-
Title
-
Posiedzenia Zarządu centralnego (cz.1-3) / Lud 1901, t. 7
-
Description
-
Lud 1901, t. 7, Sprawy Towarzystwa, cz. 1, s. 100-102; cz. 2, s. 233; cz. 3, s. 338
-
Creator
-
Towarzystwo Ludoznawcze
-
Date
-
1901
-
Subject
-
Towarzystwo Ludoznawcze
-
extracted text
-
100
pou,kiej (I, 102-120) i O ile
należałoby uwzg~nić narzecza ludowe w gramatykach
(V, 186-192).
Na zakończenie zaś tego sprawozdania notujemy, iż w tomie I, w obszernym
Przeglądzie bibliograficznym prac naukowych o j'}zyku polskim, ułożonym przez K.
Appla i A. A. Kryńskiego - znajduje się. specyalny dział o~naczony C. III. p. t.
Dyalektologia (str. 663-680). Dzieła w dziale tym wymienione podzielono na dwie
kategorye, na a) badania gwar] ludowych i b) zbiory pieśni, podań ludu i t. p. rnateryałów etnograficznych. Pod tytułem każdego wymienionego dzieła sprawozdawcy
ci podajl\ krótką tresć i zarazem spis recenzyi i sprawozdań o tern dziele.
Henryk Ułaszyn.
SPRAWY TOWARZYSTW A.
L Posiedzenia, Zarzaidu centralnego.
S z ó s te posiedzenie odbyło sic; 31. października 1900 r. Obecni p. p. Bal,
dr. Kalina, dr. Krcek, dr. Leciejewski, dr. Pazdro, Soleski, Sołtys, dr. Twardowski,
Wróński i Zdziarski. Przewodniczył Prezes Tow. dr. Kalina.
1. Przyjęto 9 nowych członków.
2. Uchwalono zrobić drugie wydanie pracy dr. SL Eljasza-Radzikowskiego
p. t. ,, Styl zakopiański.".
3. Prezes zakomunikował list otrzymany od Kasy im. J. Mianowskiego,
·w sprawie dzieła śp. Dr. Matlakowskiego, który postanowiono ogłosić w „Ludzie";
jakoteż podał do wiadomości dwa listy, otrzymane od rektora Uniw. Jagiel. w Krakowie z podziękowaniem za adres i „Lud" ofiarowany w dniu Jubileuszu wszech nicy.
4. Dr. Eljaszowi-Radzikowskiernu uchwalono pisemne podziękowanie za. starania, połQŻone około artystycznego wykonania adresu dla wszechnicy Jagiellońskiej.
5. Prezes zakomunikował, Że Tow. otrzymało na wystawie przyrodniczo-lekarskiej w. Krakowie dyplom honorowy za zbiory i wydawnictwa.
6. Na wniosek p. Zdziarskiego uchwalono pierwszy zeszyt „Ludu" z r. 1901
powiększyć o arkusz druku.
Si ód rn e posiedzenie odbyło się 6. grudnia 1900 r. Obecni p. p. Bal, dr. Kalina,
dr. Leciejewski, dr. Pazdro, Wroński i Zdziarski. Przewodniczył prezes Tow.
1. Przyjęto 2 nowych członków.
2. Uchwalono podj4ć akcyę celem założenia muzeum etnograficznego krajowego.
3. Stosownie do zaproszenia Tow. historycznego wybrano dwu delegatów:
dr. Kalinę i Wrońskiego do ankiety mającej rozpatrzeć projekt założenia Tow. dla
popierania nauki polskiej.
4. Uchwalono wnieść podania o subwencyę do Ministeryurn ośw., Sejmu kraj.
i Rady m. Lwowa.
5. Postanowiono w r. 1901. bić „Lud" w 650 egzemplarzach.
6. Rezygnacyi dr. Twardowskiego z godności członka Zarządu nie przyjęto.
7. Termin najbliższego posiedzenia naukowego naznaczono na 13. grudnia.
Ósme posiedzenie odbyło się 12. stycznia 1901 r. Obecni p. p. Bayger,
dr. Bruchnalski, dr. Kalina, dr. Leciejewski, dr. Pazdro, Soleski, Sołtys i Zdziarski.
Przewodniczył Prezes Tow.
1. Przyjęto 47 nowych członków.
101
2. Mianowano delegatem Tow. p. Fr. Leichtfrieda w Podłężu, a p. J.
udzielono pełnomocnictwo na założenie oqdziału Tow. w Dębicy.
3. Przyjęto rezygnacyę z godności członka Zarządu p. dr. J. Niemca.
4. Uchwalono wydać zamiast drugiego zeszytu _,,Ludu" za r. 1901. ,,Podręcznik ludoznawstwa" w 1500 egzemplarzach.
5. Uchwalor,o powiększyć „Lud" o 4 arkusze rocznie począwszy od r. 1901
6. Na posiedzeniu tajnem ułożono propozycye dla Walnego Zgromadzenia na
prezesa, wiceprezesa i 4 członków zarządu w miejsce ustępujących: dr. Krceka, dr.
Kolessy, dr. Gorzyckiego i dr. Niemca, który zrezygnował.
7. Termin Walnego Zgromadzenia naznaczono na 26. stycznia i ułożono
porządek dzienny.
Szydłowskiemu
W wykonaniu uchwały powziętej w Sekcyi etnograficznej III. Zjazdu historyków
polskich w Krakowie 1900 r. wysłał Zarząd Towarzystwa ludozn. odezwę do Komitetu kasy im. Mianowskiego w sprawie wydawnictwa· 2-go tomu dzieła śp. Matlakowskiego, na którą otrzymał następujące pismo:
Do Towarzystwa ludoznawc1ego we Lwowie.
Otrzymaliśmy
odezwę Zarządu L. 2f> 1 z d. 22. z. m. i przyłączamy się do
wyrazów ubolewania z powodu zwłoki, jaka zachodzi od szeregu lat w doprowadzeniu do skutku cennego rękopisu ś. p. Matlakowskiego p. t. •Zdobienie i sprzęt
ludu polskiego na Podhaluc. Ponieważ ze sprawozdań, jakie nas doszły o pracach
sekcyi etnograficznej III. Zjazdu historyków polskich w Krakowie z Żalem przekonaliśmy się, Że nikt z osób uczestniczących w sekcyi tej, nie wyjaśnił obecnym,
jaki jest stan faktyczny zaniedbanej od tak dawna sprawy, pozwalamy sobie pokrótce wyłuszczyć Zarządowi Towarzystwa ludoznawczego, jako wykonawcy uchwał
sekcyi pomienionej, okoliczności fak,yczne, należycie sprawę cał4 wyświetlające.
Nieboszczyk ś. p. Matlakowski na kilka miesięcy przed śmiercią, w marcu
1895 r., zwrócił się do Komitetu Kasy naszej ·z prośbą o podjęcie wydania pracy
wyżej nazwanej, w rękopisie jeszcze nie ukończonej, wskazując, iż wydawcą dzieła
będzie kolega i przyjaciel jego Dr. Józef Peszke. Ten ostatni akceptował włożone
nań obowiązki na oryginalnej odezwie autora rękopisu. Komitet Kasy skwapliwie
propozycyę przyjął, o czem autora bezzwłocznie zawiadomił. Gdy Matlakowski
zmarł, zwrócił się do Komitetu kasy Dr. Peszke, powołując się na porozumienie
swe z wdową po zgasłym przyjacielu, z ponowieniem zapewnień, iż dochowa
obowiązków włożonych przez nieboszczyka i dzieł'l najzupełniej do druku przygotuje. Koszt obliczył wówczas na 2-3 tysięcy rubli. Komitet przyjął to do wiadomości i kwotę 3.000 rubli na wydanie dzieła zarezerwował. W ciągu roku 1896
i 1897 na Żądanie Dra Peszke wypłacono różnym za roboty przy przepisywaniu
rysowaniu i odbiciu klisz do dzieła około 900-1000 r., gdy jednak o rozpoczęciu
druku nic słychać nie było, jeden z członków Komitetu upomniał się u wydawcy
o wiadomości, co się dzieje z wydawnictwem. Pod dniem 10./X. 1897 objaśnił'
Dr. Peszke Komitet o przyczynach zwłoki, zawiadamiaj4c, iż niebawem druk rozpocznie. Komitet odezwę tę przyjął do wiadomości, lecz~ odpowiadając na niq
Drwi. Peszke, zaznaczył, iż zwłoka jest mu przykrą i prosi o ukończenie rękopisu
najdalej na I. IV. 1898. Jednocześnie Komitet przyjflł wszelkie uwagi i Życzenia
wydawcy co do sposobu wydania. ksi4Żki i t. p. Następnie prowadzono z wydawc4
za pośrednictwem jednego z członków Komitetu, pertraktacye celem ustalenia terminu stanowczego i rozpoczęcia druku, aż wreszcie, na z~sadzie tych rokowań
pod d. 5 kwienia 1898 r. określono termin ostateczny ukończenia rękopisu na I
tycznia 1899 r. Terminu tego wydawca nie dotrzymał { Żadnych od tego czasu
102
nie dał Komitetowi wiadomości. Dr. Peszke jest wydawcą dzieła z woli autora,
z upoważnienia wdowy po nim pozostałej, w jego ręku znajduje się rękopis
i wszelkie materyały. Komitet zaś jest tylko przedstawicielem i czasowym dysponentem funduszu, jaki od r. 1895 na cel wydania książki jest w kasie odłożony,
a którego reszta wynosi obecnie z górą 2000 rubli. Środki swe do przynaglania
wydawcy Komitet, jak mu się zdawało, wyczerpał'.
Z otrzymanej obecnie odezwy~ jednak Komitet o tyle skorzysta, Że ją prześle
w 01 yginale zalegającemu wydawcy z prośbą o dokładne przedstawienie, w jakim
stanie praca nad wydawnictwem się znajduje.
Komitet tuszy sobie, Że przedstawienie w krótkim szkicu właściwego stanu
rzeczy w materyi, przez sekcyę Zjazdu poruszonej, wyświetli należycie stosunki,
które na posiedzeniu sekcyi niedość bezstronnie przedstawione zostały.
Za członka Komitetu sekretarza:
J. Natanson.
Wiceprezes Komitetu: . .:·:.:i;~J
R. Dobrski.
II. Sprawozdanie z VII. Walnego Zgromadzenia.
Si6d.me n,yczajne Walne Zgromadzenie członków Towarzystwa ludoznawczego
się
26. stycznia b. r. w sali botanicznej uniwersytetu we Lwowie. Przewodniczył' prezes Tow. Dr. A. Kalina, protokół prowadził' sekretarz Towarzystwa
St. Zdziarski.
I. Po zagajeniu, wypowiedzianem przez Dra Kalinę, w którem nakreślił
główne
rezultaty zeszłorocznej pracy Zarządu i wskazał, jakie zad~nia Tow. na
odbyło
przyszłość czekają,
St. Zdziarski szczegółowe sprawozdanie z czynności Zarządu za
Tow. na polu naukowem była tak wydatną jak nigdy
dotąd.
Spowodował' ją Zjazd historyków polskich w Krakowie, którego sekcyę
etnograficzną zorganizowaliśmy, zapewniwszy jej referentów i korreferentów. Jakie
były rezultaty prac naszych nad sekcyą o tern świadczą wymownie gorące
dyskusye, które toczyły się nad referatami. Nie na tern wszelako skończyła się
nasza praca dla Zjazdu, sekcya bowiem etnograficzna przekazała wykonanie, zapadłych uchwał, Tow. ludoznawczemu. Nie zwlekając długo, rozpatrywała osobna
komisya wybrana przez Zarziid, jeszcze w lipcu całii sprawę i niektóre z tych
uchwał o ile były możliwe do wykonania obecnie, już załatwiła pomyślnie, bo
przewodnik etnograficzny w przyszłym miesiącu opuści prasę drukarską, a dzieło
ś. p. Dra Matlakowskiego pojawi się niebawem. W ogólno3ci ze Zjazdu historyków
wynieśliśmy
to niezłomne, a poparte wielu dowodami przekonanie, iż Tow.
nasze ma wielk4 powagę u naszyeh i u obcych, Że może liczyć na poparcie ogółu
skoro nam powierzono wykonanie uchwał tam zapadłych, skoro jak najsympatyczniej
się o nas wyrażano tak, że kiedy jeden z referentów zaznaczył, iż Tow. nasze
w r. 1899 nie otrzymało subwencyi Sejmowej, wyrazom oburzenia nie było końca•
Z pomiędzy członków Zarziidu w Zjeździe brali udział;: Dr. A. Kalina, Dr. Fr.
Krcek i St. Zdziarski. W łonie Tow. ruch naukowy nie ·zmalał także, gdyż odbyliśmy 5 posiedzeń naukowych, na których odczytano 6 prac. Objętość »Luduc nie
zmniejszyła się również, a za to staraliśmy się o dobór prac i zwiększenie liczhy
ilustracyj, których pomieścił zeszły rocznik tyle, ile Żaden dawniejszy. Ponadto wydaliśmy w odbitkach prace Dra Krceka i Dra St. Eljasza-Radzikowskiego. Praca ta
ostatnia rozeszła się w ciągu 3-ech miesięcy w 500 egzemplarzach, ponieważ zaś
ciągle nadchodzą liczne zamówienia, przeto postanowiliśmy przystąpić do ponownego
II.
rok
odczytał
ubiegły.
Działalność
—
233
—
»D eutsche M ythologie« zabierali w tej spraw ie niejednokrotnie uczeni tej m iary ja k :
•daw ny prof. uniw . w M oskwie O. F. Miller, prof. uniw . kijow skiego N. P. P a s z - '
kiew icz, prof. uniw. charkow skiego Sum ców, prof. M. C hałański, w ydaw ca p rz eślicz
nego zbioru ballad ludow ych angielskich J. Child i inni.. T ypow ym przykładem tej
.grupy podań je s t grupa pro w an salsk a o pow rocie Rajm unda de/ B ousquet z n iew oli
n á w ersyi tej w szelako s ą ślady podania greckiego o pow rocie O dysseusza do Penelopy. Do tej grupy należą nadto podania niemieckie o pow rocie K arola z W ęgier,
okazujące zw iązek z podaniem francuskiem , j akoteż opow iadanie o pow rocie hrabiego
D ld ary k a z W ęgier, na którem w idoczne są ślady w pływ u w spom nianej sceny
z »O dyssei«. Podobnych podań w ylicza autor sp o rą ilość, a w ięc: hiszpańskie o p o w
rocie K arola z Hiszpanii, niem ieckie o pow rocie rycerza G erharda HollenbachSkiego
z Indyi, pochodzące z 13. wieku, o charakterze dydaktycznym , cykl o p o w ie ść 1
o Hornie, składający się z dwu poem atów i kilku ballad angielskich, rom ansu frań- ■
cuskiego, ballad skandynaw skich z XVI i XVII w . i podania angielsko-riorm andzkiej
kroniki z 12. w ieku »De gestis Herwardi Saxonis.« W ersyj tych u narodów euro
pejskich w w iekach średnich p o w sta ła cała m asa, że nie podobna ich w yliczać. Co
^gię tyczy podań słow iańskich wym ienić należy czeskie podanie o królu B runcw iku,
zresztą pieśni tego rodzaju u innych narodów słow iańskich przytacza autor wieie.
Sporo pieśni polskich na ten tem at napisali: Chełchowski, Cinciała, Federow ski,
G loger, Kolberg, K onopka, Kosiński, Lipiński, Petrow , Roger, U dziela i W ójcicki
w różnych okolicach. Schem at zaś ich ja k też w ogóle zachodnio-słow iańskich je s t
następujący z nielicznem i odm ianam i : 1) Mąż natychm iast po ślubie w y ru sza n a
w ojnę, 2) żonę p o zostaw ia przy m atce n a lat parę, po których upływ ie, gdyby nie
w rócił, p ozw ala jej w yjść za mąż, 3ł po upływ ie w yznaczonego czasu w raca m ąż
do dom u matki, od której dow iaduje się, że żona jego spraw ia w łaśnie w esele,
4) bierze w ięc skrzypce i idzie grać n a weselu, przyczem zbliża się stopniow o od
drzw i do sto łu ; 5) w tedy żona poznaje m ęża i przybiega do niego przeskakując
p a rę stołów , 6) poczem mąż, który w rócił, zabiera żonę ze sobą, bądź też uw ozi
ją . T a k mniej więcej w yglądają w szystkie pieśni polskie.
Dodatek do tego dzieła zaw iera rosyjskie w ary an ty bajek o um arłym m ężu
pochodzące z kilkunastu gubernij cesarstw a, które b yły ju ż ogłoszone przez prof.
Sozonow icza w czasopiśm ie „Ruskij fiłołogiczeskij w iestm k« z r. 1890. IV. i 1892IV. a zapisane zo stały przez znanego e tn o g ra fa.W . A. M oszkow a.
. .
. S ta n is ła w , Z d zia rsk i.
SPRAWY TOWARZYSTWA.
.f
I. Posiedzenia Zarządu centralnego.
P i e r w s z e p o s i e d z e n i e odbyło się 31. stycznia 1901 r. Obecni pp. Bab
d r. Kalina, dr. Leciejew ski i Z dziarski. P rzew odniczył Prezes T ow .
1. Przyjęto rezygnacyę
p. Fr. Raw ity-G aw rońskiego
z godności w icep rezesa.
2. Z arząd ukonstytuow ał się w ybierając s e k r e t a r z e m
ponow nie p. S f
Z d z i a r s k i e g o , s k a r b n i k i e m p. B a l a , b i b l i o t e k a r z e m dr. K r ć e k a , r e d a k
o r e m »Ludu« dr. K a l i n ę dodając mu do pom ocy dr. K r ć e k a i dr. L e c i e
j e w s k i e go.
э
I-
>
¿V
-
234
—
3. Do kom isyi m ającej się zająć sp ra w ą zało że n ia m uzeum kraj. w y b ra n o
z ło n a T ow . dr. K rčeka i dr. E ljasza R adzikow skiego.
4. U chw alono w yrazić pisem ne pod zięk o w an ie Akadem ii Nauk w P radze, z a
ofiarow ane T ow . publikacye.
5. W ykreślono z liczby członków T ow . 41 zalegających z dw uletnią w kładką.
D r u g i e p o s i e d z e n i e odbyło się 19. lutego 1901 r. Obecni pp. Bal, B ayger,
d r. K alina, dr. Leciejew ski, Soleski, Sołtys i Z d z ia rs k i. Przew odniczył P re z e s T ow
1. Przyjęto 27 now ych członków .
2. Udzielono p. G ustaw iczow i pozw olenia n a ściąganie w kładek z członków
O ddziału chrzanow skiego.
3. O m ów iono szczegółow o sp raw o zd an ia z a r. 1900 oddziałów Tow .
4. U chw alono o dstąpić 750 egzem pl. »Podręcznika ludoznaw stw a« po cenie
zniżonej redakcyi »W isły« dla jej prenum eratorów .
5. P ostan o w io n o prosić o kw estyonaryusze ludoznaw cze pp. dr. E streichera
i R ebczyńskiego.
6. T erm in posiedzenia n aukow ego n aznaczono n a 2. m arca z odczytem dr.
L eciejew skiego.
U. Posiedzenia naukowe.
P i e r w s z e posiedzenie naukow e odbyło się 21. m arca 1901 r., n a którem
p. S tanisław Z d z i a r s k i o d c zy tał p ierw szą część sw ojej pracy p. t. »M łoda Polska.
P ierw iastek ludow y w poezyi«. T reści tego odczytu nie podajem y, gdyż zostanie on
w y d ru k o w an y w pracy p. t. »Pierw iastek ludow y w p oezyi polskiej XIX. w ieku«,
k tó ra okaże się w e w rześniu b. r. nakładem księgarni E. W endego w W arszaw ie.
W d y sk u sy i nad odczytem zabierali głos pp. dr. K alina, dr. Leciejew ski, ks. K recho
w icz, Jankow ski, W elichow ski i prelegent.
D r u g i e posiedzenie naukow e odbyło się 30. m arca 1901 r., n a którem p.
SŁ Z d z i a r s k i odczy tał d rugą część sw ojej pracy o pierw iastku ludow ym w poezyi
»M łodej Polski«. Z p rzyczyn w yżej w ym ienionych nie podajem y iutaj treści odczytu.
W d y sk u sy i zabierali g ło s pp. dr. Kalina, dr. L eciejew ski, Jan k o w sk i i prelegent.
T r z e c i e posiedzenie naukow e odbyło się 11. m aja 1901 r., n a którem p.
J a n G r z e g o r z e w s k i odczy tał pracę p. t. »K serksesow e sm aganie H ellespontu
w zw yczajach i obrzędow ych refleksach polskich«. W dyskusyi zabierali gło s pp.
Bayger, dr. K alina, dr. Krcek, St. Schneider, dr. W itkow ski i prelegent.
S ta n isła w Z d z ia r s k i
D r. A . K a lin a
sekretarz.
prezes.
III. Sprawozdania Oddziałów.
Oddział w Buczaczu.
P o s i e d z e n i e n a u k o w e odbyło się 16. grudnia 1901 г., n a którem p. Pa
w e ł B a n a c h o d c zy tał pracę p. t. »Skon cesarzow ej Elżbiety w pieśni ludu«
Oddział w Chrzanowie.
II.
W a l n e Z g r o m a d z e n i e odbyło się 12. sty czn ia 1901 r. vf K rzeszow
cach, n a którem sekretarz oddziału p. St. Polaczek z d a ł sp raw ę z czynności z a ro k
1900, poczem przy stąp io n o do w y boru zarządu. P rzew odniczącym obrano p o n o w n ej
—
338
SPRAWY TOWARZYSTWA.
I. Posiedzenia Zarządu centralnego.
T r z e c i e p o s i e d z e n i e odbyło się 8. czerw ca. Obecni pp. Bal, Bayger,
Dr. B ruchnalsld, Dr. Kalina, Dr. Krček, Dr. Eljasz-R adzikow ski i Z dziarski. Przewodu
niczył P rezes T o w.
1. Przyjęto 7 now ych członków .
2. Z pow odu w y jazd u P rezesa T ow . n a czas dłuższy pow ierzono pro w ad ze
nie sp raw Tow . i redakcyę »Ludu« sekretarzow i p. Z dziarskiem u.
3. Prezes zakom unikow ał, że T ow . . otrzym ało 500 kor. subw encyi od Ministerstw a ośw iaty.
4. U chw alono w nieść podanie o subw encyę do Sejmu kraj.
5. Cenę »Podręcznika ludoznaw stw a« n aznaczono n a 2 korony.
6. Uchw alono w ydrukow ać przyobiecany kw estyonaryusz Dra E streichera
w »Ludzie«.
7. M ajątek odd ziału tarnow skiego postanow iono sprow adzić do L w ow a
8. Polecono sekretarzow i zakupno szafy dla biblioteki.
S ta n isła w Z d z ia r s k i
D r. A . K a lin a
sekretarz.
prezes.
II. Sprawozdanie Oddziałów.
Oddział w Chrzanowie.
C z w a r t e p o s i e d z e n i e odbyło się 12. czerw ca w K rzeszow icach. Obecni
pp. Gustaw icz, Borowiecka, M akuch, Polaczek, Rzeszódko.
1. P. A ntoni H errglotz, nauczyciel w Filipow ie p rz y słał odpow iedź n a kw estyo
n ary u sz pisankow y i topograficzny, za co zarząd w y raża mu podziękow anie.
2. Z ałatw iono sp raw y adm inistracyjne.
3. Postanow iono razem z oddziałam i krakow skim i wielickim urządzić w y
cieczkę etnograficzną do Dubia.
4. Biblioteka oddziału p ow iększyła się z daru p. G ustaw icza o 3 dzieła i 23
k art ¡Ilustrow anych z typam i chłopskim i.
S p r a w o z d a n i e z w y c i e c z k i t o w a r z y s k i e j członków chrzanow skiego,
krakow skiego i podgórsko-w ielickiego O ddziału T o w arzy stw a ludoznaw czego, odbytej
dnia 7. lipca 1901 do Dubia, w pow iecie chrzanow skim , pod przew odnictw em Br.
G ustaw icza. W w ycieczce uczestniczyli członkow ie pp. G ustaw icz, Swiętek, Udziela,
St. Polaczek, K. Jodłow ski, J. K rzystek, J. P ietrzykow ski, St. Stączek, H. U łaszyn,
W ł. W olny, tudzież pp. J. Brom owicz i T. Polaczek jako goście.
P rzybyw szy koleją do w si Rudawy, zw iedzono w ieś i stary kościół parafialny
p. w. W szystkich św iętych, poczem ścieżkam i w śród łąk i nad potokiem Rudawką,
p opod w ieś Radw anow ice, udano się do w si D ubia, gdzie przeszed łszy potok górski
R acław kę, zw rócono się do uroczej, górskiej dolinki potoku Szklarki, gdzie m ieści się
pstrągarnia » R ó z i n « ze sw em i czterem a staw kam i. T am to p. Br. Gustaw icz od
czy tał sw ą rzecz » 0 zabobonach m yśliw skich«, a po zw iedzeniu zimnej groty ż a rs
kiej w L ubartow skiej górze, p. S. Udziela rzecz p. t. »Cepy«. Nad obom a przedm iotam i
ludoznaw czym i w yw iązała się żarliw a dyskusya. co spow odow ało obszerniejszą p o
gadankę o w ielu innych tem atach ludoznaw czych.
W końcu uchw alono odbyć w w rześniu b. r. w ycieczkę do M ogiły w po
w iecie krakow skim w czasie odpustu.
