
pisów i zarządzeń a d m i n i s t r a c j i państwowej.
W

postępowaniu

badawczym

dążono d o o d t w o r z e n i a

procesu

zmian

p o s t a w ludności w i e j s k i e j w s t o s u n k u d o z i e m i j a k o w a r s z t a t u p r a c y o r a z
własności n a p r z e s t r z e n i o k o ł o 100 l a t w k i l k u w s i a c h p o ł u d n i o w o - w s c h o d ­
n i e g o M a z o w s z a o r a z d o w y k r y c i a i s t o t n y c h odrębności b a d a n e j

1 8

N a z j a w i s k o to w E u r o p i e z a c h o d n i e j i P o l s c e zwracał u w a g ę już w

międzywojennym
19

społecz-

C z a r n o w s k i

okresie

w Podłoże..., s. 174-185.

Niektóre z t y c h poglądów zostały z a w a r t e w t. 3: 1964 „Roczników S o c j o l o g i i

W s i " oraz materiałach p o w i e l o n y c h z I Światowego K o n g r e s u S o c j o l o g i i W s i w D i ­
j o n ( F r a n c j a ) , sierpień 1964 r.
2 0

E . A . W i 1 к e n i n g, Wpływ

n i k i S o c j o l o g i i W s i " , t. 3: 1964.

przemian

w rolnictwie

na cele i wartości,

„Rocz­

164

MIROSŁAWA

DROZD-PIASECKA

ności w s t o s u n k u d o i n n y c h . Odrębności t e m o g ł y zaistnieć p r z e d e w s z y ­
s t k i m n a s k u t e k o d m i e n n y c h w a r u n k ó w podłoża h i s t o r y c z n e g o
j ą c y c h m . i n . n a u k s z t a ł t o w a n i e się s t r u k t u r y p s y c h i c z n e j

(wpływa­

badanej

społe­

czności — i n n e j , n i ż n p . n a t e r e n i e M a ł o p o l s k i c z y Śląska) o r a z

odmien­

nych

badanych

warunków

zewnętrznych,

wynikających

w s i w bezpośrednim sąsiedztwie s t o l i c y k r a j u

2 1

z usytuowania
.

W y c h o d z ą c o d i s t n i e j ą c e g o s t a n u w i e d z y z a ł o ż o n o n a w s t ę p i e , że p o s t ę ­
pująca i n d u s t r a l i z a c j a i u r b a n i z a c j a , będące g ł ó w n y m m o t o r e m z m i a n n a
w s i , p o w i n n y w p ł y w a ć n a t w o r z e n i e się n o w y c h w z o r ó w k a r i e r y i a w a n ­
su. D l a t y c h , którzy zdecydowali

się n a e m i g r a c j ę , z i e m i a p o w i n n a m i e ć

w a r t o ś ć malejącą, o d w r o t n i e zaś, d l a j e d n o s t e k z d e c y d o w a n y c h

n a pozo­

stanie n a w s i i nastawionych n a rolnictwo — z elementu k u l t u r y
skiej

przekształcała

się w

kultury

profesjonalnej.

chłop­

Przed

przy­

stąpieniem d o badań t e r e n o w y c h założono p o n a d t o , że n a w ł a ś c i w y

obraz

s t o s u n k u mieszkańców w s i do z i e m i w różnych okresach c z a s o w y c h

rzutu­

ją w sposób z a s a d n i c z y

element

t a k i e c z y n n i k i egzo- i endogenne,

j a k historyczne

i współczesne uzależnienia wynikające z s y s t e m u k u l t u r o w e g o oraz
wiązującego

ustawodawstwa

na plan pierwszy
centrycznego

państwowego. C z y n n i k i t e były

zarówno w w y k o r z y s t a n y c h m o d e l o w y c h

obo­

wysuwane

ujęciach

agro-

stosunku do ziemi, j a k i procesu jego zmian. Zgodnie

z tym

założeniem uważano, ż e :
1) n a s t o s u n e k d o z i e m i i g o s p o d a r s t w a
w sposób z a s a d n i c z y
chodowości

jako warsztatu pracy

wpływa

(obok stopnia jego mechanizacji, u t o w a r o w i e n i a , d o ­

itd.) istnienie (lub brak)

lokalnego

i

pozalokalnego

rynku

p r a c y o r a z j e g o chłonność ( c z y l i r o z m i a r y ) ;
2) n a s t o s u n e k d o z i e m i j a k o własności
wiązujące u s t a w o d a w s t w o
t y w n y c h zależy b o w i e m

decydujący

wpływ m a

państwowe. O d poszczególnych aktów
m . i n . o b r ó t ziemią, spłaty r o d z i n n e

obo­

norma­

czy

zasady

dziedziczenia;
3) s t o s u n e k d o z i e m i j a k o własności i w a r s z t a t u p r a c y najpełniej o d ­
z w i e r c i e d l a j ą s p r a w y k o n f l i k t o w e ,,o z i e m i ę " . D l a t e g o t e ż i s t o t n y m ź r ó d ­
ł e m d o badań t e g o z a g a d n i e n i a są p r o c e s y

sądowe o ziemię oraz

antago­

n i z m y zaistniałe n a s k u t e k k o m a s a c j i .
Konsekwencją powyższego s t a n o w i s k a b y ł o wyodrębnienie, a następ­
nie zanalizowanie
mocne
i

przy

endogennych.

struktura

k i l k u n a s t u wskaźników przyjętych

charakteryzowaniu
Najważniejsze

wyżej

wymienionych

za n a j b a r d z i e j

po­

czynników

egzo-

z n i c h t o : s t o s u n k i r o d z i n n e i sąsiedzkie;

gospodarczo-społeczna

gospodarstw;

charakter gospodarki r o l -

n o - h o d o w l a n e j , stopień m e c h a n i z a c j i i u t o w a r o w i e n i a g o s p o d a r s t w
skich, plany inwestycyjne

związane z r o z w o j e m

A. K u t r z e b a - P o j n a r o w a ,
Tradycyjna
społeczność wiejska
przemian
współczesnych.
Studium
wsi Mników
powiatu
krakowskiego,
1968, s. 8.
21

chłop­

rolnictwa i hodowli, m o w
procesie
Warszawa

ZMIANY

POSTAW

LUDNOŚCI

WIEJSKIEJ

DO

165

ZIEMI

ż l i w o ś c i p r a c y i u t r z y m a n i a ludności p o z a w ł a s n y m g o s p o d a r s t w e m ,
s o b y przejęcia z i e m i ( t u zasady dziedziczenia,

spo­

spłat i o b r o t u z i e m i ą ) , s t o ­

sunek d o komasacji i t d .
W k o n s e k w e n c j i p r z y j ę t y c h założeń i w y s u n i ę t y c h h i p o t e z p y t a n i a s t a ­
w i a n e w czasie p r a c y t e r e n o w e j dotyczyły p r z e d e w s z y s t k i m :
1) z m i a n z a c h o d z ą c y c h w

s t o s u n k u c h ł o p ó w d o z i e m i j a k o własności

i w a r s z t a t u p r a c y , i c h bezpośrednich p r z y c z y n , c z y l i c z y n n i k ó w

determi­

n u j ą c y c h określone p o s t a w y , p r z e j a w ó w k o n k r e t n y c h z a c h o w a ń b ę d ą c y c h
efektem t y c h postaw;
2) r o l i p o d ł o ż a h i s t o r y c z n e g o ,
wencyjnych

administracji

aktów n o r m a t y w n y c h , czynników i n t e r ­

państwowej,

wyspecjalizowanych

organów

p r a w n y c h o r a z r y n k u p r a c y w k s z t a ł t o w a n i u się p o s t a w ludności w

sto­

s u n k u d o z i e m i j a k o własności i w a r s z t a t u p r a c y . C h o d z i ł o t u o o k r e ś l e n i e
c h a r a k t e r u zachodzących z m i a n oraz u s t a l e n i e niektórych k o r e l a c j i m i ę ­
d z y n i m i a p r z e o b r a ż e n i a m i s t r u k t u r y gospodarczo-społecznej w s i i s t o p ­
n i a i c h p o w i ą z a n i a ze ś w i a t e m z e w n ę t r z n y m ;
3) okoliczności, w j a k i c h w a r t o ś ć z i e m i w z r a s t a i m a l e j e . W o s t a t n i m
p r z y p a d k u chodziło m . i n . o s p r a w d z e n i e

prawdziwości h i p o t e z y o maleją­

cej w a r t o ś c i z i e m i w zależności o d z a w o d u i m i e j s c a m i g r a c j i ;
4) w a r t o ś c i p r z y p i s y w a n e j

ziemi

w

s y t u a c j a c h k o n f l i k t o w y c h , szcze­

g ó l n i e w t o k u p r o c e s ó w s ą d o w y c h o r a z w s p o r a c h zaistniałych w
przeprowadzonej

trakcie

komasacji.

W s i e południowo-wschodniego Mazowsza, w

których

przeprowadzono

b a d a n i a , cechują się z a c h o w a w c z o ś c i ą k u l t u r o w ą , u t r z y m y w a n i e m się s z e ­
r e g u treści t r a d y c y j n y c h w e w s z y s t k i c h d z i e d z i n a c h

kultury

budownictwo', f o l k l o r ) . Szczegółowe badania etnograficzne
no w e wszystkich gospodarstwach

3 w s i byłego pow. otwockiego

nie w o j . siedleckie): W o l i D u c k i e j , W o l i Karczewskiej,
Wszystkie
wanymi.

( n p . strój,

przeprowadzo­

Woli

(obec­

Sufczyńskiej.

o n e są b y ł y m i w s i a m i p a ń s z c z y ź n i a n y m i , n i g d y n i e c z y n s z o Uwłaszczone u k a z e m

(folwarcznych).

Badane

wsie

z 1864 r . należały

charakteryzują

d o dóbr

prywatnych

się m a ł y m i l i c z e b n i e

rodzi­

n a m i , niską jakością g l e b y i niedostateczną ilością ł ą k i p a s t w i s k , m a ł y m i
r o z m i a r a m i gospodarstw,

n i e w i e l k i m i działkami g r u n t u (gdzie

s t w a 3 - h a , mają p o 2 0 - 4 0 k a w a ł k ó w z i e m i ) ,

gospodar­

szachownicą gruntów,

m i t y w n y m i narzędziami p r a c y i z a b u d o w a n i a m i

gospodarczymi,

znaczną

stałą e m i g r a c j ą d o W a r s z a w y

( d o o k . 1954 г.), w y s o k i m o d s e t k i e m

ności

1945 r . k o e g z y s t o w a ł y

chłopo-robotniczej.

Do

na tych

pry­
lud­

terenach

z gospodarką chłopską d r o b n e f o l w a r k i s z l a c h e c k i e . W 1970 r . n a w n i o s e k
mieszkańców w e w s i a c h t y c h podjęto pierwsze
masacji

gruntów.

Była t o równocześnie

akcja przeprowadzona

w i c h h i s t o r i i próby k o ­

pierwsza

po wojnie

n a terenie byłego pow. otwockiego

tego

typu

i jedna z nie­

l i c z n y c h w całym b y ł y m w o j . w a r s z a w s k i m .
Podstawową

bazę źródłową,

wykorzystaną

w

pracy

badawczej,

sta-

166

MIROSŁAWA

nowiły
ze

materiały

terenowe zbierane w

spisu powszechnego

materiały

referatu

ku;

archiwalne

w

akta

Otwocku

DROZD-PIASECKA

1970 г.;

latach

materiały

1963-1973;

GRN

w

scaleniowego Powiatowego B i u r a
Wydziału

z l a t 1925-1970;

Cywilnego

Sądu

o b s e r w a c j a uczestnicząca w

Otwoc­
aktu­
rów­

nież

niektóre

zawarte

źródłowe

w

Powiatowego

kilkunastu

„o

dane

GUS

Gliniance;

ziemię". W y k o r z y s t a n o

toczących się p r o c e s a c h sądowych
i

i

Geodezji

i Karnego

alnie

ustalenia

materiały

Kołbieli

w

literaturze

dotyczą­

cej t y c h t e r e n ó w .
Najważniejsze

ustalenia wynikające

z analizy zebranych

materiałów

2 2

są n a s t ę p a j ą c e :
1.

Przeprowadzone

podejmujących
Polski

(m.in.

badania

oraz

podobną problematykę

K.

Dobrowolskiego

posiadanie t z w . lepszych

praw

pańszczyźnianą

chłopską

2 2

studia

ludność

z

w

odniesieniu

Małopolski

do ziemi
jest

Całość w y k o n a n y c h p r a c b a d a w c z y c h

od s t r o n y f o r m a l n e j
zagadnienia

i

prac

autorów

do innych

terenów

Podhala)

wykazały,

l u b przejście

na czynsz

równoznaczne

z

n a 3 części i n t e g r a l n i e

że

przez

2 3

efektywniejszą

(szczegółowe p y t a n i a , odpowiedzi,

żenia m e t o d y c z n e itd.) i i c h w y n i k i o p r a c o w a n o
wiono

porównawcze

w formie maszynopisu

zało­

podzielonego

ze sobą powiązane. W części I o m ó ­

związane z ziemią j a k o p o d s t a w o w y m

w a r s z t a t e m p r a c y n a tle

ogólnych u w a r u n k o w a ń

h i s t o r y c z n o - e k o n o m i c z n y c h i k u l t u r o w y c h od uwłaszczenia

po

s t o s u n e k mieszkańców w s i do z i e m i j a k o

współczesność

wynikający

oraz

z tych

uwarunkowań.

Zgodnie

z założeniami

warsztatu

przyjętymi

pracy

n a wstępie

p r a c a n a l i z i e p o d d a n o t u : strukturę gospodarczo-społeczną b a d a n y c h w s i ; g o s p o d a r ­


rolno-hodowlaną

wych

odmian

ze szczególnym

roślinnych,

uwzględnieniem

modernizacji

procesu

i mechanizacji;

wprowadzania

powiązania

no­

gospodarcze

z l o k a l n y m i p o z a l o k a l n y m r y n k i e m p r a c y oraz f a k t y i opinie odnośnie do s t o s u n k u
mieszkańców w s i do p o d s t a w o w e g o w a r s z t a t u
szono p r o b l e m y
nawiązując

pracy — ziemi. W

części I I p o r u ­

związane z ziemią j a k o własnością ( w r a z z genezą tej własności),

do obowiązujących

aktów

normatywnych

i przepisów

szczegółowych,

którym chłop j a k o właściciel z i e m i musiał się podporządkować, a które rzutowały
n a jego s t o s u n e k do z i e m i . P o d d a n o t u a n a l i z i e i omówiono z a g a d n i e n i a
i

nieformalnego

w

stosunku

mieszkańców

obrotu

ziemią,

zasady

do z i e m i wynikające
w s i do

d z i e d z i c z e n i a , spłat

ze sposobu

obowiązującego

objęcia

gospodarstwa

ustawodawstwa

formalnego

i alimentów,

postawy

oraz

spadkowego.

stosunek

Rozważania

z a w a r t e w części I I obejmują również o k r e s od uwłaszczenia p o l a t a 70-te b. s t u ­
l e c i a . W części I I I omówiono s t o s u n e k mieszkańców w s i do z i e m i j a k o
pracy

i własności w s y t u a c j a c h k o n f l i k t o w y c h .

sądowe

„o ziemię"

oraz

sytuację

Analizie

antagonistyczną,

dzonej k o m a s a c j i . C h r o n o l o g i c z n i e część t a o b e j m u j e
s z y n a c i s k położono w niej

zaistniała

warsztatu

niej

po

procesy

przeprowa­

ostatnie 70-lecie, a l e n a j w i ę k ­

współczesne.
na prawie

niemieckim

mógł otrzymać z a pieniądze t z w . lepsze p r a w o do z i e m i , i n a c z e j z w a n e

zakupnym.

2 3

Począwszy

na wydarzenia

jaka

poddano w

od X V w . chłop w e w s i a c h

lokowanych

Ograniczało ono b a r d z o

samowolę p a n a , który chcąc usunąć z z i e m i p r a w o

takiego

chłopa musiał o d niego

wykupić p r z e d t e m

gospo­

darki

towarowo-pieniężnej

zamożniejsi

„lepsze p r a w o " .

chłopi

mieli

W warunkach

niejednokrotnie

możliwość

u w o l n i e n i a się od s t o s u n k u poddańczego, n a d r o d z e w y k u p i e n i a pełnych p r a w w ł a ­
sności

ziemi. Posiadanie

dzieciom, a n a w e t

n a własność

z i e m i pozwalało

i m n a przekazywanie

n a p r z e d o s t a n i e się do s t a n u s z l a c h e c k i e g o .

jej

ZMIANY

i bardziej

POSTAW

LUDNOŚCI

WIEJSKIEJ

DO

167

ZIEMI

ś w i a d o m ą działalnością gospodarczą ludności t y c h w s i niż

we

w s i a c h , których mieszkańcy p r a w t a k i c h n i e m i e l i czy n i e b y l i oczynszow a n i . Chłopi p a ń s z c z y ź n i a n i b a d a n y c h w s i p o ł u d n i o w o - w s c h o d n i e g o M a ­
zowsza nie posiadali lepszych p r a w do ziemi, a gospodarstwa i c h n i e były
oczynszowane.
powstałego

Wyposażenie

małżeństwa)

w

ziemię

leżało

w

(szczególnie

gestii

dworu.

w

przypadku

Dopiero

nowo

mocą

ukazu

u w ł a s z c z e n i o w e g o z 2 I I I 1864 r . chłopi b a d a n y c h w s i n a b y l i p r a w o w ł a s ­
ności d o u p r a w i a n e j z i e m i . O d t e j p o r y m o g l i nią d o w o l n i e
przekazywać
jami

dzieciom,

Kodeksu

zamieniać,

Napoleona.

szczyźnianą l e p s z y c h

Nieposiadanie

sztatu

pracy)

w

jako

źródła

dochodu,

ale

i

Struktura

darstw

z

wszystkim,

warsztatów

oceny

przywile­

ludność

pań­

gospodarstw

ziemi (czyli

równocześnie

hamuje

war­

rozwój

gospodarczej

jeszcze

opóźnia w y k s z t a ł c e n i e się

tra­

ziemi.

gospodarczo-społeczna

przede

(inaczej

tutejszą

inicjatywy

kilkadziesiąt l a t p o uwłaszczeniu o r a z
2.

przez

umiejętności

samodzielności

d y c j i posiadania i dziedziczenia
informująca

dysponować:

i t d . , zgodnie

p r a w do ziemi oraz nieoczynszowanie

w p ł y w a nie t y l k o n a ograniczenie
przedsiębiorczości,

sprzedawać

z jaką

w s i po

kategorią

ludności

uwłaszczeniu,
oraz

gospo­

i

i c h samodzielności

ekonomicznej

m a m y do c z y n i e n i a w w y n i k u r e f o r m y

1 8 6 4 г., w y k a z u j e

istnienie obok

n i e z b y t dużych majątków

pracy)

badanych

f o l w a r c z n y c h znacznej

ilości d r o b n y c h g o s p o ­

d a r s t w chłopskich (3-5 h a ) , w ś r ó d k t ó r y c h posiadające ł ą c z n i e p o 10 h a
z i e m i u c h o d z i ł y za b a r d z o b o g a t e . S t a t y s t y c z n e d a n e p o r ó w n a w c z e z k i l ­
ku

przekrojów

nowych,

czasowych,

świadczą

gospodarstw

o

uzupełnione i n f o r m a c j a m i z w y w i a d ó w

szybko

chłopskich w

pogłębiającym

wzrost

ludności

procesie

odczuwanych w

zbędnej

produkcyjnie.

tere­

rozdrobnienia

l a t a c h następnych, pociągających

obok skutków e k o n o m i c z n y c h
towny

się

za sobą

każdym z n i c h —
Bezpośrednią



gwał­

przyczyną

t e g o s t a n u r z e c z y są działy r o d z i n n e i n i e f o r m a l n y obrót ziemią. P o s t ę ­
pujący proces r o z d r a b n i a n i a gruntów, c h a r a k t e r y s t y c z n y d l a z m i a n s t r u k ­
tury

gospodarczo-społecznej

całego

Mazowsza,

nacisk n a posiadanie ziemi i gospodarstwa
w

pozwala

wnioskować,

że

n a terenie badanych w s i był

c i ą g u o s t a t n i c h kilkudziesięciu l a t duży, a l e z m i e n n y . D y n a m i k a r o z ­

drabniania

gruntów w y k a z u j e ,

obok

okresów nasilenia, l a t a

wyraźnego

z a h a m o w a n i a tego procesu. N a przykład w y r a ź n y spadek działów gospo­
d a r s t w następuje t a m w l a t a c h 1 9 4 4 - 1 9 5 4 , n a t o m i a s t i c h g w a ł t o w n e n a ­
s i l e n i e (przede w s z y s t k i m przez działy n i e f o r m a l n e ) w l a t a c h 1954-1970.
3. N i s k a jakość g l e b y

(IV—VI

k l a s y ) , b r a k łąk i p a s t w i s k ,

rozdrobnienie gruntów (gospodarstwa

znaczne

3 h a składają się z p o n a d 20 k a ­

w a ł k ó w ) , a c o się z t y m w i ą ż e p r y m i t y w n e t e c h n i k i i narzędzia

pracy

o r a z n i e w i e l k a w y d a j n o ś ć z h a ( w y n o s z ą c a d l a 4 zbóż 17-21,5 q , a z i e m ­
n i a k ó w 1 6 0 - 1 9 0 q) z t r u d e m t y l k o p o k r y w a j ą c a p o t r z e b y
we

r o d z i n chłopskich, w p ł y w a j ą

na

omawianym

terenie

samożywienio-

n a f a k t , że p r o d u k c j a r o l n o - h o d o w l a n a

o d uwłaszczenia

po l a t a 70-te

naszego stulecia

168
ma

charakter

pracy —
w

MIROSŁAWA

DROZD-PIASECKA

wszystkim

ekstensywny.

przede

gospodarstwo

Podstawowy

r o l n e , wykazując znaczne

porównaniu z i n n y m i d z i e l n i c a m i k r a j u ,

warsztat

opóźnienie gospodarcze

nie przejawia

nawet

symp­

t o m ó w p r o f e s j o n a l i z a c j i . N a przykład do l a t 7 0 - t y c h w 3 b a d a n y c h w s i a c h
nie było

ani jednego rolnika

specjalizującego

się w

ściśle

określonym

k i e r u n k u p r o d u k c j i r o l n o - h o d o w l a n e j . O żadnym z t u t e j s z y c h mieszkań­
ców

(właścicieli

gospodarczej

ziemi)

n i e można

powiedzieć,

zmierzał d o profesjonalizacji

że

w

kiem pozytywnego

stosunku do ziemi i gospodarstwa,

staw skierowanych

„ku

gospodarstwu",

wyposażenie w narzędzia i m a s z y n y
skich, inwestycje

swej

działalności

w zawodzie rolnika.
jest

Wskaźni­

a t y m samym po­

m.in. tempo

mechanizacji,

rolnicze, stan budynków i n w e n t a r ­

i realne plany inwestycyjne

w

zakresie

r o l n i c t w a czy

h o d o w l i , m o d e r n i z a c j a u p r a w etc. Ś w i a d c z ą o n e r ó w n o c z e ś n i e o

wysokiej

w a r t o ś c i z i e m i . W p r z y p a d k u b a d a n y c h w s i w ciągu o m a w i a n e g o

okresu

postęp w z a k r e s i e

modernizacji gospodarstw

był n i e w i e l k i i bardzo p o ­

w o l n y . L u d n o ś ć ograniczała d o m i n i m u m s w o j e
duszy

n a j a k i e k o l w i e k poważniejsze

raźniejszy postęp w

t y m zakresie

p o t r z e b y n i e mając

przedsięwzięcia

fun­

inwestycyjne.

z a z n a c z y ł się p o I I w o j n i e

Wy­

światowej

w l a t a c h 5 0 - t y c h , g d y m i e s z k a ń c y t u t e j s z y c h w s i zaczęli u z y s k i w a ć w i ę k ­
sze w p ł y w y p i e n i ę ż n e z p r a c y p o z a r o l n i c z e j . W l a t a c h 7 0 - t y c h n a s k u t e k
z n i e s i e n i a o b o w i ą z k o w y c h d o s t a w n a r z e c z państwa, n o w e j
(w zakresie

p o l i t y k i cen

zasad s k u p u ż y w c a ) o r a z w e j ś c i a w ż y c i e u s t a w y o u r e g u l o ­

w a n i u własności g o s p o d a r s t w ,
interwencyjnych,

c z y l i w w y n i k u oddziaływania

czynników

wzrosło wśród mieszkańców b a d a n y c h w s i

zaintereso­

w a n i e przedmiotową ( c z y l i instrumentalną) wartością z i e m i . Z m i a n a s p o ­
sobu gospodarowania

według o p i n i i zainteresowanych

jest możliwa

jed­

n a k dopiero po przeprowadzeniu komasacji.
4. L o k a l n y r y n e k p r a c y n a p o ł u d n i o w o - w s c h o d n i m
tach

1864-1945

czenie p r a w i e

cechują

stosunkowo

w y ł ą c z n i e d o zajęć

niewielkie

sezonowych,

Mazowszu

rozmiary

oraz

wykonywanych

w la­
ograni­
na

fol­

w a r k u , a w y n a g r a d z a n y c h w n a t u r z e i pieniądzach. T y l k o d l a n i e l i c z n e j
g r u p y r o b o t n i k ó w d w o r s k i c h j e s t o n w z g l ę d n i e stały. O j e g o

powszech­

ności i t r w a ł o ś c i z a d e c y d o w a ł o p r z e d e w s z y s t k i m słabe u p r z e m y s ł o w i e n i e
całej

okolicy,

a t y m samym

b r a k możliwości

uzyskania innych

d o d a t k o w y c h , n i e p o c i ą g a j ą c y c h konieczności o p u s z c z e n i a

zajęć

rodzinnej wsi.

R o z w i j a j ą c y się b o w i e m n i e o p o d a l w i e l k o m i e j s k i p r z e m y s ł w a r s z a w s k i —
z b r a k u t r a s i środków d o j a z d o w y c h

— w y m a g a ł m i g r a c j i ze w s i (stałej

l u b sezonowej). Decyzje o opuszczeniu w s i p o d e j m o w a l i
ludzie nie obarczeni

jeszcze rodziną o r a z

c i wszyscy,

z reguły

którzy

tylko

ziemi nie

p o s i a d a l i w c a l e . Chociaż i t a o s t a t n i a g r u p a m i e s z k a ń c ó w w s i w s y t u a c j i ,
g d y m i a ł a j u ż założone w ł a s n e r o d z i n y , starała się r a c z e j o p r a c ę w
rakterze

stałych

robotników

folwarcznych,

a

nie o

pracę

miejskich. Istnienie lokalnego r y n k u pracy, j a k i m były okoliczne


do

1945 г.,

jest

istotnym

czynnikiem

hamującym

cha­

robotników
dwory

podejmowanie

ZMIANY

decyzji

o

dzimych

POSTAW

opuszczeniu

LUDNOŚCI

w s i przez

gospodarstwach,

ale

WIEJSKIEJ

ludność

obarczoną

szereg p o t e n c j a l n y c h wychodźców

DO

16»

ZIEMI

produkcyjnie

własną

zbędną

rodziną,

w

dzięki

ro­

czemu

pozostawało n a d a l związanych

z

mią j a k o w a r s z t a t e m p r a c y . P o zakończeniu I I w o j n y ś w i a t o w e j

zie­

lokalny

r y n e k p r a c y przestał t u istnieć.
5. Bliskość i dostępność p o z a l o k a l n e g o
szawy) były
(czyli

bezpośrednią

bezpowrotne

r y n k u p r a c y (szczególnie

p r z y c z y n ą t e g o , ż e stała m i g r a c j a

opuszczenie

ziemi

jako

War­

zarobkowa

warsztatu pracy,

a

nawet

własności), o b s e r w o w a n a w s p ó ł c z e ś n i e j a k o m a s o w a w i n n y c h d z i e l n i c a c h
k r a j u , rozpoczęła

się t u n a w i ę k s z ą skalę j u ż n a p r z e ł o m i e X I X i

stulecia. Jej nasilenie o b s e r w u j e m y
w i e k u . Została o n a z a h a m o w a n a
nistracyjne ograniczenia
nej.

dopiero w latach 50-tych poprzez

meldunkowe w Warszawie

O d o k . 1954 r . f o r m ą p o w s z e c h n ą

codzienne

dojazdy

czenia

i strefie

egzystencji

z a w o d o w e g o r u c h u ludności

n i e były więc j e d y n y m i możliwościami

d l a mieszkańców

tutejszych



we wsi.
zabezpie­

w s i , ponieważ

zawsze a l t e r n a t y w a m i g r a c j i do m i a s t a , z której —
nia — w ogromnej

admi­

podstołecz-

d o p r a c y p o ł ą c z o n e ze s t a ł y m z a m i e s z k a n i e m

Ziemia i gospodarstwo

XX

w l a t a c h 2 0 - t y c h i 3 0 - t y c h naszego

istniała

j a k wykazały

bada­

większości k o r z y s t a n o . Dostęp d o p o z a r o l n i c z y c h

źró­

deł u t r z y m a n i a z a d e c y d o w a ł o t y m , ż e s t o s u n k o w o s z y b k o p o u w ł a s z c z e ­
n i u ilość p o s i a d a n e j

z i e m i przestała d e c y d o w a ć o p o w o d z e n i u

n y m . Dewaluację znaczenia

ziemi jako podstawowego

ekonomicz­

źródła

egzystencji

p o w o d o w a ł t u w i ę c o d kilkudziesięciu l a t stały w z r o s t atrakcyjności d u ­
żego c e n t r u m miejskiego.

S y t u a c j a p r z y m u s o w a , j a k a zaistniała n a t e r y ­

t o r i u m b a d a n y c h w s i , polegająca n a a d m i n i s t r a c y j n y m z a t r z y m a n i u w i c h
granicach

potencjalnych wychodźców,

ności o d w a r t o ś c i zabezpieczającej

powoduje

dalszy

ciąg

i c h zależ­

z i e m i oraz w a r u n k ó w życia w

środo­

w i s k u w i e j s k i m ( w z n a c z e n i u środowiska społeczno-bytowego i p r z y r o d ­
niczego). D l a obecnych mieszkańców ziemia n i e jest j e d y n y m i
nym

środkiem zabezpieczenia

egzystencji,

ale jest m i e j s c e m

wyłącz­

zamieszka­

n i a i p r z e b y w a n i a n i e o m a l p r z e z całe ż y c i e . W ł a ś n i e t e n j e j w a l o r p o ­
woduje
i

szereg

daleko

idących

ekonomicznych,

a w

6. C h a r a k t e r

tutejszej

konsekwencji

k u l t u r o w y c h , społecznych

t y m m . i n . j e j znaczenie

będącej

przede
konsoli­

(a z a t e m

społeczną)
sprzyjała

oraz

również

i

całej

i wewnętrznej

silniejszej

więzi

f o r m o w a n i u się

społeczności,

konfliktów.

w s z y s t k i m społecznością otwartą, p o w o d o w a ł b r a k w e w n ę t r z n e j
dacji

rodziny

j a k o źródła

identyfikacji jednostki z

t e r y t o r i a l n e j . Istniejąca

pozytywnych

opinii

o

grupą

sytuacja

wsi jako

nie

środowisku

społecznym.
7. Z i e m i a j a k o własność p o s i a d a k i l k a c e c h c h a r a k t e r y s t y c z n y c h , m . i n .
jest

przedmiotem

zakupu,

dziedziczenia,

podziału,

sprzedaży,

prestiżu

i b o g a c t w a . Z c h w i l ą w i ę c , g d y c h ł o p s t a j e się j e j p r a w n y m w ł a ś c i c i e l e m ,
może

w

własność

pełni

korzystać

posiada.

W

ze w s z y s t k i c h w ł a ś c i w o ś c i ,

całkowicie

dowolnej

w

które

t y m zakresie

ziemia

jako

działalności

170

MIROSŁAWA

jest o n jednak w

znacznym

normatywne

obowiązujące

oraz

DROZD-PIASECKA

stopniu

ograniczony

prawo

p r z e z istniejące

zwyczajowe.

Stosunek

akty

do

ziemi

j a k o własności b y ł w i ę c w a r u n k o w a n y ( i j e s t n a d a l ) o b o w i ą z u j ą c y m p r a ­
w e m zwyczajowym
jej

i a k t a m i n o r m a t y w n y m i w zakresie posiadania ziemi,

z a k u p u , dziedziczenia,

Równocześnie w
wania

czy

zagospodarowania,

zabudowy itd.

zależności o d p e r s p e k t y w y d z i e d z i c z e n i a

możliwości

l u b też k i e r o ­

niekierowania

gospodarką,

różnicują

się

postawy

ludności

wiejskiej w stosunku do ziemi jako warsztatu pracy.
8. W e d ł u g

a r c h i w a l n y c h a k t sądowych

oraz i n d y w i d u a l n y c h w y w i a ­

d ó w t e r e n o w y c h w b a d a n y c h w s i a c h południowo-wschodniego
o d uwłaszczenia d o l a t 5 0 - t y c h X X w . s p r a w y
sporadyczne.
zatargi
pod

Mazowsza

s p o r n e o g r u n t o r n y są

I c h ilość g w a ł t o w n i e w z r a s t a p o 1954 г., g d y nasilają

o siedliska i odszkodowania

zabudowę

miejską

Otwocka

za z i e m i ę

czy

Mińska

przejętą

się

przez

państwo

Mazowieckiego.

Procesy

s ą d o w e o z i e m i ę , k t ó r e są w s k a ź n i k i e m s t o s u n k u d o z i e m i j a k o własności
i

warsztatu pracy

o swoistej



równocześnie

obyczajowości

interesującym

i zachowaniach

ludności

źródłem

informacji

wiejskiej.

Wskazują

o n e n a i s t n i e n i e ściśle o k r e ś l o n y c h n o r m p o s t ę p o w a n i a w r o d z a j u s p e c y ­
ficznego kodeksu honorowego.

Nieprzestrzeganie

jego zasad p r o w a d z i d o

zadrażnienia s y t u a c j i k o n f l i k t o w e j , a w d a l s z y c h k o n s e k w e n c j a c h

nawet

d o s p r a w s ą d o w y c h c y w i l n y c h , a często i k a r n y c h .
9. W
stwa

sytuacjach konfliktowych postawy

wykazują

zasadniczą

różnicę

między

względem ziemi i
zachowaniem

i

gospodar­
działaniami

a d e k l a r a c j a m i w e r b a l n y m i . P r z y t y m i c h f o r m o w a n i e się n i e z a l e ż y o d
t a k i c h c z y n n i k ó w , j a k w i e k , płeć, w y k s z t a ł c e n i e , w y s o k o ś ć d o c h o d u c z y
wielkość posiadanego

gospodarstwa,

emocjonalnych

posunięć

rządzania,

oraz

a tylko w

pozarolniczego.

ale przede w s z y s t k i m o d czynników

administracji

niewielkim stopniu

państwowej

i

organów

od posiadanego

za­

zatrudnienia

N a przykład analiza 4 p o d s t a w o w y c h g r u p p o s t a w w s y ­

t u a c j i k o n f l i k t o w e j zaistniałej w w y n i k u p r z e p r o w a d z o n e j

komasacji w y ­

kazała następujące zależności: a) p o s t a w y w

przeprowadzo­

nej

k o m a s a c j i n i e są uzależnione

stosunku do

o d płci, w i e k u , w y k s z t a ł c e n i a ,

ilości

kawałków g r u n t u , wielkości gospodarstwa, k a t e g o r i i użytków,

wysokości

uzyskiwanego

scaleniu;

dochodu

i

płaconych

podatków

przed

i

po

b ) i s t n i e j e p e w n a n i e w i e l k a zależność m i ę d z y p o s i a d a n y m z a t r u d n i e n i e m
pozarolniczym
w

a neutralną

postawą

stosunku do przeprowadzonego

wieństwem a zajmowaną
same

postawy

(a n a w e t

brakiem

postawą p r z e j a w i a się w

charakteryzują

zainteresowania)

s c a l e n i a ; c) zależność m i ę d z y
linii

j e d y n i e małą d w u - , m a k s i m u m t r z y p o k o -

l e n i o w ą r o d z i n ę , pracującą w j e d n y m g o s p o d a r s t w i e ,

a n i e są o n e i d e n ­

tyczne z postawami dalszych k r e w n y c h , nawet stryjecznego
d) i s t o t n e znaczenie

pokre­

p r o s t e j , t z n . te

rodzeństwa,

d l a zajęcia j e d n e j z o k r e ś l o n y c h p o s t a w w s t o s u n k u

d o k o m a s a c j i o d e g r a ł y n a t o m i a s t c z y n n i k i e m o c j o n a l n e , działalność i n t e r -

ZMIANY

wencyjna

POSTAW

LUDNOŚCI

WIEJSKIEJ

DO

171

ZIEMI

organów a d m i n i s t r a c y j n y c h oraz k l a s y f i k a c j a g r u n t u z l a t 60-

t y c h naszego stulecia.
10. W

rejonie,

wpływem

o którym

miasta, pojawiła

mówimy,

pozostającym

się s t o s u n k o w o

2 0 - t y c h b. stulecia) degradacja
do ziemi i gospodarstwa

pod

bezpośrednim
w

latach

z i e m i oraz j e j f u n k c j a u j e m n a . U

części

t y c h , którzy n a z i e m i pozostawali w b r e w

wcześnie

(bo już

w ł a s n e j w o l i i chęci, s t o s u n e k

wynikał z b r a k u i n n y c h możliwości

życiowych.

B y ł t o i c h s w o i s t y l o s , chociaż b y l i o n i ś w i a d o m i w y b o r u i n n e j k a r i e r y ,
k t ó r y m k i e r o w a ł o się i c h r o d z e ń s t w o . J e d n o c z e ś n i e o s o b o w o ś ć i m e n t a l ­
ność t y c h w s z y s t k i c h , k t ó r z y p o z o s t a w a l i p r z y p r a c y n a z i e m i , kształto­
wała

się n a p o d s t a w i e

poczucia

własności

z i e m i , stanowiącego

do

dziś

i s t o t n y składnik c h ł o p s k i e g o s y s t e m u w a r t o ś c i .
O g ó l n e s t w i e r d z e n i a , j a k i e się nasuwają, są n a s t ę p u j ą c e :
1. Z i e m i a n i e t r a c i w a r t o ś c i a u t o t e l i c z n e j , a t y m b a r d z i e j
wej

(instrumentalnej) w

układach g o s p o d a r c z y c h ,

n y m w a r s z t a t e m zaspokajającym
tomiast

traci

stencji

czy

jące

ziemi,

Zjawisko
darstw,

tę w a r t o ś ć

odmienne
zachodzi

niezależnie



kariery. Funkcje
coraz

równocześnie

częściej
we

od i c h struktury

przedmioto­

których jest

możliwości

innej

przez

zawody

wszystkich

pozarolnicze.

kategoriach

ekonomiczno-społecznej.

gospo­
Wartość

u j e m n a z i e m i jest w i d o c z n a w p o s t a w a c h t y c h w s z y s t k i c h , którzy
zostali z a t r z y m a n i poprzez

egzy­

ekonomiczno-zabezpiecza-

własnym aspiracjom życiowym i przekonaniom
rierze

jedy­

podstawą u t r z y m a n i a . N a ­

w ó w c z a s , g d y istnieją

wzory

przejmowane

to

potrzeby —

w

wbrew

o innej „miejskiej" k a ­

zarządzenie a d m i n i s t r a c y j n e ( l u b i n n e

w y p a d k i losowe) w rodzinnej w s i . Ziemia n i e stanowi d l a n i c h

wartości

o d c z u w a n e j , chociaż często się z d a r z a , ż e j e s t o n a za w a r t o ś ć p r z e z n i c h
u z n a w a n a (ale w y ł ą c z n i e j a k o w a r t o ś ć i n s t r u m e n t a l n a ) . N a t o m i a s t w ż a d ­
nej s y t u a c j i gospodarczej,

społecznej i k u l t u r o w e j z i e m i a n i e t r a c i

tutaj

s w e j w a r t o ś c i p r e s t i ż o w e j w z n a c z e n i u własności.
2. D o t y c h c z a s o w e
„samą w

sobie"

ujęcia

kładą

zbyt

duży

oraz i r r a c j o n a l n e (emocjonalne)

nacisk

n a wartość

ziemi

p r z y w i ą z a n i e chłopa d o

z i e m i . T e n o s t a t n i p o g l ą d w p r z y p a d k u o m a w i a n y c h w s i został

znacznie

podważony m . i n . przez wyłącznie racjonalne a r g u m e n t y , j a k i e w y s u w a l i
m i e s z k a ń c y z a r ó w n o w p r z y p a d k u w a l k i o s e r w i t u t y , podział
czy

też o b e c n i e

postawach
domość

gospodarstw

o u z y s k a n i e siedliska p o d zabudowę. O i c h r a c j o n a l n y c h

świadczy również powszechna

realizacji

2 odmiennych

modeli

już p o d k o n i e c

X I X w.

kariery życiowej:

świa­

prowadzenie

r e n t o w n e g o g o s p o d a r s t w a n i e o b c i ą ż o n e g o spłatami i p o d a t k a m i ( n a w z ó r
dobrze

prosperującego

niewielkiego

f o l w a r k u dworskiego)

l u b migracja

stała d o m i a s t a .
3. W s y t u a c j a c h k o n f l i k t o w y c h z i e m i a m a g ł ó w n i e z n a c z e n i e

wartości

nadrzędnej

(autotelicznej), p r z y c z y m najwyraźniej

u w i d o c z n i a się w ó w ­

czas

wartości

prestiżowa

obok

własności.

instrumentalnej jej

wartość

w

sensie

172

MIROSŁAWA

DROZD-PIASECKA

4. W o k r e ś l o n y c h s y t u a c j a c h s p o ł e c z n o - a d m i n i s t r a c y j n y c h ( n p . p r z y z a ­
ostrzonych przepisach m e l d u n k o w y c h w dużych miastach), w z r a s t a
t o w n i e wartość z i e m i j a k o m i e j s c a zamieszkania,

gwał­

środowiska społecznego,

r e k r e a c j i ( n p . t a k a s y t u a c j a powstała n a t e r e n i e b a d a n y c h w s i n a s k u t e k
zamknięcia a d m i n i s t r a c y j n y c h g r a n i c W a r s z a w y o r a z w w y n i k u
miasta
sytuacji
i

n a dotychczasowe
wpływ

urbanizacji)

miasta

tereny

( i związanych

jest n e g a t y w n y

Dlatego

też

każdej

d o wartości z i e m i i

pociąga

jednocześnie obserwować można g w a ł ­

j e j wartości i n s t r u m e n t a l n e j , doskonale w i d o c z n y

cesach sądowych „ o ziemię".

ekspansji

nie w

z n i m procesów i n d u s t r i a l i z a c j i

n a stosunek

j e j degradację. W r ę c z p r z e c i w n i e ,
towny wzrost

wiejskie).

w

pro­

New Tags

I agree with terms of use and I accept to free my contribution under the licence CC BY-SA.